"désélectroniser" meaning in Français

See désélectroniser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\
Forms: désélectroniser [infinitive, present], avoir désélectronisé [infinitive, past], en désélectronisant [gerund, present], en ayant désélectronisé [gerund, past], désélectronisant [participle, present], désélectronisé [participle, past], je désélectronise [indicative, present], tu désélectronises [indicative, present], il/elle/on désélectronise [indicative, present], nous désélectronisons [indicative, present], vous désélectronisez [indicative, present], ils/elles désélectronisent [indicative, present], j’ai désélectronisé [indicative, past multiword-construction], tu as désélectronisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a désélectronisé [indicative, past multiword-construction], nous avons désélectronisé [indicative, past multiword-construction], vous avez désélectronisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont désélectronisé [indicative, past multiword-construction], je désélectronisais [indicative, imperfect], tu désélectronisais [indicative, imperfect], il/elle/on désélectronisait [indicative, imperfect], nous désélectronisions [indicative, imperfect], vous désélectronisiez [indicative, imperfect], ils/elles désélectronisaient [indicative, imperfect], j’avais désélectronisé [indicative, pluperfect], tu avais désélectronisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désélectronisé [indicative, pluperfect], nous avions désélectronisé [indicative, pluperfect], vous aviez désélectronisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désélectronisé [indicative, pluperfect], je désélectronisai [indicative, past], tu désélectronisas [indicative, past], il/elle/on désélectronisa [indicative, past], nous désélectronisâmes [indicative, past], vous désélectronisâtes [indicative, past], ils/elles désélectronisèrent [indicative, past], j’eus désélectronisé [indicative, past anterior], tu eus désélectronisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut désélectronisé [indicative, past anterior], nous eûmes désélectronisé [indicative, past anterior], vous eûtes désélectronisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent désélectronisé [indicative, past anterior], je désélectroniserai [indicative, future], tu désélectroniseras [indicative, future], il/elle/on désélectronisera [indicative, future], nous désélectroniserons [indicative, future], vous désélectroniserez [indicative, future], ils/elles désélectroniseront [indicative, future], j’aurai désélectronisé [indicative, future perfect], tu auras désélectronisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura désélectronisé [indicative, future perfect], nous aurons désélectronisé [indicative, future perfect], vous aurez désélectronisé [indicative, future perfect], ils/elles auront désélectronisé [indicative, future perfect], que je désélectronise [subjunctive, present], que tu désélectronises [subjunctive, present], qu’il/elle/on désélectronise [subjunctive, present], que nous désélectronisions [subjunctive, present], que vous désélectronisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles désélectronisent [subjunctive, present], que j’aie désélectronisé [subjunctive, past], que tu aies désélectronisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désélectronisé [subjunctive, past], que nous ayons désélectronisé [subjunctive, past], que vous ayez désélectronisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désélectronisé [subjunctive, past], que je désélectronisasse [subjunctive, imperfect], que tu désélectronisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désélectronisât [subjunctive, imperfect], que nous désélectronisassions [subjunctive, imperfect], que vous désélectronisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désélectronisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désélectronisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désélectronisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désélectronisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désélectronisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désélectronisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désélectronisé [subjunctive, pluperfect], je désélectroniserais [conditional, present], tu désélectroniserais [conditional, present], il/elle/on désélectroniserait [conditional, present], nous désélectroniserions [conditional, present], vous désélectroniseriez [conditional, present], ils/elles désélectroniseraient [conditional, present], j’aurais désélectronisé [conditional, past], tu aurais désélectronisé [conditional, past], il/elle/on aurait désélectronisé [conditional, past], nous aurions désélectronisé [conditional, past], vous auriez désélectronisé [conditional, past], ils/elles auraient désélectronisé [conditional, past], désélectronise [imperative, present], désélectronisons [imperative, present], désélectronisez [imperative, present], aie désélectronisé [imperative, past], ayons désélectronisé [imperative, past], ayez désélectronisé [imperative, past]
  1. Faire perdre son caractère riche en électrons (par exemple riche en ions négatifs) à quelque chose.
    Sense id: fr-désélectroniser-fr-verb--wtzIXT6 Categories (other): Exemples en français
  2. Ne plus utiliser l’électronique pour quelque chose.
    Sense id: fr-désélectroniser-fr-verb-0MySxPvZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "électroniser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De électron ou électronique, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désélectroniser",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désélectronisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisant",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectronise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectronises",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectronisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectronisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectronisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectronisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectronisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectronisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectronisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectronisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectronisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectronisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectronisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectronisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectronisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectroniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectroniseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectroniserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectroniserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectroniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désélectronise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désélectronises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désélectronise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désélectronisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désélectronisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désélectronisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désélectronisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désélectronisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désélectronisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désélectronisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désélectronisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désélectronisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectroniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectroniserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectroniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectroniserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectroniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectroniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronise",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisons",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisez",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernand Gambiez, Maurice Suire, L’épée de Damoclès, 1967",
          "text": "Sans compter l’ouverture qui serait offerte aux actes de « piraterie » paralysante ; car il suffirait de diffuser en haute atmosphère 25 tonnes de fluor pour désélectroniser l’ionosphère et, par conséquent, supprimer durablement toute possibilité de communication radio à longue distance."
