"dédoublonnement" meaning in Français

See dédoublonnement in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \de.du.blɔ.nə.mɑ̃\ ou \de.du.blɔn.mɑ̃\ Forms: dédoublonnements [plural]
  1. Action de dédoublonner.
    Sense id: fr-dédoublonnement-fr-noun-yZ7FOaJs Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dédoublonnage, déduplication Translations: Deduplizierung [feminine] (Allemand), Deduplikation [feminine] (Allemand), dedupe (Anglais), de-dupe (Anglais), deduping (Anglais), de-duping (Anglais), deduplication (Anglais), deduplicación [feminine] (Espagnol), deduplicazione [feminine] (Italien), 重複除去 (jūfuku jokyo) (Japonais), deduplicação [feminine] (Portugais), desduplicação [feminine] (Portugais)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "doublonnement"
    },
    {
      "word": "duplication"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de dédoublonner, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dédoublonnements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "déboulonnement"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              147
            ]
          ],
          "ref": "Bruno Bon, OMNIA: outils et méthodes numériques pour l’interrogation et l’analyse des textes médiolatins (2) dans Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre, BUCEMA, nᵒ 14, 2010, pages 251-252, paragraphe 5",
          "text": "Une fois ces données rassemblées, il s’est d’abord agi de modéliser autant que possible la vérification des diverses informations – dédoublonnement, concordance entre lemme et «variante», attribution du POS, de la flexion, etc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              373,
              388
            ]
          ],
          "ref": "Renaud Thielé, Grandes questions contemporaines, 2ᵉ édition, Éditions Ellipses, 2024",
          "text": "La reconnaissance biométrique, qui permet d’identifier une personne sur une image ou une vidéo, est le domaine dans lequel Les progrès de l’IA ont été le plus spectaculaires, avec une réduction de 95 % du taux d’erreur entre 2020 et 2023. Les applications sont de deux types. D’abord, l’identification de personnes réclamant certains droits, par exemple en permettant le « dédoublonnement » des listes électorales et les autres usurpations d’identité, notamment aux frontières (c’est ce que permet le « passeport biométrique »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de dédoublonner."
      ],
      "id": "fr-dédoublonnement-fr-noun-yZ7FOaJs",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.du.blɔ.nə.mɑ̃\\ ou \\de.du.blɔn.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dédoublonnage"
    },
    {
      "word": "déduplication"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deduplizierung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deduplikation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dedupe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "de-dupe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deduping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "de-duping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deduplication"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deduplicación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deduplicazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jūfuku jokyo",
      "word": "重複除去"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deduplicação"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desduplicação"
    }
  ],
  "word": "dédoublonnement"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "doublonnement"
    },
    {
      "word": "duplication"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de dédoublonner, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dédoublonnements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "déboulonnement"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              147
            ]
          ],
          "ref": "Bruno Bon, OMNIA: outils et méthodes numériques pour l’interrogation et l’analyse des textes médiolatins (2) dans Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre, BUCEMA, nᵒ 14, 2010, pages 251-252, paragraphe 5",
          "text": "Une fois ces données rassemblées, il s’est d’abord agi de modéliser autant que possible la vérification des diverses informations – dédoublonnement, concordance entre lemme et «variante», attribution du POS, de la flexion, etc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              373,
              388
            ]
          ],
          "ref": "Renaud Thielé, Grandes questions contemporaines, 2ᵉ édition, Éditions Ellipses, 2024",
          "text": "La reconnaissance biométrique, qui permet d’identifier une personne sur une image ou une vidéo, est le domaine dans lequel Les progrès de l’IA ont été le plus spectaculaires, avec une réduction de 95 % du taux d’erreur entre 2020 et 2023. Les applications sont de deux types. D’abord, l’identification de personnes réclamant certains droits, par exemple en permettant le « dédoublonnement » des listes électorales et les autres usurpations d’identité, notamment aux frontières (c’est ce que permet le « passeport biométrique »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de dédoublonner."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.du.blɔ.nə.mɑ̃\\ ou \\de.du.blɔn.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dédoublonnage"
    },
    {
      "word": "déduplication"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deduplizierung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deduplikation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dedupe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "de-dupe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deduping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "de-duping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deduplication"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deduplicación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deduplicazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jūfuku jokyo",
      "word": "重複除去"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deduplicação"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desduplicação"
    }
  ],
  "word": "dédoublonnement"
}

Download raw JSONL data for dédoublonnement meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.