See dés-ethnologiser in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "ethnologiser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De ethnologiser, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "dés-ethnologiser",
"ipas": [
"\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dés-ethnologisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dés-ethnologisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dés-ethnologisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dés-ethnologisant",
"ipas": [
"\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dés-ethnologisé",
"ipas": [
"\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologises",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologisons",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologisez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologisais",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologisions",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologisiez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologisas",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologiserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologiseras",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologiserons",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologiserez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dés-ethnologises",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dés-ethnologisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dés-ethnologisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dés-ethnologisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je dés-ethnologisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dés-ethnologisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dés-ethnologisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dés-ethnologisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dés-ethnologisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dés-ethnologisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologiserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologiserais",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologiserions",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologiseriez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "désethnologiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L’Afrique littéraire, numéros 59 à 62, 1981",
"text": "Mais ce qu’il est important de signaler à présent, c’est qu’à « dés-ethnologiser » le « regard » ethnologique par le cinéma et, en même temps, à déconstruire la rhétorique cinématographique par une pratique rénovée de l’ethnologie, l’œuvre de [Jean] Rouch — mais est-ce encore une « œuvre » au sens traditionnel du terme : une somme ? — a très vite abandonné la sphère proprement ethnologique (spéculative) pour prendre la configuration d’un véritable complot : un complot qui consiste moins à agir directement sur l’époque selon les moyens classiques de la Révolution, qu’à préparer la ruine des structures politiques et idéologiques des sociétés occidentales (11) et la mise en place des éléments d’une nouvelle civilisation, par le moyen d’un autre cinéma."
},
{
"ref": "Archives de sciences sociales des religions, 1982",
"text": "Sur la base du même paradigme expérimental, Lerner et ses collaborateurs vont d’abord tenter de « dés-ethnologiser » le fonctionnement qu’ils ont mis en évidence."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son aspect ethnologique à quelque chose."
],
"id": "fr-dés-ethnologiser-fr-verb-9GYdcCdg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "dés-ethnologiser"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ethnologiser"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De ethnologiser, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "dés-ethnologiser",
"ipas": [
"\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dés-ethnologisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dés-ethnologisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dés-ethnologisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dés-ethnologisant",
"ipas": [
"\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dés-ethnologisé",
"ipas": [
"\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologises",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologisons",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologisez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologisais",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologisions",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologisiez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologisas",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologiserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologiseras",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologiserons",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologiserez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dés-ethnologises",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dés-ethnologise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dés-ethnologisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dés-ethnologisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dés-ethnologisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je dés-ethnologisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dés-ethnologisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dés-ethnologisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dés-ethnologisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dés-ethnologisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dés-ethnologisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dés-ethnologiserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dés-ethnologiserais",
"ipas": [
"\\ty de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dés-ethnologiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dés-ethnologiserions",
"ipas": [
"\\nu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dés-ethnologiseriez",
"ipas": [
"\\vu de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dés-ethnologiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dés-ethnologiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "désethnologiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "L’Afrique littéraire, numéros 59 à 62, 1981",
"text": "Mais ce qu’il est important de signaler à présent, c’est qu’à « dés-ethnologiser » le « regard » ethnologique par le cinéma et, en même temps, à déconstruire la rhétorique cinématographique par une pratique rénovée de l’ethnologie, l’œuvre de [Jean] Rouch — mais est-ce encore une « œuvre » au sens traditionnel du terme : une somme ? — a très vite abandonné la sphère proprement ethnologique (spéculative) pour prendre la configuration d’un véritable complot : un complot qui consiste moins à agir directement sur l’époque selon les moyens classiques de la Révolution, qu’à préparer la ruine des structures politiques et idéologiques des sociétés occidentales (11) et la mise en place des éléments d’une nouvelle civilisation, par le moyen d’un autre cinéma."
},
{
"ref": "Archives de sciences sociales des religions, 1982",
"text": "Sur la base du même paradigme expérimental, Lerner et ses collaborateurs vont d’abord tenter de « dés-ethnologiser » le fonctionnement qu’ils ont mis en évidence."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son aspect ethnologique à quelque chose."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛt.nɔ.lɔ.ʒi.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "dés-ethnologiser"
}
Download raw JSONL data for dés-ethnologiser meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.