See décroître in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "redécroit" }, { "word": "redécroît" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en solrésol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du troisième groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Î en français", "orig": "î en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin decrescere → voir croître." ], "forms": [ { "form": "décroître", "ipas": [ "\\de.kʁwatʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir décru", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en décroissant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.kʁwa.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant décru", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "décroissant", "ipas": [ "\\de.kʁwa.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "décru", "ipas": [ "\\de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je décroîs ou décrois", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu décroîs ou décrois", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroît", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous décroissons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous décroissez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as décru", "ipas": [ "\\ty a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je décroissais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu décroissais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on décroissait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous décroissions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous décroissiez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles décroissaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais décru", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je décrûs", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu décrûs", "ipas": [ "\\ty de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on décrût", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous décrûmes", "ipas": [ "\\nu de.kʁym\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous décrûtes", "ipas": [ "\\vu de.kʁyt\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles décrûrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁyʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus décru", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus décru", "ipas": [ "\\ty y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes décru", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes décru", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je décroîtrai", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu décroîtras", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on décroîtra", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous décroîtrons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous décroîtrez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles décroîtront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je décroisse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu décroisses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décroisse", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous décroissions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous décroissiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies décru", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je décrûsse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu décrûsses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décrût", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous décrûssions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁy.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous décrûssiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁy.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles décrûssent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses décru", "ipas": [ "\\kə ty ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je décroîtrais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu décroîtrais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroîtrait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous décroîtrions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous décroîtriez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroîtraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "décroîs ou décrois", "ipas": [ "\\de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissons", "ipas": [ "\\de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissez", "ipas": [ "\\de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie décru", "ipas": [ "\\ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons décru", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez décru", "ipas": [ "\\ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "décroitre", "ipas": [ "\\de.kʁwatʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "je décrois", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu décrois", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroit", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous décroissons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous décroissez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as décru", "ipas": [ "\\ty a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je décroissais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu décroissais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on décroissait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous décroissions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous décroissiez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles décroissaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais décru", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je décrus", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu décrus", "ipas": [ "\\ty de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on décrut", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous décrûmes", "ipas": [ "\\nu de.kʁym\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous décrûtes", "ipas": [ "\\vu de.kʁyt\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles décrurent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁyʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus décru", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus décru", "ipas": [ "\\ty y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes décru", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes décru", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je décroitrai", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu décroitras", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on décroitra", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous décroitrons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous décroitrez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles décroitront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je décroisse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu décroisses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décroisse", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous décroissions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous décroissiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies décru", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je décrusse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu décrusses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décrût", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous décrussions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁy.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous décrussiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁy.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles décrussent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses décru", "ipas": [ "\\kə ty ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je décroitrais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu décroitrais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroitrait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous décroitrions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous décroitriez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroitraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "décrois", "ipas": [ "\\de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissons", "ipas": [ "\\de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissez", "ipas": [ "\\de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie décru", "ipas": [ "\\ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons décru", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez décru", "ipas": [ "\\ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "3ᵉ groupe", "orthographe traditionnelle" ], "related": [ { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "décroitre" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 212.", "text": "Assise sur un coin de la table, Marguerite écouta décroître le bruit de ses pas." }, { "ref": "Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 365", "text": "Ces stocks qui étaient de moins d’un million de tonnes en 1929, se sont élevés jusqu’à 5 millions de t. en septembre 1935 et 4 millions fin juin 1936 ont progressivement décru jusqu’à 1,5 million de t. fin septembre 1937, diminuant d’environ 175 000 t. par mois." }, { "ref": "Pierre-François Thomas, Précis de physique-chimie, 2006, page 73", "text": "En général le potentiel rédox décroît lorsque le pH augmente." } ], "glosses": [ "Diminuer peu à peu." ], "id": "fr-décroître-fr-verb-RdHqwskJ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kʁwatʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroître.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroître.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroître.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroître.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "decrease" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "wane" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "decrecer" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "decrescere" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "illaumá" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "descréisser" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "demesir" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "mermar" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "geahppánit" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "lafamido" } ], "word": "décroître" }
