See désabréger in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bergerades"
},
{
"word": "dégerberas"
},
{
"word": "se débrager"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "abréger"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De abréger, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "désabréger",
"ipas": [
"\\de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désabrégé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désabrégeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.za.bʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désabrégé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désabrégeant",
"ipas": [
"\\de.za.bʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désabrégé",
"ipas": [
"\\de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désabrège",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désabrèges",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrège",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désabrégeons",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désabrégez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrègent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je désabrégeais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désabrégeais",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrégeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désabrégions",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désabrégiez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrégeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désabrégeai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désabrégeas",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrégea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désabrégeâmes",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désabrégeâtes",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrégèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je désabrègerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désabrègeras",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrègera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désabrègerons",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désabrègerez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrègeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je désabrège",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désabrèges",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désabrège",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désabrégions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.bʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désabrégiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.bʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désabrègent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je désabrégeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.bʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désabrégeasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.bʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désabrégeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désabrégeassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.bʁe.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désabrégeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.bʁe.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désabrégeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désabrègerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désabrègerais",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrègerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désabrègerions",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désabrègeriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁɛ.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrègeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "je désabrégerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "tu désabrégeras",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrégera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "nous désabrégerons",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "vous désabrégerez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrégeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "je désabrégerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "tu désabrégerais",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "il/elle/on désabrégerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "nous désabrégerions",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "vous désabrégeriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒə.ʁje\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "ils/elles désabrégeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "revue Le Français moderne, 2004, volumes 72 à 73, page 191",
"text": "On dépend alors du contexte pour \"traduire\" ou \"désabréger\" le texte."
},
{
"ref": "Actes des onzième Journées de linguistique, Université Laval, Centre international de recherches sur le bilinguisme, Centre international de recherche en aménagement linguistique, 1997, page 96",
"text": "Il est possible de trouver des cas où l’exploitation des abréviations entraîne l’utilisation de caractères adjacents identiques; une règle est d’ailleurs prévue pour contrer ces cas. Il s’agit alors de désabréger le premier caractère comme on le voit à l’exemple 6."
}
],
"glosses": [
"Reconstituer ce qui avait été abrégé."
],
"id": "fr-désabréger-fr-verb-9fR63yeV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.bʁe.ʒe\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "désabréger"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bergerades"
},
{
"word": "dégerberas"
},
{
"word": "se débrager"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "abréger"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De abréger, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "désabréger",
"ipas": [
"\\de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désabrégé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désabrégeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.za.bʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désabrégé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désabrégeant",
"ipas": [
"\\de.za.bʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désabrégé",
"ipas": [
"\\de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désabrège",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désabrèges",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrège",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désabrégeons",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désabrégez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrègent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je désabrégeais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désabrégeais",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrégeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désabrégions",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désabrégiez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrégeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désabrégeai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désabrégeas",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrégea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désabrégeâmes",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désabrégeâtes",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrégèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je désabrègerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désabrègeras",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrègera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désabrègerons",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désabrègerez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrègeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je désabrège",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désabrèges",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désabrège",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désabrégions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.bʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désabrégiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.bʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désabrègent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.bʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je désabrégeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.bʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désabrégeasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.bʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désabrégeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désabrégeassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.bʁe.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désabrégeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.bʁe.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désabrégeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désabrègerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désabrègerais",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrègerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désabrègerions",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désabrègeriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁɛ.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrègeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "je désabrégerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "tu désabrégeras",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désabrégera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "nous désabrégerons",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "vous désabrégerez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désabrégeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "je désabrégerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "tu désabrégerais",
"ipas": [
"\\ty de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "il/elle/on désabrégerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "nous désabrégerions",
"ipas": [
"\\nu de.za.bʁe.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "vous désabrégeriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.bʁe.ʒə.ʁje\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
},
{
"form": "ils/elles désabrégeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.bʁe.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/désabréger"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "revue Le Français moderne, 2004, volumes 72 à 73, page 191",
"text": "On dépend alors du contexte pour \"traduire\" ou \"désabréger\" le texte."
},
{
"ref": "Actes des onzième Journées de linguistique, Université Laval, Centre international de recherches sur le bilinguisme, Centre international de recherche en aménagement linguistique, 1997, page 96",
"text": "Il est possible de trouver des cas où l’exploitation des abréviations entraîne l’utilisation de caractères adjacents identiques; une règle est d’ailleurs prévue pour contrer ces cas. Il s’agit alors de désabréger le premier caractère comme on le voit à l’exemple 6."
}
],
"glosses": [
"Reconstituer ce qui avait été abrégé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.bʁe.ʒe\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "désabréger"
}
Download raw JSONL data for désabréger meaning in Français (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.