"décopier" meaning in Français

See décopier in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \de.kɔ.pje\
Forms: décopier [infinitive, present], avoir décopié [infinitive, past], en décopiant [gerund, present], en ayant décopié [gerund, past], décopiant [participle, present], décopié [participle, past], je décopie [indicative, present], tu décopies [indicative, present], il/elle/on décopie [indicative, present], nous décopions [indicative, present], vous décopiez [indicative, present], ils/elles décopient [indicative, present], j’ai décopié [indicative, past multiword-construction], tu as décopié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a décopié [indicative, past multiword-construction], nous avons décopié [indicative, past multiword-construction], vous avez décopié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont décopié [indicative, past multiword-construction], je décopiais [indicative, imperfect], tu décopiais [indicative, imperfect], il/elle/on décopiait [indicative, imperfect], nous décopiions [indicative, imperfect], vous décopiiez [indicative, imperfect], ils/elles décopiaient [indicative, imperfect], j’avais décopié [indicative, pluperfect], tu avais décopié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait décopié [indicative, pluperfect], nous avions décopié [indicative, pluperfect], vous aviez décopié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient décopié [indicative, pluperfect], je décopiai [indicative, past], tu décopias [indicative, past], il/elle/on décopia [indicative, past], nous décopiâmes [indicative, past], vous décopiâtes [indicative, past], ils/elles décopièrent [indicative, past], j’eus décopié [indicative, past anterior], tu eus décopié [indicative, past anterior], il/elle/on eut décopié [indicative, past anterior], nous eûmes décopié [indicative, past anterior], vous eûtes décopié [indicative, past anterior], ils/elles eurent décopié [indicative, past anterior], je décopierai [indicative, future], tu décopieras [indicative, future], il/elle/on décopiera [indicative, future], nous décopierons [indicative, future], vous décopierez [indicative, future], ils/elles décopieront [indicative, future], j’aurai décopié [indicative, future perfect], tu auras décopié [indicative, future perfect], il/elle/on aura décopié [indicative, future perfect], nous aurons décopié [indicative, future perfect], vous aurez décopié [indicative, future perfect], ils/elles auront décopié [indicative, future perfect], que je décopie [subjunctive, present], que tu décopies [subjunctive, present], qu’il/elle/on décopie [subjunctive, present], que nous décopiions [subjunctive, present], que vous décopiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles décopient [subjunctive, present], que j’aie décopié [subjunctive, past], que tu aies décopié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait décopié [subjunctive, past], que nous ayons décopié [subjunctive, past], que vous ayez décopié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient décopié [subjunctive, past], que je décopiasse [subjunctive, imperfect], que tu décopiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on décopiât [subjunctive, imperfect], que nous décopiassions [subjunctive, imperfect], que vous décopiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles décopiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse décopié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses décopié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût décopié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions décopié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez décopié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent décopié [subjunctive, pluperfect], je décopierais [conditional, present], tu décopierais [conditional, present], il/elle/on décopierait [conditional, present], nous décopierions [conditional, present], vous décopieriez [conditional, present], ils/elles décopieraient [conditional, present], j’aurais décopié [conditional, past], tu aurais décopié [conditional, past], il/elle/on aurait décopié [conditional, past], nous aurions décopié [conditional, past], vous auriez décopié [conditional, past], ils/elles auraient décopié [conditional, past], décopie [imperative, present], décopions [imperative, present], décopiez [imperative, present], aie décopié [imperative, past], ayons décopié [imperative, past], ayez décopié [imperative, past]
  1. Faire perdre son caractère de copie à.
    Sense id: fr-décopier-fr-verb-cFZGjROO Categories (other): Exemples en français
  2. Défaire des copies.
    Sense id: fr-décopier-fr-verb-9Fuy0SI3 Categories (other): Exemples en français
  3. Arrêter de copier.
    Sense id: fr-décopier-fr-verb-xHP5JfMh Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs sans langue précisée, Français

