déségliser in Français

IPA: \dezeglize\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: déségliser [infinitive, present], avoir déséglisé [infinitive, past], en déséglisant [gerund, present], en ayant déséglisé [gerund, past], déséglisant [participle, present], déséglisé [participle, past], je déséglise [indicative, present], tu déséglises [indicative, present], il/elle/on déséglise [indicative, present], nous déséglisons [indicative, present], vous déséglisez [indicative, present], ils/elles déséglisent [indicative, present], j’ai déséglisé [indicative, past multiword-construction], tu as déséglisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a déséglisé [indicative, past multiword-construction], nous avons déséglisé [indicative, past multiword-construction], vous avez déséglisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont déséglisé [indicative, past multiword-construction], je déséglisais [indicative, imperfect], tu déséglisais [indicative, imperfect], il/elle/on déséglisait [indicative, imperfect], nous déséglisions [indicative, imperfect], vous déséglisiez [indicative, imperfect], ils/elles déséglisaient [indicative, imperfect], j’avais déséglisé [indicative, pluperfect], tu avais déséglisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait déséglisé [indicative, pluperfect], nous avions déséglisé [indicative, pluperfect], vous aviez déséglisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient déséglisé [indicative, pluperfect], je déséglisai [indicative, past], tu déséglisas [indicative, past], il/elle/on déséglisa [indicative, past], nous déséglisâmes [indicative, past], vous déséglisâtes [indicative, past], ils/elles déséglisèrent [indicative, past], j’eus déséglisé [indicative, past anterior], tu eus déséglisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut déséglisé [indicative, past anterior], nous eûmes déséglisé [indicative, past anterior], vous eûtes déséglisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent déséglisé [indicative, past anterior], je déségliserai [indicative, future], tu déségliseras [indicative, future], il/elle/on déséglisera [indicative, future], nous déségliserons [indicative, future], vous déségliserez [indicative, future], ils/elles déségliseront [indicative, future], j’aurai déséglisé [indicative, future perfect], tu auras déséglisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura déséglisé [indicative, future perfect], nous aurons déséglisé [indicative, future perfect], vous aurez déséglisé [indicative, future perfect], ils/elles auront déséglisé [indicative, future perfect], que je déséglise [subjunctive, present], que tu déséglises [subjunctive, present], qu’il/elle/on déséglise [subjunctive, present], que nous déséglisions [subjunctive, present], que vous déséglisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles déséglisent [subjunctive, present], que j’aie déséglisé [subjunctive, past], que tu aies déséglisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait déséglisé [subjunctive, past], que nous ayons déséglisé [subjunctive, past], que vous ayez déséglisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient déséglisé [subjunctive, past], que je déséglisasse [subjunctive, imperfect], que tu déséglisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on déséglisât [subjunctive, imperfect], que nous déséglisassions [subjunctive, imperfect], que vous déséglisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles déséglisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse déséglisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses déséglisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût déséglisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions déséglisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez déséglisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent déséglisé [subjunctive, pluperfect], je déségliserais [conditional, present], tu déségliserais [conditional, present], il/elle/on déségliserait [conditional, present], nous déségliserions [conditional, present], vous déségliseriez [conditional, present], ils/elles déségliseraient [conditional, present], j’aurais déséglisé [conditional, past], tu aurais déséglisé [conditional, past], il/elle/on aurait déséglisé [conditional, past], nous aurions déséglisé [conditional, past], vous auriez déséglisé [conditional, past], ils/elles auraient déséglisé [conditional, past], déséglise [imperative, present], déséglisons [imperative, present], déséglisez [imperative, present], aie déséglisé [imperative, past], ayons déséglisé [imperative, past], ayez déséglisé [imperative, past]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir dés-, église et -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déségliser",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir déséglisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en déséglisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ze.gli.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisant",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisé",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je déséglise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déséglises",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déséglisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déséglisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déséglisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je déséglisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déséglisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déséglisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déséglisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déséglisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déséglisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déséglisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déséglisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déséglisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déséglisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je déségliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déségliseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déségliserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déségliserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déségliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déséglise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déséglises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déséglise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déséglisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.gli.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déséglisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.gli.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déséglisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déséglisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.gli.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déséglisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.gli.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déséglisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déséglisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.gli.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déséglisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.gli.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déséglisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.gli.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déségliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déségliserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déségliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déségliserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déségliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déségliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglise",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisons",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisez",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ᶠʳ",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si l'hypocrisie est satanique, il faut la DÉSÉGLISER (Retirel nan Legliz) pour que les jeunes puissent s'ouvrir dans une totale liberté.",
          "translation": "https://www.facebook.com/stanley.presumejunior.9/"
        },
        {
          "text": "Nous sommes tous trop prêts à déségliser ou à déchristianiser les autres ; de dire : « Nous sommes à Christ », avec une emphase qui signifie que les autres ne le sont pas.",
          "translation": "https://www.bibliaplus.org/fr/commentaries/75/commentaire-biblique-de-lexposant-nicoll/2-corinthiens/10/7-18"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faire sortir, exclure de l’Église (i.e. la communauté des croyants)"
      ],
      "id": "fr-déségliser-fr-verb-aYqgbfcR",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce fut beaucoup plus glorieux que de vouloir créer une France halal, et “déségliser” comme l’on dératise.",
          "translation": "https://ndf.fr/nos-breves/17-06-2015/dalil-boubakeur-pourquoi-voulez-vous-me-piquer-mes-eglises/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supprimer les églises"
      ],
      "id": "fr-déségliser-fr-verb-fyyMiKEM",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dezeglize\\"
    }
  ],
  "word": "déségliser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir dés-, église et -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déségliser",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir déséglisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en déséglisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ze.gli.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisant",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisé",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je déséglise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déséglises",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déséglisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déséglisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déséglisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je déséglisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déséglisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déséglisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déséglisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déséglisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déséglisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déséglisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déséglisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déséglisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déséglisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je déségliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déségliseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déséglisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déségliserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déségliserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déségliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déséglise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déséglises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déséglise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déséglisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.gli.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déséglisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.gli.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déséglisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déséglisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ze.gli.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déséglisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ze.gli.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déséglisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déséglisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ze.gli.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déséglisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ze.gli.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déséglisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ze.gli.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent déséglisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déségliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déségliserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déségliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déségliserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ze.gli.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déségliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ze.gli.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déségliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ze.gli.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions déséglisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient déséglisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglise",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gliz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisons",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déséglisez",
      "ipas": [
        "\\de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez déséglisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ze.gli.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déségliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ᶠʳ",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si l'hypocrisie est satanique, il faut la DÉSÉGLISER (Retirel nan Legliz) pour que les jeunes puissent s'ouvrir dans une totale liberté.",
          "translation": "https://www.facebook.com/stanley.presumejunior.9/"
        },
        {
          "text": "Nous sommes tous trop prêts à déségliser ou à déchristianiser les autres ; de dire : « Nous sommes à Christ », avec une emphase qui signifie que les autres ne le sont pas.",
          "translation": "https://www.bibliaplus.org/fr/commentaries/75/commentaire-biblique-de-lexposant-nicoll/2-corinthiens/10/7-18"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faire sortir, exclure de l’Église (i.e. la communauté des croyants)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce fut beaucoup plus glorieux que de vouloir créer une France halal, et “déségliser” comme l’on dératise.",
          "translation": "https://ndf.fr/nos-breves/17-06-2015/dalil-boubakeur-pourquoi-voulez-vous-me-piquer-mes-eglises/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supprimer les églises"
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dezeglize\\"
    }
  ],
  "word": "déségliser"
}

"déségliser" meaning in Français

Verb