        },
        {
          "ref": "site french.alibaba.com",
          "text": "Cette vitamine soluble dans l’eau a pour effet de désélectroniser, neutralisant les radicaux libres et protégeant les structures intracellulaires du stress oxydatif."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Lupasco, L’énergie et la matière vivante, 1962, page 103",
          "text": "Roger Buvat, dans son excellent ouvrage où il met les chercheurs européens au courant des travaux américains sur le complexe et mystérieux problème de l’assimilation autotrophe du gaz carbonique, écrit, de son côté : « la photosynthèse peut être considérée comme le principal processus d’entretien de la matière organique, et de défense contre l’agent destructeur universel qu’est l'oxygène. En effet, de l’existence constante de l’oxygène dans l’atmosphère, il résulte que toutes les substances de la surface du globe ont une tendance générale à s’oxyder », c’est-à-dire, souvenons-nous-en, à se désélectroniser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère riche en électrons (par exemple riche en ions négatifs) à quelque chose."
      ],
      "id": "fr-désélectroniser-fr-verb--wtzIXT6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site autosrenault.canalblog.com, 29 novembre 2007",
          "text": "Mais de nombreux clients les faisaient \"désélectroniser\", repassant aux compteurs à aiguilles."
        },
        {
          "ref": "site forum.epsilog.com, 2 octobre 2003",
          "text": "Comme je le disais, mon but était de pouvoir re-TT un lot de FDS électroniques (drôle de nom d'ailleurs pour des feuilles); et non feuille par feuille. En bon candide, je pensais qu'il suffisait de \"désélectroniser\" le lot puis de le \"réélectroniser\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne plus utiliser l’électronique pour quelque chose."
      ],
      "id": "fr-désélectroniser-fr-verb-0MySxPvZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désélectroniser"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "électroniser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De électron ou électronique, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désélectroniser",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désélectronisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisant",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectronise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectronises",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectronisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectronisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectronisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectronisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectronisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectronisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectronisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectronisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectronisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectronisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectronisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectronisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectronisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectroniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectroniseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectronisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectroniserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectroniserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectroniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désélectronise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désélectronises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désélectronise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désélectronisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désélectronisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désélectronisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désélectronisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désélectronisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désélectronisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désélectronisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désélectronisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désélectronisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désélectroniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désélectroniserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désélectroniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désélectroniserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désélectroniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.lɛk.tʁo.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désélectroniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.lɛk.tʁo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronise",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisons",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désélectronisez",
      "ipas": [
        "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désélectronisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désélectroniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernand Gambiez, Maurice Suire, L’épée de Damoclès, 1967",
          "text": "Sans compter l’ouverture qui serait offerte aux actes de « piraterie » paralysante ; car il suffirait de diffuser en haute atmosphère 25 tonnes de fluor pour désélectroniser l’ionosphère et, par conséquent, supprimer durablement toute possibilité de communication radio à longue distance."
        },
        {
          "ref": "site french.alibaba.com",
          "text": "Cette vitamine soluble dans l’eau a pour effet de désélectroniser, neutralisant les radicaux libres et protégeant les structures intracellulaires du stress oxydatif."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Lupasco, L’énergie et la matière vivante, 1962, page 103",
          "text": "Roger Buvat, dans son excellent ouvrage où il met les chercheurs européens au courant des travaux américains sur le complexe et mystérieux problème de l’assimilation autotrophe du gaz carbonique, écrit, de son côté : « la photosynthèse peut être considérée comme le principal processus d’entretien de la matière organique, et de défense contre l’agent destructeur universel qu’est l'oxygène. En effet, de l’existence constante de l’oxygène dans l’atmosphère, il résulte que toutes les substances de la surface du globe ont une tendance générale à s’oxyder », c’est-à-dire, souvenons-nous-en, à se désélectroniser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère riche en électrons (par exemple riche en ions négatifs) à quelque chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site autosrenault.canalblog.com, 29 novembre 2007",
          "text": "Mais de nombreux clients les faisaient \"désélectroniser\", repassant aux compteurs à aiguilles."
        },
        {
          "ref": "site forum.epsilog.com, 2 octobre 2003",
          "text": "Comme je le disais, mon but était de pouvoir re-TT un lot de FDS électroniques (drôle de nom d'ailleurs pour des feuilles); et non feuille par feuille. En bon candide, je pensais qu'il suffisait de \"désélectroniser\" le lot puis de le \"réélectroniser\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne plus utiliser l’électronique pour quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ze.lɛk.tʁo.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désélectroniser"
}

Download raw JSONL data for désélectroniser meaning in Français (19.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.