"dépuceronner" meaning in Français

See dépuceronner in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \de.pys(ə).ʁɔ.ne\
Forms: dépuceronner [infinitive, present], avoir dépuceronné [infinitive, past], en dépuceronnant [gerund, present], en ayant dépuceronné [gerund, past], dépuceronnant [participle, present], dépuceronné [participle, past], je dépuceronne [indicative, present], tu dépuceronnes [indicative, present], il/elle/on dépuceronne [indicative, present], nous dépuceronnons [indicative, present], vous dépuceronnez [indicative, present], ils/elles dépuceronnent [indicative, present], je dépuceronnais [indicative, imperfect], tu dépuceronnais [indicative, imperfect], il/elle/on dépuceronnait [indicative, imperfect], nous dépuceronnions [indicative, imperfect], vous dépuceronniez [indicative, imperfect], ils/elles dépuceronnaient [indicative, imperfect], je dépuceronnai [indicative, past], tu dépuceronnas [indicative, past], il/elle/on dépuceronna [indicative, past], nous dépuceronnâmes [indicative, past], vous dépuceronnâtes [indicative, past], ils/elles dépuceronnèrent [indicative, past], je dépuceronnerai [indicative, future], tu dépuceronneras [indicative, future], il/elle/on dépuceronnera [indicative, future], nous dépuceronnerons [indicative, future], vous dépuceronnerez [indicative, future], ils/elles dépuceronneront [indicative, future], que je dépuceronne [subjunctive, present], que tu dépuceronnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on dépuceronne [subjunctive, present], que nous dépuceronnions [subjunctive, present], que vous dépuceronniez [subjunctive, present], qu’ils/elles dépuceronnent [subjunctive, present], que je dépuceronnasse [subjunctive, imperfect], que tu dépuceronnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on dépuceronnât [subjunctive, imperfect], que nous dépuceronnassions [subjunctive, imperfect], que vous dépuceronnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles dépuceronnassent [subjunctive, imperfect], je dépuceronnerais [conditional, present], tu dépuceronnerais [conditional, present], il/elle/on dépuceronnerait [conditional, present], nous dépuceronnerions [conditional, present], vous dépuceronneriez [conditional, present], ils/elles dépuceronneraient [conditional, present]
  1. Débarrasser des pucerons.
    Sense id: fr-dépuceronner-fr-verb-FlQa~p-- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De puceron, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dépuceronner",
      "ipas": [
        "\\de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dépuceronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dépuceronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.pys(ə).ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dépuceronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dépuceronnant",
      "ipas": [
        "\\de.pys(ə).ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dépuceronné",
      "ipas": [
        "\\de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dépuceronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dépuceronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.pys(ə).ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dépuceronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.pys(ə).ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dépuceronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dépuceronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.pys(ə).ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dépuceronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.pys(ə).ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dépuceronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dépuceronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.pys(ə).ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dépuceronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.pys(ə).ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dépuceronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site reinette.over-blog.com, 18 juin 2011",
          "text": "Et dire qu'il faut parfois acheter des larves de coccinelles pour \"dépuceronner\" (oui, j'ai employé le bon mot) les rosiers…"
        },
        {
          "ref": "site blondechtoune38.skyrock.com, 2 novembre 2005",
          "text": "Soso, c'est peut être un bon moyen pour dépuceronner le jardin, mais toi comment on va te dépuceronner ?"
        },
        {
          "ref": "site www.ventscontraires.net",
          "text": "Mais le rappeur est-il de nature à se laisser dépuceronner la cervelle par un raisonnement, par de petites granules roses Wittgenstein ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débarrasser des pucerons."
      ],
      "id": "fr-dépuceronner-fr-verb-FlQa~p--"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dépuceronner"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De puceron, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dépuceronner",
      "ipas": [
        "\\de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dépuceronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dépuceronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.pys(ə).ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dépuceronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dépuceronnant",
      "ipas": [
        "\\de.pys(ə).ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dépuceronné",
      "ipas": [
        "\\de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dépuceronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dépuceronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dépuceronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.pys(ə).ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dépuceronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.pys(ə).ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dépuceronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dépuceronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.pys(ə).ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dépuceronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.pys(ə).ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dépuceronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dépuceronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.pys(ə).ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dépuceronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.pys(ə).ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dépuceronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dépuceronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dépuceronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dépuceronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dépuceronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.pys(ə).ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dépuceronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.pys(ə).ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dépuceronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.pys(ə).ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dépuceronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site reinette.over-blog.com, 18 juin 2011",
          "text": "Et dire qu'il faut parfois acheter des larves de coccinelles pour \"dépuceronner\" (oui, j'ai employé le bon mot) les rosiers…"
        },
        {
          "ref": "site blondechtoune38.skyrock.com, 2 novembre 2005",
          "text": "Soso, c'est peut être un bon moyen pour dépuceronner le jardin, mais toi comment on va te dépuceronner ?"
        },
        {
          "ref": "site www.ventscontraires.net",
          "text": "Mais le rappeur est-il de nature à se laisser dépuceronner la cervelle par un raisonnement, par de petites granules roses Wittgenstein ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débarrasser des pucerons."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.pys(ə).ʁɔ.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dépuceronner"
}

Download raw JSONL data for dépuceronner meaning in Français (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.