See dépragmatiser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pragmatiser, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "dépragmatiser",
"ipas": [
"\\de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dépragmatisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dépragmatisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.pʁaɡ.ma.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dépragmatisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dépragmatisant",
"ipas": [
"\\de.pʁaɡ.ma.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dépragmatisé",
"ipas": [
"\\de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dépragmatise",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dépragmatises",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dépragmatisons",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dépragmatisez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je dépragmatisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dépragmatisais",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dépragmatisions",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dépragmatisiez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dépragmatisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dépragmatisas",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dépragmatisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dépragmatisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je dépragmatiserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dépragmatiseras",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dépragmatiserons",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dépragmatiserez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je dépragmatise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dépragmatises",
"ipas": [
"\\kə ty de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dépragmatise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dépragmatisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pʁaɡ.ma.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dépragmatisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pʁaɡ.ma.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dépragmatisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je dépragmatisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dépragmatisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.pʁaɡ.ma.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dépragmatisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dépragmatisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pʁaɡ.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dépragmatisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pʁaɡ.ma.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dépragmatisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dépragmatiserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dépragmatiserais",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dépragmatiserions",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dépragmatiseriez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nathalie Roelens, Le lecteur, ce voyeur absolu, 1998",
"text": "C'est la facilité de dépragmatiser, de décontextualiser et la difficulté de repragmatiser."
},
{
"ref": "Jean Beaufret, Notes sur la philosophie en France au XIXe siècle : de Maine de Biran à Bergson, 1984",
"text": "La métaphysique ne fait qu'élever à l'absolu les relativités de la pratique. Mais si elle en vient à se dépragmatiser, tout se renverse."
}
],
"glosses": [
"Enlever le caractère pragmatique de."
],
"id": "fr-dépragmatiser-fr-verb-U9JLush3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "dépragmatiser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pragmatiser, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "dépragmatiser",
"ipas": [
"\\de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dépragmatisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dépragmatisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.pʁaɡ.ma.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dépragmatisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dépragmatisant",
"ipas": [
"\\de.pʁaɡ.ma.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dépragmatisé",
"ipas": [
"\\de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dépragmatise",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dépragmatises",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dépragmatisons",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dépragmatisez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je dépragmatisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dépragmatisais",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dépragmatisions",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dépragmatisiez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dépragmatisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dépragmatisas",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dépragmatisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dépragmatisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je dépragmatiserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dépragmatiseras",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dépragmatiserons",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dépragmatiserez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je dépragmatise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dépragmatises",
"ipas": [
"\\kə ty de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dépragmatise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dépragmatisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pʁaɡ.ma.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dépragmatisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pʁaɡ.ma.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dépragmatisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je dépragmatisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dépragmatisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.pʁaɡ.ma.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dépragmatisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dépragmatisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pʁaɡ.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dépragmatisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pʁaɡ.ma.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dépragmatisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je dépragmatiserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dépragmatiserais",
"ipas": [
"\\ty de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dépragmatiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dépragmatiserions",
"ipas": [
"\\nu de.pʁaɡ.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dépragmatiseriez",
"ipas": [
"\\vu de.pʁaɡ.ma.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dépragmatiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pʁaɡ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dépragmatiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nathalie Roelens, Le lecteur, ce voyeur absolu, 1998",
"text": "C'est la facilité de dépragmatiser, de décontextualiser et la difficulté de repragmatiser."
},
{
"ref": "Jean Beaufret, Notes sur la philosophie en France au XIXe siècle : de Maine de Biran à Bergson, 1984",
"text": "La métaphysique ne fait qu'élever à l'absolu les relativités de la pratique. Mais si elle en vient à se dépragmatiser, tout se renverse."
}
],
"glosses": [
"Enlever le caractère pragmatique de."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.pʁaɡ.ma.ti.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "dépragmatiser"
}
Download raw JSONL data for dépragmatiser meaning in Français (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.