See déconvivialiser in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "convivialiser" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De convivial, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "déconvivialiser", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir déconvivialisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en déconvivialisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "déconvivialisant", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "déconvivialisé", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je déconvivialise", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu déconvivialises", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous déconvivialisons", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous déconvivialisez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty a de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je déconvivialisais", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu déconvivialisais", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous déconvivialisions", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous déconvivialisiez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je déconvivialisai", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu déconvivialisas", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous déconvivialisâmes", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous déconvivialisâtes", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je déconvivialiserai", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu déconvivialiseras", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous déconvivialiserons", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous déconvivialiserez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialiseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je déconvivialise", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu déconvivialises", "ipas": [ "\\kə ty de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déconvivialise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous déconvivialisions", "ipas": [ "\\kə nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous déconvivialisiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles déconvivialisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je déconvivialisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu déconvivialisasses", "ipas": [ "\\kə ty de.kɔ̃.vi.vja.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déconvivialisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous déconvivialisassions", "ipas": [ "\\kə nu de.kɔ̃.vi.vja.li.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous déconvivialisassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kɔ̃.vi.vja.li.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles déconvivialisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ty ys de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je déconvivialiserais", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu déconvivialiserais", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialiserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous déconvivialiserions", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous déconvivialiseriez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialiseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "déconvivialise", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déconvivialisons", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déconvivialisez", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɛ.je de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Célestin F. Nekpo, Éducation et culture, volume 1, 1997, page 139", "text": "C’est donc une telle famille qu’au fil des années, l’Ecole disloque et déconvivialise progressivement, par l’intermédiaire des jeunes qui la fréquentent sur place au village, et ceux que leurs parents, hors de l’ordre commun, envoient acquérir le même savoir, dans les villes." }, { "ref": "Économies et sociétés, volume 37, 2003, page 1212", "text": "On peut maintenant essayer d’envisager des métiers et des emplois pour réduire le désert mécanisé, le désert déconvivialisé, le désert rural." }, { "ref": "Union nationale des centres communaux et intercommunaux d'action sociale, Fabriquer l’action sociale de demain, disponible sur file:///C:/Users/Luc/AppData/Local/Temp/unccas-fabriquer-l-action-sociale-de-demain.pdf", "text": "Diminuer voire effacer la qualité conviviale et informelle du lieu par la présence de professionnels sociaux : « déconvivialiser » un café par la présence de ces derniers." } ], "glosses": [ "Faire perdre son caractère convivial à." ], "id": "fr-déconvivialiser-fr-verb-FbNNfwtG" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "déconvivialiser" }
{ "antonyms": [ { "word": "convivialiser" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs sans langue précisée", "français" ], "etymology_texts": [ "De convivial, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "déconvivialiser", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir déconvivialisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en déconvivialisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "déconvivialisant", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "déconvivialisé", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je déconvivialise", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu déconvivialises", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous déconvivialisons", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous déconvivialisez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty a de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je déconvivialisais", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu déconvivialisais", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous déconvivialisions", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous déconvivialisiez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je déconvivialisai", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu déconvivialisas", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous déconvivialisâmes", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous déconvivialisâtes", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je déconvivialiserai", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu déconvivialiseras", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous déconvivialiserons", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous déconvivialiserez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialiseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je déconvivialise", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu déconvivialises", "ipas": [ "\\kə ty de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déconvivialise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous déconvivialisions", "ipas": [ "\\kə nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous déconvivialisiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles déconvivialisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je déconvivialisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu déconvivialisasses", "ipas": [ "\\kə ty de.kɔ̃.vi.vja.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déconvivialisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous déconvivialisassions", "ipas": [ "\\kə nu de.kɔ̃.vi.vja.li.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous déconvivialisassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.kɔ̃.vi.vja.li.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles déconvivialisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə ty ys de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez déconvivialisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent déconvivialisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je déconvivialiserais", "ipas": [ "\\ʒə de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu déconvivialiserais", "ipas": [ "\\ty de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déconvivialiserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous déconvivialiserions", "ipas": [ "\\nu de.kɔ̃.vi.vja.li.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous déconvivialiseriez", "ipas": [ "\\vu de.kɔ̃.vi.vja.li.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles déconvivialiseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vi.vja.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais déconvivialisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions déconvivialisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez déconvivialisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient déconvivialisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "déconvivialise", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déconvivialisons", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déconvivialisez", "ipas": [ "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɛ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez déconvivialisé", "ipas": [ "\\ɛ.je de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déconvivialiser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Célestin F. Nekpo, Éducation et culture, volume 1, 1997, page 139", "text": "C’est donc une telle famille qu’au fil des années, l’Ecole disloque et déconvivialise progressivement, par l’intermédiaire des jeunes qui la fréquentent sur place au village, et ceux que leurs parents, hors de l’ordre commun, envoient acquérir le même savoir, dans les villes." }, { "ref": "Économies et sociétés, volume 37, 2003, page 1212", "text": "On peut maintenant essayer d’envisager des métiers et des emplois pour réduire le désert mécanisé, le désert déconvivialisé, le désert rural." }, { "ref": "Union nationale des centres communaux et intercommunaux d'action sociale, Fabriquer l’action sociale de demain, disponible sur file:///C:/Users/Luc/AppData/Local/Temp/unccas-fabriquer-l-action-sociale-de-demain.pdf", "text": "Diminuer voire effacer la qualité conviviale et informelle du lieu par la présence de professionnels sociaux : « déconvivialiser » un café par la présence de ces derniers." } ], "glosses": [ "Faire perdre son caractère convivial à." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kɔ̃.vi.vja.li.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "déconvivialiser" }
Download raw JSONL data for déconvivialiser meaning in Français (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.