désanctifier in Français

IPA: \de.sɑ̃k.ti.fje\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: désanctifier [infinitive, present], avoir désanctifié [infinitive, past], en désanctifiant [gerund, present], en ayant désanctifié [gerund, past], désanctifiant [participle, present], désanctifié [participle, past], je désanctifie [indicative, present], tu désanctifies [indicative, present], il/elle/on désanctifie [indicative, present], nous désanctifions [indicative, present], vous désanctifiez [indicative, present], ils/elles désanctifient [indicative, present], j’ai désanctifié [indicative, past multiword-construction], tu as désanctifié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a désanctifié [indicative, past multiword-construction], nous avons désanctifié [indicative, past multiword-construction], vous avez désanctifié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont désanctifié [indicative, past multiword-construction], je désanctifiais [indicative, imperfect], tu désanctifiais [indicative, imperfect], il/elle/on désanctifiait [indicative, imperfect], nous désanctifiions [indicative, imperfect], vous désanctifiiez [indicative, imperfect], ils/elles désanctifiaient [indicative, imperfect], j’avais désanctifié [indicative, pluperfect], tu avais désanctifié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désanctifié [indicative, pluperfect], nous avions désanctifié [indicative, pluperfect], vous aviez désanctifié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désanctifié [indicative, pluperfect], je désanctifiai [indicative, past], tu désanctifias [indicative, past], il/elle/on désanctifia [indicative, past], nous désanctifiâmes [indicative, past], vous désanctifiâtes [indicative, past], ils/elles désanctifièrent [indicative, past], j’eus désanctifié [indicative, past anterior], tu eus désanctifié [indicative, past anterior], il/elle/on eut désanctifié [indicative, past anterior], nous eûmes désanctifié [indicative, past anterior], vous eûtes désanctifié [indicative, past anterior], ils/elles eurent désanctifié [indicative, past anterior], je désanctifierai [indicative, future], tu désanctifieras [indicative, future], il/elle/on désanctifiera [indicative, future], nous désanctifierons [indicative, future], vous désanctifierez [indicative, future], ils/elles désanctifieront [indicative, future], j’aurai désanctifié [indicative, future perfect], tu auras désanctifié [indicative, future perfect], il/elle/on aura désanctifié [indicative, future perfect], nous aurons désanctifié [indicative, future perfect], vous aurez désanctifié [indicative, future perfect], ils/elles auront désanctifié [indicative, future perfect], que je désanctifie [subjunctive, present], que tu désanctifies [subjunctive, present], qu’il/elle/on désanctifie [subjunctive, present], que nous désanctifiions [subjunctive, present], que vous désanctifiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles désanctifient [subjunctive, present], que j’aie désanctifié [subjunctive, past], que tu aies désanctifié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désanctifié [subjunctive, past], que nous ayons désanctifié [subjunctive, past], que vous ayez désanctifié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désanctifié [subjunctive, past], que je désanctifiasse [subjunctive, imperfect], que tu désanctifiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désanctifiât [subjunctive, imperfect], que nous désanctifiassions [subjunctive, imperfect], que vous désanctifiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désanctifiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désanctifié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désanctifié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désanctifié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désanctifié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désanctifié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désanctifié [subjunctive, pluperfect], je désanctifierais [conditional, present], tu désanctifierais [conditional, present], il/elle/on désanctifierait [conditional, present], nous désanctifierions [conditional, present], vous désanctifieriez [conditional, present], ils/elles désanctifieraient [conditional, present], j’aurais désanctifié [conditional, past], tu aurais désanctifié [conditional, past], il/elle/on aurait désanctifié [conditional, past], nous aurions désanctifié [conditional, past], vous auriez désanctifié [conditional, past], ils/elles auraient désanctifié [conditional, past], désanctifie [imperative, present], désanctifions [imperative, present], désanctifiez [imperative, present], aie désanctifié [imperative, past], ayons désanctifié [imperative, past], ayez désanctifié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sanctifier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sanctifier, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désanctifier",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désanctifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désanctifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.sɑ̃k.ti.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifiant",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifié",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifies",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty a de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifiais",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifiions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifias",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifieras",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifierons",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifierez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désanctifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désanctifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désanctifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désanctifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.sɑ̃k.ti.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désanctifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.sɑ̃k.ti.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désanctifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désanctifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sɑ̃k.ti.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désanctifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sɑ̃k.ti.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désanctifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désanctifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.sɑ̃k.ti.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désanctifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.sɑ̃k.ti.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désanctifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifierais",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifierions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifie",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifions",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifiez",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Leroux, De l’humanité, 1840, page 226",