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépeçoir"
    },
    {
      "word": "percoïde"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "copier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De copier, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décopier",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décopié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décopiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kɔ.pjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décopié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décopiant",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décopié",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopie",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopies",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décopié",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopiais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopiions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopiiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décopié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopias",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décopié",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopieras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopierons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopierez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décopié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décopie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décopies",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décopie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décopiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décopiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décopient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décopié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décopié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décopiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.pjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décopiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.pjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décopiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décopiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.pja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décopiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.pja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décopiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.pjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décopié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décopié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopierais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopierions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopieriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décopié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décopie",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décopions",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décopiez",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décopié",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décopié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décopié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site fr.wikipedia.org, page:w:Discussion:Établissement thermal du Teich",
          "text": "Comment s'exprimer dans l'équité sur ce vote si nous sommes infantilisés au point de ne pouvoir se référer à l'article et même l'utiliser en le \"décopiant\"?"
        },
        {
          "ref": "site fre.news-big.com",
          "text": "Vous n'êtes pas en train de recadrer la photo - vous la \"décopiez\"."
        },
        {
          "ref": "site prius-touring-club.com",
          "text": "Une grande spécialité nationale. Elle se porte bien et se portera encore mieux (au vu du nombre de points de permis qui s'envolent grâce à l'activité d'un autre fleuron de l'industrie automobile ... Sagem et ses radars) ... sauf si les Chinois \"décopient\" la Smart 4 2 tout en conservant le reste (mode de propulsion - électrique - et son prix - env. 4200E ...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère de copie à."
      ],
      "id": "fr-décopier-fr-verb-cFZGjROO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site weber.fi.eu.org (livret corrigé en livrent, s ajouté à activité)",
          "text": "Tem s'introduit de nuit dans les locaux de la secte, et découvre que les membres se cachent dans les souterrains et se livrent à des activités étranges, par exemple « décopier » un livre en enlevant l'encre des pages à la plume."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Défaire des copies."
      ],
      "id": "fr-décopier-fr-verb-9Fuy0SI3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site affordance.typepad.com, 3 septembre 2012",
          "text": "Décopier ? Désapprendre à copier ? Ce que les hérauts de la rente pédagogique asservie aux industries de la copie voudraient nous inciter à faire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arrêter de copier."
      ],
      "id": "fr-décopier-fr-verb-xHP5JfMh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kɔ.pje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "décopier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépeçoir"
    },
    {
      "word": "percoïde"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "copier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De copier, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décopier",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décopié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décopiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kɔ.pjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décopié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décopiant",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décopié",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopie",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopies",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décopié",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopiais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopiions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopiiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décopié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopias",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décopié",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopieras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopierons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopierez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décopié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décopie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décopies",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décopie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décopiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.pij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décopiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.pij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décopient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décopié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décopié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décopiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.pjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décopiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.pjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décopiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décopiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.pja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décopiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.pja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décopiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.pjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décopié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décopié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décopié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décopié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décopierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décopierais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décopierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décopierions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.pi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décopieriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.pi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décopieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.pi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décopié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décopié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décopié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décopié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décopié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décopié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décopie",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décopions",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décopiez",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décopié",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décopié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décopié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kɔ.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décopier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site fr.wikipedia.org, page:w:Discussion:Établissement thermal du Teich",
          "text": "Comment s'exprimer dans l'équité sur ce vote si nous sommes infantilisés au point de ne pouvoir se référer à l'article et même l'utiliser en le \"décopiant\"?"
        },
        {
          "ref": "site fre.news-big.com",
          "text": "Vous n'êtes pas en train de recadrer la photo - vous la \"décopiez\"."
        },
        {
          "ref": "site prius-touring-club.com",
          "text": "Une grande spécialité nationale. Elle se porte bien et se portera encore mieux (au vu du nombre de points de permis qui s'envolent grâce à l'activité d'un autre fleuron de l'industrie automobile ... Sagem et ses radars) ... sauf si les Chinois \"décopient\" la Smart 4 2 tout en conservant le reste (mode de propulsion - électrique - et son prix - env. 4200E ...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère de copie à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site weber.fi.eu.org (livret corrigé en livrent, s ajouté à activité)",
          "text": "Tem s'introduit de nuit dans les locaux de la secte, et découvre que les membres se cachent dans les souterrains et se livrent à des activités étranges, par exemple « décopier » un livre en enlevant l'encre des pages à la plume."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Défaire des copies."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site affordance.typepad.com, 3 septembre 2012",
          "text": "Décopier ? Désapprendre à copier ? Ce que les hérauts de la rente pédagogique asservie aux industries de la copie voudraient nous inciter à faire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arrêter de copier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kɔ.pje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "décopier"
}

Download raw JSONL data for décopier meaning in Français (16.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.