"délivrabilité" meaning in Français

See délivrabilité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \de.li.vʁa.bi.li.te\ Forms: délivrabilités [plural], colspan="2" :Modèle:!\de.li.vʁa.bi.li.te\ [singular]
  1. Capacité à pouvoir être délivré.
    Sense id: fr-délivrabilité-fr-noun-5lI3qnOv Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du commerce Topics: commerce
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: délivrable

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "délivrabilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.li.vʁa.bi.li.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "délivrable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThomasFaivre-Duboz, Raphael Fétique & Antoine Lendrevie, Le web marketing, Dunod, 2011",
          "text": "La délivrabilité, qui décrit les techniques et usages marketing nécessaires pour que l’e-mail arrive en boite de réception, est au cœur des préoccupations des e-marketeurs."
        },
        {
          "ref": "SergeRoukine, Réussir son marketing web: Des campagnes efficaces pour un site rentable, Eyrolles, 2011, page 246",
          "text": "Pour ce faire, il est préférable d’utiliser l’un des nombreux outils modernes et évolués qui permettent, entre autres, une délivrabilité importante (la délivrabilité est la proportion d’emails qui arrivent effectivement aux prospects)."
        },
        {
          "ref": "«Implémenter la norme ISO 19650 dans ses processus de travail », billet de blog paru sur www.biminmotion.fr le 16 septembre 2019 ; consulté le 12 février 2020",
          "text": "Cette discussion permet de mettre en place un système de gestion de l’information efficace et pertinent : il inclut les besoins de chacun, et permet de partager de façon claire le processus de délivrabilité de l’information et la méthode de suivi de la qualité des données."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capacité à pouvoir être délivré."
      ],
      "id": "fr-délivrabilité-fr-noun-5lI3qnOv",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.li.vʁa.bi.li.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "délivrabilité"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "délivrabilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.li.vʁa.bi.li.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "délivrable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThomasFaivre-Duboz, Raphael Fétique & Antoine Lendrevie, Le web marketing, Dunod, 2011",
          "text": "La délivrabilité, qui décrit les techniques et usages marketing nécessaires pour que l’e-mail arrive en boite de réception, est au cœur des préoccupations des e-marketeurs."
        },
        {
          "ref": "SergeRoukine, Réussir son marketing web: Des campagnes efficaces pour un site rentable, Eyrolles, 2011, page 246",
          "text": "Pour ce faire, il est préférable d’utiliser l’un des nombreux outils modernes et évolués qui permettent, entre autres, une délivrabilité importante (la délivrabilité est la proportion d’emails qui arrivent effectivement aux prospects)."
        },
        {
          "ref": "«Implémenter la norme ISO 19650 dans ses processus de travail », billet de blog paru sur www.biminmotion.fr le 16 septembre 2019 ; consulté le 12 février 2020",
          "text": "Cette discussion permet de mettre en place un système de gestion de l’information efficace et pertinent : il inclut les besoins de chacun, et permet de partager de façon claire le processus de délivrabilité de l’information et la méthode de suivi de la qualité des données."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capacité à pouvoir être délivré."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.li.vʁa.bi.li.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "délivrabilité"
}

Download raw JSONL data for délivrabilité meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.