dégrumer in Français

IPA: \de.ɡʁy.me\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: dégrumer [infinitive, present], avoir dégrumé [infinitive, past], en dégrumant [gerund, present], en ayant dégrumé [gerund, past], dégrumant [participle, present], dégrumé [participle, past], je dégrume [indicative, present], tu dégrumes [indicative, present], il/elle/on dégrume [indicative, present], nous dégrumons [indicative, present], vous dégrumez [indicative, present], ils/elles dégrument [indicative, present], j’ai dégrumé [indicative, past multiword-construction], tu as dégrumé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a dégrumé [indicative, past multiword-construction], nous avons dégrumé [indicative, past multiword-construction], vous avez dégrumé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont dégrumé [indicative, past multiword-construction], je dégrumais [indicative, imperfect], tu dégrumais [indicative, imperfect], il/elle/on dégrumait [indicative, imperfect], nous dégrumions [indicative, imperfect], vous dégrumiez [indicative, imperfect], ils/elles dégrumaient [indicative, imperfect], j’avais dégrumé [indicative, pluperfect], tu avais dégrumé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait dégrumé [indicative, pluperfect], nous avions dégrumé [indicative, pluperfect], vous aviez dégrumé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient dégrumé [indicative, pluperfect], je dégrumai [indicative, past], tu dégrumas [indicative, past], il/elle/on dégruma [indicative, past], nous dégrumâmes [indicative, past], vous dégrumâtes [indicative, past], ils/elles dégrumèrent [indicative, past], j’eus dégrumé [indicative, past anterior], tu eus dégrumé [indicative, past anterior], il/elle/on eut dégrumé [indicative, past anterior], nous eûmes dégrumé [indicative, past anterior], vous eûtes dégrumé [indicative, past anterior], ils/elles eurent dégrumé [indicative, past anterior], je dégrumerai [indicative, future], tu dégrumeras [indicative, future], il/elle/on dégrumera [indicative, future], nous dégrumerons [indicative, future], vous dégrumerez [indicative, future], ils/elles dégrumeront [indicative, future], j’aurai dégrumé [indicative, future perfect], tu auras dégrumé [indicative, future perfect], il/elle/on aura dégrumé [indicative, future perfect], nous aurons dégrumé [indicative, future perfect], vous aurez dégrumé [indicative, future perfect], ils/elles auront dégrumé [indicative, future perfect], que je dégrume [subjunctive, present], que tu dégrumes [subjunctive, present], qu’il/elle/on dégrume [subjunctive, present], que nous dégrumions [subjunctive, present], que vous dégrumiez [subjunctive, present], qu’ils/elles dégrument [subjunctive, present], que j’aie dégrumé [subjunctive, past], que tu aies dégrumé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait dégrumé [subjunctive, past], que nous ayons dégrumé [subjunctive, past], que vous ayez dégrumé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient dégrumé [subjunctive, past], que je dégrumasse [subjunctive, imperfect], que tu dégrumasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on dégrumât [subjunctive, imperfect], que nous dégrumassions [subjunctive, imperfect], que vous dégrumassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles dégrumassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse dégrumé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses dégrumé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût dégrumé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions dégrumé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez dégrumé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent dégrumé [subjunctive, pluperfect], je dégrumerais [conditional, present], tu dégrumerais [conditional, present], il/elle/on dégrumerait [conditional, present], nous dégrumerions [conditional, present], vous dégrumeriez [conditional, present], ils/elles dégrumeraient [conditional, present], j’aurais dégrumé [conditional, past], tu aurais dégrumé [conditional, past], il/elle/on aurait dégrumé [conditional, past], nous aurions dégrumé [conditional, past], vous auriez dégrumé [conditional, past], ils/elles auraient dégrumé [conditional, past], dégrume [imperative, present], dégrumons [imperative, present], dégrumez [imperative, present], aie dégrumé [imperative, past], ayons dégrumé [imperative, past], ayez dégrumé [imperative, past], égrumer

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "démurger"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De grume (au sens de grain de raisin ou au sens d’écorce), avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dégrumer",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dégrumé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dégrumant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ɡʁy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumant",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumé",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrume",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumes",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrume",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrument",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrumait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégruma",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumeras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrumera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégrume",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégrumes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégrume",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégrumions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡʁy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégrumiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡʁy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégrument",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégrumasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡʁy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégrumasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡʁy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégrumât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégrumassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡʁy.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégrumassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡʁy.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégrumassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrumerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumeriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrume",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumons",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumez",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "égrumer",
      "sense": "régional"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Égrener (le raisin)."
      ],
      "id": "fr-dégrumer-fr-verb-krvGDBpV",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Nueil, Cap des Palmes, 1996",
          "text": "Pas le reste : ni le champ où il se tient, ni le pré des vaches, ni le bois voisin où son père et son frère sont en train de dégrumer des sapins."
        },
        {
          "ref": "Robert Deleuse, Un dernier coup de théâtre, 2012",
          "text": "Comme il n’était pas question de laisser les disciplinaires se servir du tracteur, encore moins des tronçonneuses, des scies et des haches, sur les quatre employés à la scierie, deux étaient chargés d’empiler un stère après l’autre de quartiers de bois dégrumés sur des traîneaux que leurs schlitteurs, coincés entre deux limons (dos calé contre la charretée, pied bloqué contre les taquets disposés tout au long des rails pentus) conduisaient vers un chemin forestier où les deux autres disciplinaires l’attendaient près du tracteur à wagonnets qu'ils remplissaient le plus rapidement possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever la grume (écorce) du tronc. (?, définition à vérifier)"
      ],
      "id": "fr-dégrumer-fr-verb-WMcMIHFd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡʁy.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "dégrumer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "démurger"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De grume (au sens de grain de raisin ou au sens d’écorce), avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dégrumer",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dégrumé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dégrumant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ɡʁy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumant",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumé",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrume",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumes",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrume",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrument",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrumait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégruma",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumeras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrumera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégrume",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégrumes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégrume",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégrumions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡʁy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégrumiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡʁy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégrument",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégrumasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡʁy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégrumasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡʁy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégrumât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégrumassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡʁy.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégrumassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡʁy.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégrumassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dégrumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégrumerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégrumerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégrumerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégrumerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡʁy.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégrumeriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡʁy.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégrumeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡʁy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dégrumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dégrumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrume",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumons",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégrumez",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dégrumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ɡʁy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégrumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "égrumer",
      "sense": "régional"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Égrener (le raisin)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Nueil, Cap des Palmes, 1996",
          "text": "Pas le reste : ni le champ où il se tient, ni le pré des vaches, ni le bois voisin où son père et son frère sont en train de dégrumer des sapins."
        },
        {
          "ref": "Robert Deleuse, Un dernier coup de théâtre, 2012",
          "text": "Comme il n’était pas question de laisser les disciplinaires se servir du tracteur, encore moins des tronçonneuses, des scies et des haches, sur les quatre employés à la scierie, deux étaient chargés d’empiler un stère après l’autre de quartiers de bois dégrumés sur des traîneaux que leurs schlitteurs, coincés entre deux limons (dos calé contre la charretée, pied bloqué contre les taquets disposés tout au long des rails pentus) conduisaient vers un chemin forestier où les deux autres disciplinaires l’attendaient près du tracteur à wagonnets qu'ils remplissaient le plus rapidement possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever la grume (écorce) du tronc. (?, définition à vérifier)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡʁy.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "dégrumer"
}

"dégrumer" meaning in Français

Verb

Inflected forms