          "text": "Ainsi, des deux parts, la terre, c’est-à-dire la vie présente, ou, en d’autres termes, la vie éternelle dans sa manifestation présente, au lieu d’être comprise religieusement et sanctifiée, est désanctifiée, si je puis m’exprimer ainsi, avilie, profanée, et abandonnée au hasard, à la fatalité, et au mal."
        },
        {
          "ref": "Mario Asselin, Saint-Surnom, 2011, pages 74-75",
          "text": "De plus, par ce même concile, certains saints ont été désanctifiés; plusieurs qu’on connaissait à peine, mais quand il a fallu que les chauffeurs de truck et de taxi « décrissent » Saint-Christophe de leur tableau de bord, sorte de fétiche protecteur de tous les automobilistes, l’Église s’est mise à dos plusieurs de ses brebis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère saint à."
      ],
      "id": "fr-désanctifier-fr-verb-kCHZCGyq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Blondonnet, Le Secret du presbytère, 2014",
          "text": "Ce matin-là, il lui expliqua que l’on était en train de « désanctifier » le pays et que les communes allaient devoir changer de noms, y compris celles qui ne portaient pas celui d’un saint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère lié aux saints à."
      ],
      "id": "fr-désanctifier-fr-verb-o1D2tjHV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désanctifier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sanctifier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sanctifier, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désanctifier",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désanctifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désanctifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.sɑ̃k.ti.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifiant",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifié",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifies",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty a de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifiais",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifiions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifias",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifieras",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifierons",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifierez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désanctifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désanctifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désanctifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désanctifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.sɑ̃k.ti.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désanctifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.sɑ̃k.ti.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désanctifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désanctifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sɑ̃k.ti.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désanctifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sɑ̃k.ti.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désanctifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désanctifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.sɑ̃k.ti.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désanctifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.sɑ̃k.ti.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désanctifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désanctifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désanctifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désanctifierais",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désanctifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désanctifierions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désanctifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɑ̃k.ti.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désanctifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɑ̃k.ti.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désanctifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désanctifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifie",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifions",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désanctifiez",
      "ipas": [
        "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désanctifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.sɑ̃k.ti.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désanctifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Leroux, De l’humanité, 1840, page 226",
          "text": "Ainsi, des deux parts, la terre, c’est-à-dire la vie présente, ou, en d’autres termes, la vie éternelle dans sa manifestation présente, au lieu d’être comprise religieusement et sanctifiée, est désanctifiée, si je puis m’exprimer ainsi, avilie, profanée, et abandonnée au hasard, à la fatalité, et au mal."
        },
        {
          "ref": "Mario Asselin, Saint-Surnom, 2011, pages 74-75",
          "text": "De plus, par ce même concile, certains saints ont été désanctifiés; plusieurs qu’on connaissait à peine, mais quand il a fallu que les chauffeurs de truck et de taxi « décrissent » Saint-Christophe de leur tableau de bord, sorte de fétiche protecteur de tous les automobilistes, l’Église s’est mise à dos plusieurs de ses brebis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère saint à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Blondonnet, Le Secret du presbytère, 2014",
          "text": "Ce matin-là, il lui expliqua que l’on était en train de « désanctifier » le pays et que les communes allaient devoir changer de noms, y compris celles qui ne portaient pas celui d’un saint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère lié aux saints à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sɑ̃k.ti.fje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désanctifier"
}

"désanctifier" meaning in Français

Verb

Inflected forms