{ "anagrams": [ { "word": "redécroit" }, { "word": "redécroît" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en kotava", "Traductions en occitan", "Traductions en same du Nord", "Traductions en solrésol", "Verbes du troisième groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français", "î en français" ], "etymology_texts": [ "Du latin decrescere → voir croître." ], "forms": [ { "form": "décroître", "ipas": [ "\\de.kʁwatʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir décru", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en décroissant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.kʁwa.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant décru", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "décroissant", "ipas": [ "\\de.kʁwa.sɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "décru", "ipas": [ "\\de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je décroîs ou décrois", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu décroîs ou décrois", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroît", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous décroissons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous décroissez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as décru", "ipas": [ "\\ty a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je décroissais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu décroissais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on décroissait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous décroissions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous décroissiez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles décroissaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais décru", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je décrûs", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu décrûs", "ipas": [ "\\ty de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on décrût", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous décrûmes", "ipas": [ "\\nu de.kʁym\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous décrûtes", "ipas": [ "\\vu de.kʁyt\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles décrûrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁyʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus décru", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus décru", "ipas": [ "\\ty y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes décru", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes décru", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je décroîtrai", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu décroîtras", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on décroîtra", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous décroîtrons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous décroîtrez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles décroîtront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je décroisse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu décroisses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décroisse", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous décroissions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous décroissiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies décru", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je décrûsse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu décrûsses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décrût", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous décrûssions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁy.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous décrûssiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁy.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles décrûssent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses décru", "ipas": [ "\\kə ty ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je décroîtrais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu décroîtrais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroîtrait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous décroîtrions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous décroîtriez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroîtraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "décroîs ou décrois", "ipas": [ "\\de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissons", "ipas": [ "\\de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissez", "ipas": [ "\\de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie décru", "ipas": [ "\\ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons décru", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez décru", "ipas": [ "\\ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "décroitre", "ipas": [ "\\de.kʁwatʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "je décrois", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu décrois", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroit", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous décroissons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous décroissez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as décru", "ipas": [ "\\ty a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je décroissais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu décroissais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on décroissait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous décroissions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous décroissiez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles décroissaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.sɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais décru", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je décrus", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu décrus", "ipas": [ "\\ty de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on décrut", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous décrûmes", "ipas": [ "\\nu de.kʁym\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous décrûtes", "ipas": [ "\\vu de.kʁyt\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles décrurent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁyʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus décru", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus décru", "ipas": [ "\\ty y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes décru", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes décru", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je décroitrai", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu décroitras", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on décroitra", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous décroitrons", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous décroitrez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles décroitront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je décroisse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu décroisses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décroisse", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous décroissions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁwa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous décroissiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁwa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles décroissent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁwas\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies décru", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je décrusse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu décrusses", "ipas": [ "\\kə ty de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on décrût", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous décrussions", "ipas": [ "\\kə nu de.kʁy.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous décrussiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kʁy.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles décrussent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kʁys\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse décru", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses décru", "ipas": [ "\\kə ty ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût décru", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions décru", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez décru", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent décru", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je décroitrais", "ipas": [ "\\ʒə de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu décroitrais", "ipas": [ "\\ty de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on décroitrait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous décroitrions", "ipas": [ "\\nu de.kʁwa.tʁi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous décroitriez", "ipas": [ "\\vu de.kʁwa.tʁi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles décroitraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kʁwa.tʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais décru", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais décru", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait décru", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions décru", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez décru", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient décru", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "décrois", "ipas": [ "\\de.kʁwa\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissons", "ipas": [ "\\de.kʁwa.sɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "décroissez", "ipas": [ "\\de.kʁwa.se\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie décru", "ipas": [ "\\ɛ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons décru", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez décru", "ipas": [ "\\ɛ.je de.kʁy\\" ], "source": "Conjugaison:français/décroître", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "3ᵉ groupe", "orthographe traditionnelle" ], "related": [ { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "décroitre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 212.", "text": "Assise sur un coin de la table, Marguerite écouta décroître le bruit de ses pas." }, { "ref": "Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 365", "text": "Ces stocks qui étaient de moins d’un million de tonnes en 1929, se sont élevés jusqu’à 5 millions de t. en septembre 1935 et 4 millions fin juin 1936 ont progressivement décru jusqu’à 1,5 million de t. fin septembre 1937, diminuant d’environ 175 000 t. par mois." }, { "ref": "Pierre-François Thomas, Précis de physique-chimie, 2006, page 73", "text": "En général le potentiel rédox décroît lorsque le pH augmente." } ], "glosses": [ "Diminuer peu à peu." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kʁwatʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décroître.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décroître.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décroître.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroître.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décroître.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décroître.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "decrease" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "wane" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "decrecer" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "decrescere" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "illaumá" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "descréisser" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "demesir" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "mermar" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "geahppánit" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "lafamido" } ], "word": "décroître" }
Download raw JSONL data for décroître meaning in Français (32.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.