See déplisser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "déplissable"
}
],
"etymology_texts": [
"De plisser, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "déplisser",
"ipas": [
"\\de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir déplissé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en déplissant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.pli.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant déplissé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "déplissant",
"ipas": [
"\\de.pli.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "déplissé",
"ipas": [
"\\de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je déplisse",
"ipas": [
"\\ʒə de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu déplisses",
"ipas": [
"\\ty de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplisse",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous déplissons",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous déplissez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déplissent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je déplissais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu déplissais",
"ipas": [
"\\ty de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplissait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous déplissions",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous déplissiez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles déplissaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je déplissai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu déplissas",
"ipas": [
"\\ty de.pli.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplissa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous déplissâmes",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous déplissâtes",
"ipas": [
"\\vu de.pli.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles déplissèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je déplisserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu déplisseras",
"ipas": [
"\\ty de.pli.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplissera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous déplisserons",
"ipas": [
"\\nu de.pli.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous déplisserez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles déplisseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je déplisse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu déplisses",
"ipas": [
"\\kə ty de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déplisse",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous déplissions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pli.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous déplissiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pli.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déplissent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je déplissasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.pli.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu déplissasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.pli.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déplissât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous déplissassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pli.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous déplissassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pli.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déplissassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.pli.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je déplisserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu déplisserais",
"ipas": [
"\\ty de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplisserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous déplisserions",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous déplisseriez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déplisseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Safonoff, La part d'Esmé, 1993, page 208",
"text": "La mer va la désenchifrener, la dérouler, la déplisser, elle va trouver un coin au soleil levant, elle se trempera les mains, se rafraîchira le visage."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, première partie",
"text": "Les rides très pressées ne pouvaient plus se déplisser, elles formaient des plis éternels, blancs au fond."
}
],
"glosses": [
"Défaire les plis d’une étoffe, d’une toile, etc."
],
"id": "fr-déplisser-fr-verb-KjW15FS0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.pli.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déplisser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déplisser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "défroisser"
},
{
"word": "lisser"
},
{
"word": "repasser"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "diroufennañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "diroufenniñ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "alisar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "liktet"
}
],
"word": "déplisser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en same du Nord",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "déplissable"
}
],
"etymology_texts": [
"De plisser, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "déplisser",
"ipas": [
"\\de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir déplissé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en déplissant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.pli.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant déplissé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "déplissant",
"ipas": [
"\\de.pli.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "déplissé",
"ipas": [
"\\de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je déplisse",
"ipas": [
"\\ʒə de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu déplisses",
"ipas": [
"\\ty de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplisse",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous déplissons",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous déplissez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déplissent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je déplissais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu déplissais",
"ipas": [
"\\ty de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplissait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous déplissions",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous déplissiez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles déplissaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je déplissai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu déplissas",
"ipas": [
"\\ty de.pli.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplissa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous déplissâmes",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous déplissâtes",
"ipas": [
"\\vu de.pli.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles déplissèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je déplisserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu déplisseras",
"ipas": [
"\\ty de.pli.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplissera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous déplisserons",
"ipas": [
"\\nu de.pli.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous déplisserez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles déplisseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je déplisse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu déplisses",
"ipas": [
"\\kə ty de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déplisse",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous déplissions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pli.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous déplissiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pli.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déplissent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.plis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je déplissasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.pli.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu déplissasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.pli.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déplissât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous déplissassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.pli.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous déplissassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.pli.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déplissassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.pli.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je déplisserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu déplisserais",
"ipas": [
"\\ty de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déplisserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous déplisserions",
"ipas": [
"\\nu de.pli.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous déplisseriez",
"ipas": [
"\\vu de.pli.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déplisseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.pli.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déplisser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Safonoff, La part d'Esmé, 1993, page 208",
"text": "La mer va la désenchifrener, la dérouler, la déplisser, elle va trouver un coin au soleil levant, elle se trempera les mains, se rafraîchira le visage."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, première partie",
"text": "Les rides très pressées ne pouvaient plus se déplisser, elles formaient des plis éternels, blancs au fond."
}
],
"glosses": [
"Défaire les plis d’une étoffe, d’une toile, etc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.pli.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déplisser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déplisser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déplisser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "défroisser"
},
{
"word": "lisser"
},
{
"word": "repasser"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "diroufennañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "diroufenniñ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "alisar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "liktet"
}
],
"word": "déplisser"
}
Download raw JSONL data for déplisser meaning in Français (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.