See décroire in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "corderie"
},
{
"word": "cordière"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Verbe : de croire, avec le préfixe dé-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Hors d’usage depuis le XIXᵉ siècle"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de ducroire"
],
"id": "fr-décroire-fr-noun-4PlsYl1I",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kʁwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décroire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "corderie"
},
{
"word": "cordière"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du troisième groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Verbe : de croire, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "décroire",
"ipas": [
"\\de.kʁwaʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir décru",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en décroyant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.kʁwa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant décru",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "décroyant",
"ipas": [
"\\de.kʁwa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "décru",
"ipas": [
"\\de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je décrois",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu décrois",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroit",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous décroyons",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous décroyez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles décroient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as décru",
"ipas": [
"\\ty a de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je décroyais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu décroyais",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroyait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous décroyions",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous décroyiez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles décroyaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais décru",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je décrus",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu décrus",
"ipas": [
"\\ty de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on décrut",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous décrûmes",
"ipas": [
"\\nu de.kʁym\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous décrûtes",
"ipas": [
"\\vu de.kʁyt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles décrurent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus décru",
"ipas": [
"\\ty y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je décroirai",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu décroiras",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroira",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous décroirons",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwa.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous décroirez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwa.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles décroiront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras décru",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je décroie",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu décroies",
"ipas": [
"\\kə ty de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on décroie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous décroyions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kʁwaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous décroyiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kʁwaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles décroient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie décru",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies décru",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait décru",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons décru",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez décru",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient décru",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je décrusse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu décrusses",
"ipas": [
"\\kə ty de.kʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on décrût",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous décrussions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kʁy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous décrussiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kʁy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles décrussent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse décru",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses décru",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût décru",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions décru",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez décru",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent décru",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je décroirais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu décroirais",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroirait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous décroirions",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwa.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous décroiriez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwa.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles décroiraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais décru",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "décrois",
"ipas": [
"\\de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "décroyons",
"ipas": [
"\\de.kʁwa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "décroyez",
"ipas": [
"\\de.kʁwa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie décru",
"ipas": [
"\\ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons décru",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez décru",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"ref": "Nouvelle revue de psychanalyse, 1970",
"text": "Didier Anzieu Machine à décroire : sur un trouble de la croyance dans les états limites"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"ref": "La Salette devant la Pape, 1854",
"text": "On s'est trop hâté de croire, on se hâte trop de décroire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
120
]
],
"ref": "Robert Merle,",
"text": "À la minute où j’écris ces lignes, on entend partout des jérémiades pessimistes sur le destin de ce pays. Je les décrois et les rejette, et je vais dire pourquoi : les Français s’intéressent trop au passé de la France pour ne pas avoir foi en son avenir. Il en a été de même dans des moments aussi tragiques que l’occupation allemande en France dans la dernière guerre, et notamment en 1942."
}
],
"glosses": [
"Ne pas croire ou ne plus croire."
],
"id": "fr-décroire-fr-verb-~IDLRKPs",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kʁwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "décroire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "corderie"
},
{
"word": "cordière"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
"Verbe : de croire, avec le préfixe dé-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Hors d’usage depuis le XIXᵉ siècle"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du commerce",
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Synonyme de ducroire"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kʁwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décroire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "corderie"
},
{
"word": "cordière"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du troisième groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
"Verbe : de croire, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "décroire",
"ipas": [
"\\de.kʁwaʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir décru",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en décroyant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.kʁwa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant décru",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "décroyant",
"ipas": [
"\\de.kʁwa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "décru",
"ipas": [
"\\de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je décrois",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu décrois",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroit",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous décroyons",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous décroyez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles décroient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as décru",
"ipas": [
"\\ty a de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je décroyais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu décroyais",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroyait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous décroyions",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous décroyiez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles décroyaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais décru",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je décrus",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu décrus",
"ipas": [
"\\ty de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on décrut",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous décrûmes",
"ipas": [
"\\nu de.kʁym\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous décrûtes",
"ipas": [
"\\vu de.kʁyt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles décrurent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus décru",
"ipas": [
"\\ty y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je décroirai",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu décroiras",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroira",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous décroirons",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwa.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous décroirez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwa.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles décroiront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras décru",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je décroie",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu décroies",
"ipas": [
"\\kə ty de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on décroie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous décroyions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kʁwaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous décroyiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kʁwaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles décroient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie décru",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies décru",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait décru",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons décru",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez décru",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient décru",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je décrusse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu décrusses",
"ipas": [
"\\kə ty de.kʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on décrût",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous décrussions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kʁy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous décrussiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kʁy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles décrussent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse décru",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses décru",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût décru",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions décru",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez décru",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent décru",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je décroirais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu décroirais",
"ipas": [
"\\ty de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on décroirait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous décroirions",
"ipas": [
"\\nu de.kʁwa.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous décroiriez",
"ipas": [
"\\vu de.kʁwa.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles décroiraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kʁwa.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais décru",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais décru",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait décru",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions décru",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez décru",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient décru",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "décrois",
"ipas": [
"\\de.kʁwa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "décroyons",
"ipas": [
"\\de.kʁwa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "décroyez",
"ipas": [
"\\de.kʁwa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie décru",
"ipas": [
"\\ɛ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons décru",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez décru",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.kʁy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/décroire",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"ref": "Nouvelle revue de psychanalyse, 1970",
"text": "Didier Anzieu Machine à décroire : sur un trouble de la croyance dans les états limites"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"ref": "La Salette devant la Pape, 1854",
"text": "On s'est trop hâté de croire, on se hâte trop de décroire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
120
]
],
"ref": "Robert Merle,",
"text": "À la minute où j’écris ces lignes, on entend partout des jérémiades pessimistes sur le destin de ce pays. Je les décrois et les rejette, et je vais dire pourquoi : les Français s’intéressent trop au passé de la France pour ne pas avoir foi en son avenir. Il en a été de même dans des moments aussi tragiques que l’occupation allemande en France dans la dernière guerre, et notamment en 1942."
}
],
"glosses": [
"Ne pas croire ou ne plus croire."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kʁwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroire.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "décroire"
}
Download raw JSONL data for décroire meaning in Français (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.