dégasconiser in Français

IPA: \de.ɡas.kɔ.ni.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: dégasconiser [infinitive, present], avoir dégasconisé [infinitive, past], en dégasconisant [gerund, present], en ayant dégasconisé [gerund, past], dégasconisant [participle, present], dégasconisé [participle, past], je dégasconise [indicative, present], tu dégasconises [indicative, present], il/elle/on dégasconise [indicative, present], nous dégasconisons [indicative, present], vous dégasconisez [indicative, present], ils/elles dégasconisent [indicative, present], j’ai dégasconisé [indicative, past multiword-construction], tu as dégasconisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a dégasconisé [indicative, past multiword-construction], nous avons dégasconisé [indicative, past multiword-construction], vous avez dégasconisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont dégasconisé [indicative, past multiword-construction], je dégasconisais [indicative, imperfect], tu dégasconisais [indicative, imperfect], il/elle/on dégasconisait [indicative, imperfect], nous dégasconisions [indicative, imperfect], vous dégasconisiez [indicative, imperfect], ils/elles dégasconisaient [indicative, imperfect], j’avais dégasconisé [indicative, pluperfect], tu avais dégasconisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait dégasconisé [indicative, pluperfect], nous avions dégasconisé [indicative, pluperfect], vous aviez dégasconisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient dégasconisé [indicative, pluperfect], je dégasconisai [indicative, past], tu dégasconisas [indicative, past], il/elle/on dégasconisa [indicative, past], nous dégasconisâmes [indicative, past], vous dégasconisâtes [indicative, past], ils/elles dégasconisèrent [indicative, past], j’eus dégasconisé [indicative, past anterior], tu eus dégasconisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut dégasconisé [indicative, past anterior], nous eûmes dégasconisé [indicative, past anterior], vous eûtes dégasconisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent dégasconisé [indicative, past anterior], je dégasconiserai [indicative, future], tu dégasconiseras [indicative, future], il/elle/on dégasconisera [indicative, future], nous dégasconiserons [indicative, future], vous dégasconiserez [indicative, future], ils/elles dégasconiseront [indicative, future], j’aurai dégasconisé [indicative, future perfect], tu auras dégasconisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura dégasconisé [indicative, future perfect], nous aurons dégasconisé [indicative, future perfect], vous aurez dégasconisé [indicative, future perfect], ils/elles auront dégasconisé [indicative, future perfect], que je dégasconise [subjunctive, present], que tu dégasconises [subjunctive, present], qu’il/elle/on dégasconise [subjunctive, present], que nous dégasconisions [subjunctive, present], que vous dégasconisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles dégasconisent [subjunctive, present], que j’aie dégasconisé [subjunctive, past], que tu aies dégasconisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait dégasconisé [subjunctive, past], que nous ayons dégasconisé [subjunctive, past], que vous ayez dégasconisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient dégasconisé [subjunctive, past], que je dégasconisasse [subjunctive, imperfect], que tu dégasconisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on dégasconisât [subjunctive, imperfect], que nous dégasconisassions [subjunctive, imperfect], que vous dégasconisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles dégasconisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse dégasconisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses dégasconisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût dégasconisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions dégasconisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez dégasconisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent dégasconisé [subjunctive, pluperfect], je dégasconiserais [conditional, present], tu dégasconiserais [conditional, present], il/elle/on dégasconiserait [conditional, present], nous dégasconiserions [conditional, present], vous dégasconiseriez [conditional, present], ils/elles dégasconiseraient [conditional, present], j’aurais dégasconisé [conditional, past], tu aurais dégasconisé [conditional, past], il/elle/on aurait dégasconisé [conditional, past], nous aurions dégasconisé [conditional, past], vous auriez dégasconisé [conditional, past], ils/elles auraient dégasconisé [conditional, past], dégasconise [imperative, present], dégasconisons [imperative, present], dégasconisez [imperative, present], aie dégasconisé [imperative, past], ayons dégasconisé [imperative, past], ayez dégasconisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "co-designeras"
    },
    {
      "word": "co-désigneras"
    },
    {
      "word": "codesigneras"
    },
    {
      "word": "codésigneras"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "gasconniser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec dé-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gascon, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dégasconiser",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dégasconisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ɡas.kɔ.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisant",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconises",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconiseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconiserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconiserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégasconise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégasconises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégasconise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégasconisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡas.kɔ.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégasconisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡas.kɔ.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégasconisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégasconisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡas.kɔ.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégasconisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡas.kɔ.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégasconisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégasconisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡas.kɔ.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégasconisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡas.kɔ.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégasconisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconiserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconiserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconise",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisons",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisez",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dé-gasconniser"
    },
    {
      "word": "dégasconniser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.projet-voltaire.fr, 19 octobre 2015",
          "text": "Malherbe s’emploie alors à « dégasconiser » le français, et ne se gêne pas pour reprendre tous ceux qui font des entorses aux règles qu’il a lui-même fixées."
        },
        {
          "ref": "site courslille3.centerblog.net",
          "text": "Il s’agit de la « police » (dans le sens de manière) des mœurs, il s'agit d’épurer la langue française, de la dégasconiser en abandonnant les attitudes de la cour d’Henri IV (comme le fait de rouler les r), il faut désormais parler comme à Paris et savoir utiliser de nouveaux mots."
        },
        {
          "ref": "site www.univ-montp3.fr",
          "text": "Mais le Gentilòme gascon paraît au pire moment, en 1611, après la mort d’Henri IV, quand la cour royale commence à se “dégasconiser” et qu’apparaît l’ethnotype du Gascon ridicule, vantard et peureux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère gascon à."
      ],
      "id": "fr-dégasconiser-fr-verb-4xDfj0gh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "dégasconiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "co-designeras"
    },
    {
      "word": "co-désigneras"
    },
    {
      "word": "codesigneras"
    },
    {
      "word": "codésigneras"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "gasconniser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec dé-",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gascon, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dégasconiser",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dégasconisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ɡas.kɔ.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisant",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconises",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconiseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconiserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconiserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégasconise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégasconises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégasconise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégasconisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡas.kɔ.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégasconisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡas.kɔ.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégasconisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dégasconisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ɡas.kɔ.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dégasconisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ɡas.kɔ.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dégasconisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dégasconisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ɡas.kɔ.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dégasconisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ɡas.kɔ.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dégasconisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dégasconiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dégasconiserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dégasconiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dégasconiserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ɡas.kɔ.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dégasconiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ɡas.kɔ.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dégasconiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ɡas.kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconise",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisons",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dégasconisez",
      "ipas": [
        "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dégasconisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dégasconiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dé-gasconniser"
    },
    {
      "word": "dégasconniser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.projet-voltaire.fr, 19 octobre 2015",
          "text": "Malherbe s’emploie alors à « dégasconiser » le français, et ne se gêne pas pour reprendre tous ceux qui font des entorses aux règles qu’il a lui-même fixées."
        },
        {
          "ref": "site courslille3.centerblog.net",
          "text": "Il s’agit de la « police » (dans le sens de manière) des mœurs, il s'agit d’épurer la langue française, de la dégasconiser en abandonnant les attitudes de la cour d’Henri IV (comme le fait de rouler les r), il faut désormais parler comme à Paris et savoir utiliser de nouveaux mots."
        },
        {
          "ref": "site www.univ-montp3.fr",
          "text": "Mais le Gentilòme gascon paraît au pire moment, en 1611, après la mort d’Henri IV, quand la cour royale commence à se “dégasconiser” et qu’apparaît l’ethnotype du Gascon ridicule, vantard et peureux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère gascon à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡas.kɔ.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "dégasconiser"
}

"dégasconiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms