"défronter" meaning in Français

See défronter in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \de.fʁɔ̃.te\
Forms: défronter [infinitive, present], avoir défronté [infinitive, past], en défrontant [gerund, present], en ayant défronté [gerund, past], défrontant [participle, present], défronté [participle, past], je défronte [indicative, present], tu défrontes [indicative, present], il/elle/on défronte [indicative, present], nous défrontons [indicative, present], vous défrontez [indicative, present], ils/elles défrontent [indicative, present], je défrontais [indicative, imperfect], tu défrontais [indicative, imperfect], il/elle/on défrontait [indicative, imperfect], nous défrontions [indicative, imperfect], vous défrontiez [indicative, imperfect], ils/elles défrontaient [indicative, imperfect], je défrontai [indicative, past], tu défrontas [indicative, past], il/elle/on défronta [indicative, past], nous défrontâmes [indicative, past], vous défrontâtes [indicative, past], ils/elles défrontèrent [indicative, past], je défronterai [indicative, future], tu défronteras [indicative, future], il/elle/on défrontera [indicative, future], nous défronterons [indicative, future], vous défronterez [indicative, future], ils/elles défronteront [indicative, future], que je défronte [subjunctive, present], que tu défrontes [subjunctive, present], qu’il/elle/on défronte [subjunctive, present], que nous défrontions [subjunctive, present], que vous défrontiez [subjunctive, present], qu’ils/elles défrontent [subjunctive, present], que je défrontasse [subjunctive, imperfect], que tu défrontasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on défrontât [subjunctive, imperfect], que nous défrontassions [subjunctive, imperfect], que vous défrontassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles défrontassent [subjunctive, imperfect], je défronterais [conditional, present], tu défronterais [conditional, present], il/elle/on défronterait [conditional, present], nous défronterions [conditional, present], vous défronteriez [conditional, present], ils/elles défronteraient [conditional, present]
  1. Faire front, faire face à.
    Sense id: fr-défronter-fr-verb-lqDo8pKU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: affronter

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Terrefond"
    },
    {
      "word": "tréfondre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "défronter",
      "ipas": [
        "\\de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir défronté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en défrontant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant défronté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "défrontant",
      "ipas": [
        "\\de.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défronté",
      "ipas": [
        "\\de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je défronte",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défrontes",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défronte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défrontons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défrontez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défrontent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je défrontais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défrontais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défrontait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défrontions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défrontiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défrontaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défrontai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défrontas",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défronta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défrontâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défrontâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défrontèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je défronterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défronteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défrontera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défronterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défronterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défronteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défronte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défrontes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défronte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défrontions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fʁɔ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défrontiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fʁɔ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défrontent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défrontasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fʁɔ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défrontasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fʁɔ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défrontât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défrontassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fʁɔ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défrontassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fʁɔ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défrontassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fʁɔ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défronterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défronterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défronterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défronterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défronteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défronteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre X",
          "text": "Le plus grand, vous l’avez bien vu, vous l’avez même défronté, eh ben ! c’était M. Jean."
        },
        {
          "ref": "site www.saint-anthologie.com",
          "text": "Et oui, Haka allait défronter celui qu'il venait de battre en match de poule."
        },
        {
          "ref": "site leonnic.boosterblog.com",
          "text": "Météo oblige, il faut quitter la France en juillaid 2014 pour nager dans le bonheur, pratiquer la nage libre, écouter distraitement « nage@ » (Najat) brasser du vent chaud, papillonner, se baigner, à minuit dans l’huile ou dans son jus, pour une deuxième cuisson en friteuse-made-in-France, à point, nommé, pour avoir la frite, ne plus subir ce torrent de boue par cascades, pour permettre à notre mémoire court terme de s’effriter, pour mieux affronter l’avenir, pour mieux défronter ces incultes effrontés et implorer le soleil de se manifester, d’imposer sa superbe, sa superbe violence, l’implorer de cramer les mauvaises herbes et zigouiller les idées parasites, afin de semer à nouveau sur cette terre brûlée et assainie."
        },
        {
          "ref": "site fabiocoentrao-18.skyrock.com (de corrigé en se)",
          "text": "Samedi, le Real se déplace au Camp Nou pour défronter son rival le Barcelone pour la Ligue espagnole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire front, faire face à."
      ],
      "id": "fr-défronter-fr-verb-lqDo8pKU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fʁɔ̃.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "affronter"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "défronter"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Terrefond"
    },
    {
      "word": "tréfondre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "défronter",
      "ipas": [
        "\\de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir défronté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en défrontant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant défronté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "défrontant",
      "ipas": [
        "\\de.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défronté",
      "ipas": [
        "\\de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je défronte",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défrontes",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défronte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défrontons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défrontez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défrontent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je défrontais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défrontais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défrontait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défrontions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défrontiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défrontaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défrontai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défrontas",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défronta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défrontâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défrontâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défrontèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je défronterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défronteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défrontera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défronterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défronterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défronteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défronte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défrontes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défronte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défrontions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fʁɔ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défrontiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fʁɔ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défrontent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fʁɔ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défrontasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fʁɔ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défrontasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fʁɔ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défrontât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défrontassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fʁɔ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défrontassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fʁɔ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défrontassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fʁɔ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défronterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défronterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défronterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défronterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fʁɔ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défronteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fʁɔ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défronteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fʁɔ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défronter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre X",
          "text": "Le plus grand, vous l’avez bien vu, vous l’avez même défronté, eh ben ! c’était M. Jean."
        },
        {
          "ref": "site www.saint-anthologie.com",
          "text": "Et oui, Haka allait défronter celui qu'il venait de battre en match de poule."
        },
        {
          "ref": "site leonnic.boosterblog.com",
          "text": "Météo oblige, il faut quitter la France en juillaid 2014 pour nager dans le bonheur, pratiquer la nage libre, écouter distraitement « nage@ » (Najat) brasser du vent chaud, papillonner, se baigner, à minuit dans l’huile ou dans son jus, pour une deuxième cuisson en friteuse-made-in-France, à point, nommé, pour avoir la frite, ne plus subir ce torrent de boue par cascades, pour permettre à notre mémoire court terme de s’effriter, pour mieux affronter l’avenir, pour mieux défronter ces incultes effrontés et implorer le soleil de se manifester, d’imposer sa superbe, sa superbe violence, l’implorer de cramer les mauvaises herbes et zigouiller les idées parasites, afin de semer à nouveau sur cette terre brûlée et assainie."
        },
        {
          "ref": "site fabiocoentrao-18.skyrock.com (de corrigé en se)",
          "text": "Samedi, le Real se déplace au Camp Nou pour défronter son rival le Barcelone pour la Ligue espagnole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire front, faire face à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fʁɔ̃.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "affronter"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "défronter"
}

Download raw JSONL data for défronter meaning in Français (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.