See désaglomérer in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "déglomèreras"
},
{
"word": "dégloméreras"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "aglomérer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De aglomérer, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "désaglomérer",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désagloméré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désaglomérant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désagloméré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désaglomérant",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désagloméré",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désaglomère",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désaglomères",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomère",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désaglomérons",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.me.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désaglomérez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désaglomèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as désagloméré",
"ipas": [
"\\ty a de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je désaglomérais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désaglomérais",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomérait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désaglomérions",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.me.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désaglomériez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.me.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désagloméraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais désagloméré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désaglomérai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désagloméras",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.me.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désagloméra",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.me.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désaglomérâmes",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.me.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désaglomérâtes",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.me.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désaglomérèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.me.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus désagloméré",
"ipas": [
"\\ty y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je désaglomérerai ou désaglomèrerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désagloméreras ou désaglomèreras",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomérera ou désaglomèrera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désaglomérerons ou désaglomèrerons",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désaglomérerez ou désaglomèrerez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désagloméreront ou désaglomèreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras désagloméré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je désaglomère",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désaglomères",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désaglomère",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désaglomérions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.ɡlɔ.me.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désaglomériez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.ɡlɔ.me.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désaglomèrent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons désagloméré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez désagloméré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je désaglomérasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.ɡlɔ.me.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désaglomérasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.ɡlɔ.me.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désaglomérât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.me.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désaglomérassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désaglomérassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.ɡlɔ.me.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désaglomérassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.me.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions désagloméré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez désagloméré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désaglomérerais ou désaglomèrerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désaglomérerais ou désaglomèrerais",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomérerait ou désaglomèrerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désaglomérerions ou désaglomèrerions",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désagloméreriez ou désaglomèreriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désagloméreraient ou désaglomèreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais désagloméré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "désaglomère",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désaglomérons",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désaglomérez",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie désagloméré",
"ipas": [
"\\ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons désagloméré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez désagloméré",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "'Qu'y a-t-il donc à faire ? la réponse paraît facile : désaglomérer, faire comme les abeilles : essaimer; créer des colonies, de nouveaux centres de populations; défricher ; faire produire la terre ; en un mot, reporter vers l'agriculture les bras inoccupés. — (Journal d'agriculture pratique, 1849)"
},
{
"text": "'La poudre ainsi désaglomérée tombe sur le support en plexiglas®, en formant un demi-cône. — (Julien Tea, Évaluation de la coulabilité des poudres – comparaison de méthodes de mesure, 2015, accessible sur https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01732354/document)"
},
{
"text": "'Les fonctions PYLENGO® développées par PYLOTE s'appuient sur un dénominateur commun fort : des particules minérales sphériques et désaglomérées. — (site www.biomedicalalliance.com)"
}
],
"glosses": [
"Ancienne variante orthographique de désagglomérer (séparer ce qui était aggloméré)"
],
"id": "fr-désaglomérer-fr-verb-39egK1lU",
"note": "Si vous avez ce mot à écrire, mettez deux g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "désaglomérer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déglomèreras"
},
{
"word": "dégloméreras"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "aglomérer"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De aglomérer, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "désaglomérer",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désagloméré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désaglomérant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désagloméré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désaglomérant",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désagloméré",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désaglomère",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désaglomères",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomère",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désaglomérons",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.me.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désaglomérez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désaglomèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as désagloméré",
"ipas": [
"\\ty a de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je désaglomérais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désaglomérais",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomérait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désaglomérions",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.me.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désaglomériez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.me.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désagloméraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.me.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais désagloméré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désaglomérai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désagloméras",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.me.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désagloméra",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.me.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désaglomérâmes",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.me.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désaglomérâtes",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.me.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désaglomérèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.me.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus désagloméré",
"ipas": [
"\\ty y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je désaglomérerai ou désaglomèrerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désagloméreras ou désaglomèreras",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomérera ou désaglomèrera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désaglomérerons ou désaglomèrerons",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désaglomérerez ou désaglomèrerez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désagloméreront ou désaglomèreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras désagloméré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je désaglomère",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désaglomères",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désaglomère",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désaglomérions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.ɡlɔ.me.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désaglomériez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.ɡlɔ.me.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désaglomèrent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons désagloméré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez désagloméré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je désaglomérasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.ɡlɔ.me.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désaglomérasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.ɡlɔ.me.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désaglomérât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.me.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désaglomérassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désaglomérassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.ɡlɔ.me.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désaglomérassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.me.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses désagloméré",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions désagloméré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez désagloméré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent désagloméré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désaglomérerais ou désaglomèrerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désaglomérerais ou désaglomèrerais",
"ipas": [
"\\ty de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désaglomérerait ou désaglomèrerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désaglomérerions ou désaglomèrerions",
"ipas": [
"\\nu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désagloméreriez ou désaglomèreriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désagloméreraient ou désaglomèreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.ɡlɔ.mɛ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais désagloméré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais désagloméré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait désagloméré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions désagloméré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez désagloméré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient désagloméré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "désaglomère",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désaglomérons",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désaglomérez",
"ipas": [
"\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie désagloméré",
"ipas": [
"\\ɛ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons désagloméré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez désagloméré",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désaglomérer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "'Qu'y a-t-il donc à faire ? la réponse paraît facile : désaglomérer, faire comme les abeilles : essaimer; créer des colonies, de nouveaux centres de populations; défricher ; faire produire la terre ; en un mot, reporter vers l'agriculture les bras inoccupés. — (Journal d'agriculture pratique, 1849)"
},
{
"text": "'La poudre ainsi désaglomérée tombe sur le support en plexiglas®, en formant un demi-cône. — (Julien Tea, Évaluation de la coulabilité des poudres – comparaison de méthodes de mesure, 2015, accessible sur https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01732354/document)"
},
{
"text": "'Les fonctions PYLENGO® développées par PYLOTE s'appuient sur un dénominateur commun fort : des particules minérales sphériques et désaglomérées. — (site www.biomedicalalliance.com)"
}
],
"glosses": [
"Ancienne variante orthographique de désagglomérer (séparer ce qui était aggloméré)"
],
"note": "Si vous avez ce mot à écrire, mettez deux g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.ɡlɔ.me.ʁe\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "désaglomérer"
}
Download raw JSONL data for désaglomérer meaning in Français (18.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"désaglomérer"
],
"section": "Français",
"subsection": "Verbe",
"title": "désaglomérer",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.