See délogifier in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "déglorifie" }, { "word": "déglorifié" } ], "antonyms": [ { "word": "logifier" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De logique, avec le préfixe dé- et le suffixe -ifier." ], "forms": [ { "form": "délogifier", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir délogifié", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en délogifiant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.lɔ.ʒi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant délogifié", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "délogifiant", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "délogifié", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je délogifie", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu délogifies", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on délogifie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous délogifions", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous délogifiez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles délogifient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as délogifié", "ipas": [ "\\ty a de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je délogifiais", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu délogifiais", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on délogifiait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous délogifiions", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous délogifiiez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles délogifiaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais délogifié", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je délogifiai", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu délogifias", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on délogifia", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous délogifiâmes", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fjam\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous délogifiâtes", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fjat\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles délogifièrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fjɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus délogifié", "ipas": [ "\\ty y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je délogifierai", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu délogifieras", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on délogifiera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous délogifierons", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous délogifierez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles délogifieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras délogifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je délogifie", "ipas": [ "\\kə ʒə de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu délogifies", "ipas": [ "\\kə ty de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on délogifie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous délogifiions", "ipas": [ "\\kə nu de.lɔ.ʒi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous délogifiiez", "ipas": [ "\\kə vu de.lɔ.ʒi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles délogifient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie délogifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies délogifié", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons délogifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez délogifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je délogifiasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.lɔ.ʒi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu délogifiasses", "ipas": [ "\\kə ty de.lɔ.ʒi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on délogifiât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous délogifiassions", "ipas": [ "\\kə nu de.lɔ.ʒi.fja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous délogifiassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.lɔ.ʒi.fja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles délogifiassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse délogifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses délogifié", "ipas": [ "\\kə ty ys de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions délogifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez délogifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je délogifierais", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu délogifierais", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on délogifierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous délogifierions", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fi.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous délogifieriez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fi.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles délogifieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais délogifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "délogifie", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "délogifions", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "délogifiez", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie délogifié", "ipas": [ "\\ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons délogifié", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez délogifié", "ipas": [ "\\ɛ.je de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jacques Sternberg, Suite pour Eveline, sweet Evelin, 201", "text": "Et plus déroutante encore est cette certitude que tout se déroulera entre nous sans raisonnement et sans préméditation, pas un instant je ne me demande comment agir pour la gagner ou ne pas la perdre, je ne fais que vaciller en moi et tomber lentement en elle, délogifié, dénervé, désarmé, aspiré par le fluide et la fluidité qui se dégagent de son regard, de sa chair, de ses phrases, de son sourire." }, { "ref": "revue Présence francophone, 1970,nᵒ 1 à 3, page 66", "text": "Nous avons un univers à la Salvador Dali. Nous aboutissons à une logique « délogifiée », au moins alogique et peut-être pré-logique." }, { "ref": "site www.rpgmakervx-fr.com, 6 juin 2014", "text": "Ensuite, quitte à parler du RGSS 3, c’est encore mieux de ne pas faire l’amalgame entre bibliothèque et langage mais aussi de s’en servir en respectant sa sémantique, donc éviter d’utiliser une globale (usage des variables préfixée de $) pour délogifier l’architecture interne du RGSS en greffant des choses étranges comme des comportements sans scopes..." } ], "glosses": [ "Faire perdre son caractère logique à." ], "id": "fr-délogifier-fr-verb-vBrw6nf7" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "délogifier" }
{ "anagrams": [ { "word": "déglorifie" }, { "word": "déglorifié" } ], "antonyms": [ { "word": "logifier" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De logique, avec le préfixe dé- et le suffixe -ifier." ], "forms": [ { "form": "délogifier", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir délogifié", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en délogifiant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.lɔ.ʒi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant délogifié", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "délogifiant", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "délogifié", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je délogifie", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu délogifies", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on délogifie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous délogifions", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous délogifiez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles délogifient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as délogifié", "ipas": [ "\\ty a de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je délogifiais", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu délogifiais", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on délogifiait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous délogifiions", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous délogifiiez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles délogifiaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais délogifié", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je délogifiai", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu délogifias", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on délogifia", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous délogifiâmes", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fjam\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous délogifiâtes", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fjat\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles délogifièrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fjɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus délogifié", "ipas": [ "\\ty y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je délogifierai", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu délogifieras", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on délogifiera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous délogifierons", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous délogifierez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles délogifieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras délogifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je délogifie", "ipas": [ "\\kə ʒə de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu délogifies", "ipas": [ "\\kə ty de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on délogifie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous délogifiions", "ipas": [ "\\kə nu de.lɔ.ʒi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous délogifiiez", "ipas": [ "\\kə vu de.lɔ.ʒi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles délogifient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie délogifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies délogifié", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons délogifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez délogifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je délogifiasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.lɔ.ʒi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu délogifiasses", "ipas": [ "\\kə ty de.lɔ.ʒi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on délogifiât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous délogifiassions", "ipas": [ "\\kə nu de.lɔ.ʒi.fja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous délogifiassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.lɔ.ʒi.fja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles délogifiassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse délogifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses délogifié", "ipas": [ "\\kə ty ys de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions délogifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez délogifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent délogifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je délogifierais", "ipas": [ "\\ʒə de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu délogifierais", "ipas": [ "\\ty de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on délogifierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous délogifierions", "ipas": [ "\\nu de.lɔ.ʒi.fi.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous délogifieriez", "ipas": [ "\\vu de.lɔ.ʒi.fi.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles délogifieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.lɔ.ʒi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais délogifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais délogifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait délogifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions délogifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez délogifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient délogifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "délogifie", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "délogifions", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "délogifiez", "ipas": [ "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie délogifié", "ipas": [ "\\ɛ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons délogifié", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez délogifié", "ipas": [ "\\ɛ.je de.lɔ.ʒi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/délogifier", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jacques Sternberg, Suite pour Eveline, sweet Evelin, 201", "text": "Et plus déroutante encore est cette certitude que tout se déroulera entre nous sans raisonnement et sans préméditation, pas un instant je ne me demande comment agir pour la gagner ou ne pas la perdre, je ne fais que vaciller en moi et tomber lentement en elle, délogifié, dénervé, désarmé, aspiré par le fluide et la fluidité qui se dégagent de son regard, de sa chair, de ses phrases, de son sourire." }, { "ref": "revue Présence francophone, 1970,nᵒ 1 à 3, page 66", "text": "Nous avons un univers à la Salvador Dali. Nous aboutissons à une logique « délogifiée », au moins alogique et peut-être pré-logique." }, { "ref": "site www.rpgmakervx-fr.com, 6 juin 2014", "text": "Ensuite, quitte à parler du RGSS 3, c’est encore mieux de ne pas faire l’amalgame entre bibliothèque et langage mais aussi de s’en servir en respectant sa sémantique, donc éviter d’utiliser une globale (usage des variables préfixée de $) pour délogifier l’architecture interne du RGSS en greffant des choses étranges comme des comportements sans scopes..." } ], "glosses": [ "Faire perdre son caractère logique à." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.lɔ.ʒi.fje\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "délogifier" }
Download raw JSONL data for délogifier meaning in Français (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.