See défiant in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "fendait" } ], "antonyms": [ { "word": "confiant" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir défier." ], "forms": [ { "form": "défiants", "ipas": [ "\\de.fjɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "défiante", "ipas": [ "\\de.fjɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "défiantes", "ipas": [ "\\de.fjɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844", "text": "Le défiant Ernest avait donc demandé tous ses prestiges au vêtement alors à la mode." }, { "ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846", "text": "En arrivant rue de la Victoire où demeure la célèbre actrice, Bixiou, qui méditait une espièglerie contre le défiant Gazonal, avait à peine achevé de lui tracer son rôle ; mais le méridional avait, comme on va le voir, compris à demi-mot." }, { "ref": "Louis Bertrand, Mademoiselle de Jessincourt, A. Fayard & Cie, 1911, page 169", "text": "Et elle éclatait de rire, quand Mˡˡᵉ Louise, déconcertée par ses allures, la traitait d’évaltonnée, ou, la voyant inspecter son assiette, avec des mines défiantes, lui reprochait d'être nareuse." } ], "glosses": [ "Qui est porté à se défier d’autrui." ], "id": "fr-défiant-fr-adj-08dOz1~E" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.fjɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Toulouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "méfiant" }, { "word": "soupçonneux" } ], "word": "défiant" } { "anagrams": [ { "word": "fendait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir défier." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 9 (s enlevé à défiants)", "text": "Entre 2000 et 2020, Ré Sécurité, alias NPS, décrochait tous les contrats en Charente-Maritime et Charente pour ses tarifs défiant toute concurrence." } ], "form_of": [ { "word": "défier" } ], "glosses": [ "Participe présent de défier." ], "id": "fr-défiant-fr-verb-G3nSJkHV" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.fjɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Toulouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "défiant" }
{ "anagrams": [ { "word": "fendait" } ], "antonyms": [ { "word": "confiant" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir défier." ], "forms": [ { "form": "défiants", "ipas": [ "\\de.fjɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "défiante", "ipas": [ "\\de.fjɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "défiantes", "ipas": [ "\\de.fjɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844", "text": "Le défiant Ernest avait donc demandé tous ses prestiges au vêtement alors à la mode." }, { "ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846", "text": "En arrivant rue de la Victoire où demeure la célèbre actrice, Bixiou, qui méditait une espièglerie contre le défiant Gazonal, avait à peine achevé de lui tracer son rôle ; mais le méridional avait, comme on va le voir, compris à demi-mot." }, { "ref": "Louis Bertrand, Mademoiselle de Jessincourt, A. Fayard & Cie, 1911, page 169", "text": "Et elle éclatait de rire, quand Mˡˡᵉ Louise, déconcertée par ses allures, la traitait d’évaltonnée, ou, la voyant inspecter son assiette, avec des mines défiantes, lui reprochait d'être nareuse." } ], "glosses": [ "Qui est porté à se défier d’autrui." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.fjɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Toulouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "méfiant" }, { "word": "soupçonneux" } ], "word": "défiant" } { "anagrams": [ { "word": "fendait" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir défier." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 9 (s enlevé à défiants)", "text": "Entre 2000 et 2020, Ré Sécurité, alias NPS, décrochait tous les contrats en Charente-Maritime et Charente pour ses tarifs défiant toute concurrence." } ], "form_of": [ { "word": "défier" } ], "glosses": [ "Participe présent de défier." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.fjɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-défiant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-défiant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Toulouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-défiant.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "défiant" }
Download raw JSONL data for défiant meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.