désactiver in Français

IPA: \de.zak.ti.ve\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désactiver.wav

, LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désactiver.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: désactiver [infinitive, present], avoir désactivé [infinitive, past], en désactivant [gerund, present], en ayant désactivé [gerund, past], désactivant [participle, present], désactivé [participle, past], je désactive [indicative, present], tu désactives [indicative, present], il/elle/on désactive [indicative, present], nous désactivons [indicative, present], vous désactivez [indicative, present], ils/elles désactivent [indicative, present], j’ai désactivé [indicative, past, multiword-construction], tu as désactivé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a désactivé [indicative, past, multiword-construction], nous avons désactivé [indicative, past, multiword-construction], vous avez désactivé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont désactivé [indicative, past, multiword-construction], je désactivais [indicative, imperfect], tu désactivais [indicative, imperfect], il/elle/on désactivait [indicative, imperfect], nous désactivions [indicative, imperfect], vous désactiviez [indicative, imperfect], ils/elles désactivaient [indicative, imperfect], j’avais désactivé [indicative, pluperfect], tu avais désactivé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désactivé [indicative, pluperfect], nous avions désactivé [indicative, pluperfect], vous aviez désactivé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désactivé [indicative, pluperfect], je désactivai [indicative, past], tu désactivas [indicative, past], il/elle/on désactiva [indicative, past], nous désactivâmes [indicative, past], vous désactivâtes [indicative, past], ils/elles désactivèrent [indicative, past], j’eus désactivé [indicative, past, anterior], tu eus désactivé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut désactivé [indicative, past, anterior], nous eûmes désactivé [indicative, past, anterior], vous eûtes désactivé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent désactivé [indicative, past, anterior], je désactiverai [indicative, future], tu désactiveras [indicative, future], il/elle/on désactivera [indicative, future], nous désactiverons [indicative, future], vous désactiverez [indicative, future], ils/elles désactiveront [indicative, future], j’aurai désactivé [indicative, future, perfect], tu auras désactivé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura désactivé [indicative, future, perfect], nous aurons désactivé [indicative, future, perfect], vous aurez désactivé [indicative, future, perfect], ils/elles auront désactivé [indicative, future, perfect], que je désactive [subjunctive, present], que tu désactives [subjunctive, present], qu’il/elle/on désactive [subjunctive, present], que nous désactivions [subjunctive, present], que vous désactiviez [subjunctive, present], qu’ils/elles désactivent [subjunctive, present], que j’aie désactivé [subjunctive, past], que tu aies désactivé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désactivé [subjunctive, past], que nous ayons désactivé [subjunctive, past], que vous ayez désactivé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désactivé [subjunctive, past], que je désactivasse [subjunctive, imperfect], que tu désactivasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désactivât [subjunctive, imperfect], que nous désactivassions [subjunctive, imperfect], que vous désactivassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désactivassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désactivé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désactivé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désactivé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désactivé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désactivé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désactivé [subjunctive, pluperfect], je désactiverais [conditional, present], tu désactiverais [conditional, present], il/elle/on désactiverait [conditional, present], nous désactiverions [conditional, present], vous désactiveriez [conditional, present], ils/elles désactiveraient [conditional, present], j’aurais désactivé [conditional, past], tu aurais désactivé [conditional, past], il/elle/on aurait désactivé [conditional, past], nous aurions désactivé [conditional, past], vous auriez désactivé [conditional, past], ils/elles auraient désactivé [conditional, past], désactive [imperative, present], désactivons [imperative, present], désactivez [imperative, present], aie désactivé [imperative, past], ayons désactivé [imperative, past], ayez désactivé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "activer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec dés-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en atikamekw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "redésactiver"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de activer, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désactiver",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désactivé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désactivant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zak.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivant",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivé",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactive",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactives",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactive",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactivons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactivez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactivais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactivais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactivait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactivions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactiviez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactivaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactivai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactivas",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactiva",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactivâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.vam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactivâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.vat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactivèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactiverai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactiveras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactivera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactiverons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactiverez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactiveront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désactive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désactives",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désactive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désactivions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zak.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désactiviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zak.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désactivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désactivasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zak.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désactivasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zak.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désactivât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désactivassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zak.ti.va.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désactivassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zak.ti.va.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désactivassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zak.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactiverais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactiverais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactiverait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactiverions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.və.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactiveriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.və.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactiveraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désactive",
      "ipas": [
        "\\de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivons",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivez",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "désactivation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              206,
              225
            ]
          ],
          "ref": "Jérémie Lebrunet, Alice et le Crédit solidaire, Éditions Destination Futur, 2013, partie 2",
          "text": "Aucune trace d’effraction, rien de forcé, pas d’empreintes digitales ni d'ADN étranger au personnel. Rien ! À croire que les types ont opéré en scaphandre. Et cerise sur le gâteau : l'alarme et les caméras étaient désactivées ce week-end."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arrêter une des fonctionnalités de quelque chose qui fonctionne."
      ],
      "id": "fr-désactiver-fr-verb-Y8HzJK7H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zak.ti.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désactiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désactiver.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désactiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désactiver.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "deaktivieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deactivate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "disable"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "word": "manisinaha"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "deaktiviram",
      "word": "деактивирам"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "απενεργοποιώ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disattivare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "grirunká"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "deaktivirovať",
      "word": "деактивировать"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avaktivera"
    }
  ],
  "word": "désactiver"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "activer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec dés-",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en atikamekw",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "redésactiver"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de activer, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désactiver",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désactivé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désactivant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zak.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivant",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivé",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactive",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactives",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactive",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactivons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactivez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactivais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactivais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactivait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactivions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactiviez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactivaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactivai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactivas",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactiva",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactivâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.vam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactivâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.vat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactivèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactiverai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactiveras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactivera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactiverons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactiverez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactiveront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désactive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désactives",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désactive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désactivions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zak.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désactiviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zak.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désactivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désactivasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zak.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désactivasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zak.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désactivât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désactivassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zak.ti.va.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désactivassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zak.ti.va.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désactivassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zak.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désactivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désactivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désactiverais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désactiverais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désactiverait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désactiverions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zak.ti.və.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désactiveriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zak.ti.və.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désactiveraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zak.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désactivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désactivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désactivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désactivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désactive",
      "ipas": [
        "\\de.zak.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivons",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désactivez",
      "ipas": [
        "\\de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désactivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zak.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désactiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "désactivation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              206,
              225
            ]
          ],
          "ref": "Jérémie Lebrunet, Alice et le Crédit solidaire, Éditions Destination Futur, 2013, partie 2",
          "text": "Aucune trace d’effraction, rien de forcé, pas d’empreintes digitales ni d'ADN étranger au personnel. Rien ! À croire que les types ont opéré en scaphandre. Et cerise sur le gâteau : l'alarme et les caméras étaient désactivées ce week-end."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arrêter une des fonctionnalités de quelque chose qui fonctionne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zak.ti.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désactiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désactiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désactiver.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désactiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désactiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désactiver.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "deaktivieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deactivate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "disable"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "word": "manisinaha"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "deaktiviram",
      "word": "деактивирам"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "απενεργοποιώ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disattivare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "grirunká"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "deaktivirovať",
      "word": "деактивировать"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avaktivera"
    }
  ],
  "word": "désactiver"
}

"désactiver" meaning in Français

Verb

Inflected forms