See dépôt en phase vapeur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ô en français", "orig": "ô en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de dépôt, en et phase vapeur." ], "forms": [ { "form": "dépôts en phase vapeur", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "dépôt" }, { "word": "revêtement" } ], "hyponyms": [ { "sense": "Catégories", "word": "dépôt chimique en phase vapeur" }, { "sense": "Catégories", "word": "dépôt physique en phase vapeur" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On distingue classiquement deux catégories de procédés (certains se situent entre deux) :\n** le dépôt chimique en phase vapeur ;\n** le dépôt physique en phase vapeur.", "Bien que les termes dépôt en phase vapeur et dépôt sous vide se recoupent très largement, ils ne sont pas strictement synonymes :\n** l’évaporation sous vide, par exemple, se déroule en général dans un haut vide, en régime moléculaire, où l’on ne peut plus vraiment parler stricto sensu de phase vapeur – d’où aussi l’appellation dépôt par phase vapeur ;\n** à l’inverse, certains procédés de dépôt chimique en phase vapeur sont réalisés sous pression ambiante.", "Certains procédés déposent, outre des atomes ou des molécules, aussi des particules sous forme solide ou liquide (gouttelettes)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "couche mince" }, { "sense": "ou", "word": "déposition sous vide" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la technique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’industrie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "photolithographie", "text": "Chacun de ces matériaux doit être mis en œuvre selon des techniques adaptées, afin d'en obtenir les propriétés recherchées. Ainsi les métaux peuvent être déposés par des procédés de pulvérisation ou de craquage en phase vapeur ou par électrochimie (cas du cuivre), les oxydes de silicium seront créés par oxydation du silicium qui constitue les wafers ou par dépôt en phase vapeur, etc." } ], "glosses": [ "Dépôt, revêtement, généralement en couche mince, par déposition d’atomes ou de molécules à partir de la phase vapeur." ], "id": "fr-dépôt_en_phase_vapeur-fr-noun-A32wmPLy", "raw_tags": [ "Industrie" ], "topics": [ "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.po ɑ̃ faz va.pœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "déposition en phase vapeur" }, { "word": "dépôt par phase vapeur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gasphasenabscheidung" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "vapor deposition" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "vapour deposition" } ], "word": "dépôt en phase vapeur" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "français", "ô en français" ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de dépôt, en et phase vapeur." ], "forms": [ { "form": "dépôts en phase vapeur", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "dépôt" }, { "word": "revêtement" } ], "hyponyms": [ { "sense": "Catégories", "word": "dépôt chimique en phase vapeur" }, { "sense": "Catégories", "word": "dépôt physique en phase vapeur" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On distingue classiquement deux catégories de procédés (certains se situent entre deux) :\n** le dépôt chimique en phase vapeur ;\n** le dépôt physique en phase vapeur.", "Bien que les termes dépôt en phase vapeur et dépôt sous vide se recoupent très largement, ils ne sont pas strictement synonymes :\n** l’évaporation sous vide, par exemple, se déroule en général dans un haut vide, en régime moléculaire, où l’on ne peut plus vraiment parler stricto sensu de phase vapeur – d’où aussi l’appellation dépôt par phase vapeur ;\n** à l’inverse, certains procédés de dépôt chimique en phase vapeur sont réalisés sous pression ambiante.", "Certains procédés déposent, outre des atomes ou des molécules, aussi des particules sous forme solide ou liquide (gouttelettes)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "couche mince" }, { "sense": "ou", "word": "déposition sous vide" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la technique", "Lexique en français de l’industrie" ], "examples": [ { "ref": "photolithographie", "text": "Chacun de ces matériaux doit être mis en œuvre selon des techniques adaptées, afin d'en obtenir les propriétés recherchées. Ainsi les métaux peuvent être déposés par des procédés de pulvérisation ou de craquage en phase vapeur ou par électrochimie (cas du cuivre), les oxydes de silicium seront créés par oxydation du silicium qui constitue les wafers ou par dépôt en phase vapeur, etc." } ], "glosses": [ "Dépôt, revêtement, généralement en couche mince, par déposition d’atomes ou de molécules à partir de la phase vapeur." ], "raw_tags": [ "Industrie" ], "topics": [ "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.po ɑ̃ faz va.pœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "déposition en phase vapeur" }, { "word": "dépôt par phase vapeur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gasphasenabscheidung" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "vapor deposition" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "vapour deposition" } ], "word": "dépôt en phase vapeur" }
Download raw JSONL data for dépôt en phase vapeur meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.