décompresser in Français

IPA: \de.kɔ̃.pʁe.se\, \de.kɔ̃.pʁɛ.se\, \de.kɔ̃.pʁe.se\ ou \de.kɔ̃.pʁɛ.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décompresser.wav

, LL-Q150 (fra)-0x010C-décompresser.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-décompresser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: décompresser [infinitive, present], avoir décompressé [infinitive, past], en décompressant [gerund, present], en ayant décompressé [gerund, past], décompressant [participle, present], décompressé [participle, past], je décompresse [indicative, present], tu décompresses [indicative, present], il/elle/on décompresse [indicative, present], nous décompressons [indicative, present], vous décompressez [indicative, present], ils/elles décompressent [indicative, present], j’ai décompressé [indicative, past multiword-construction], tu as décompressé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a décompressé [indicative, past multiword-construction], nous avons décompressé [indicative, past multiword-construction], vous avez décompressé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont décompressé [indicative, past multiword-construction], je décompressais [indicative, imperfect], tu décompressais [indicative, imperfect], il/elle/on décompressait [indicative, imperfect], nous décompressions [indicative, imperfect], vous décompressiez [indicative, imperfect], ils/elles décompressaient [indicative, imperfect], j’avais décompressé [indicative, pluperfect], tu avais décompressé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait décompressé [indicative, pluperfect], nous avions décompressé [indicative, pluperfect], vous aviez décompressé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient décompressé [indicative, pluperfect], je décompressai [indicative, past], tu décompressas [indicative, past], il/elle/on décompressa [indicative, past], nous décompressâmes [indicative, past], vous décompressâtes [indicative, past], ils/elles décompressèrent [indicative, past], j’eus décompressé [indicative, past anterior], tu eus décompressé [indicative, past anterior], il/elle/on eut décompressé [indicative, past anterior], nous eûmes décompressé [indicative, past anterior], vous eûtes décompressé [indicative, past anterior], ils/elles eurent décompressé [indicative, past anterior], je décompresserai [indicative, future], tu décompresseras [indicative, future], il/elle/on décompressera [indicative, future], nous décompresserons [indicative, future], vous décompresserez [indicative, future], ils/elles décompresseront [indicative, future], j’aurai décompressé [indicative, future perfect], tu auras décompressé [indicative, future perfect], il/elle/on aura décompressé [indicative, future perfect], nous aurons décompressé [indicative, future perfect], vous aurez décompressé [indicative, future perfect], ils/elles auront décompressé [indicative, future perfect], que je décompresse [subjunctive, present], que tu décompresses [subjunctive, present], qu’il/elle/on décompresse [subjunctive, present], que nous décompressions [subjunctive, present], que vous décompressiez [subjunctive, present], qu’ils/elles décompressent [subjunctive, present], que j’aie décompressé [subjunctive, past], que tu aies décompressé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait décompressé [subjunctive, past], que nous ayons décompressé [subjunctive, past], que vous ayez décompressé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient décompressé [subjunctive, past], que je décompressasse [subjunctive, imperfect], que tu décompressasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on décompressât [subjunctive, imperfect], que nous décompressassions [subjunctive, imperfect], que vous décompressassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles décompressassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse décompressé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses décompressé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût décompressé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions décompressé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez décompressé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent décompressé [subjunctive, pluperfect], je décompresserais [conditional, present], tu décompresserais [conditional, present], il/elle/on décompresserait [conditional, present], nous décompresserions [conditional, present], vous décompresseriez [conditional, present], ils/elles décompresseraient [conditional, present], j’aurais décompressé [conditional, past], tu aurais décompressé [conditional, past], il/elle/on aurait décompressé [conditional, past], nous aurions décompressé [conditional, past], vous auriez décompressé [conditional, past], ils/elles auraient décompressé [conditional, past], décompresse [imperative, present], décompressons [imperative, present], décompressez [imperative, present], aie décompressé [imperative, past], ayons décompressé [imperative, past], ayez décompressé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "compresser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autodécompresser"
    },
    {
      "word": "auto-décompresser"
    },
    {
      "word": "redécompresser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais to decompress (« décomprimer ») → voir dé-, con- et presser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décompresser",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décompressé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décompressant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kɔ̃.pʁe.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressant",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressé",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompresse",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompresses",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompresse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompressons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁe.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompressez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompressent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompressais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompressais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompressait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompressions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁe.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompressiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁe.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompressaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompressai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompressas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁe.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompressa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁe.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompressâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁe.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompressâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁe.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompressèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁe.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompresserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompresseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompressera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompresserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompresserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompresseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décompresse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décompresses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décompresse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décompressions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ̃.pʁe.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décompressiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ̃.pʁe.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décompressent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décompressasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ̃.pʁe.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décompressasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ̃.pʁe.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décompressât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁe.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décompressassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ̃.pʁe.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décompressassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ̃.pʁe.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décompressassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁe.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompresserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompresserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompresserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompresserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompresseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompresseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décompresse",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressons",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressez",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "décompression"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Décomprimer."
      ],
      "id": "fr-décompresser-fr-verb-hP-66hfW",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              144
            ]
          ],
          "text": "Vous venez de recevoir un document zippé, il vous suffit de double-cliquer sur celui-ci pour en extraire les fichiers : le progiciel décompresse automatiquement vos fichiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre à un fichier sa structure initiale, entretemps réduite par compression pour en optimiser le stockage ou la transmission."
      ],
      "id": "fr-décompresser-fr-verb-vM95AeNL",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "text": "J’ai besoin de décompresser après cette semaine de travail intense."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 136.",
          "text": "Quand sa respiration se fut ralentie, il s’appuya contre le tronc et apprécia de décompresser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se relaxer."
      ],
      "id": "fr-décompresser-fr-verb-qtaviGwc",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.kɔ̃.pʁɛ.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\ ou \\de.kɔ̃.pʁɛ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décompresser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décompresser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-décompresser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-décompresser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-décompresser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-décompresser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "decompress"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dekomprimera"
    }
  ],
  "word": "décompresser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "compresser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en suédois",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autodécompresser"
    },
    {
      "word": "auto-décompresser"
    },
    {
      "word": "redécompresser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais to decompress (« décomprimer ») → voir dé-, con- et presser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décompresser",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décompressé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décompressant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kɔ̃.pʁe.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressant",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressé",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompresse",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompresses",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompresse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompressons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁe.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompressez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompressent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompressais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompressais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompressait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompressions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁe.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompressiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁe.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompressaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁe.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompressai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompressas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁe.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompressa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁe.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompressâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁe.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompressâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁe.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompressèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁe.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompresserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompresseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompressera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompresserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompresserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompresseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décompresse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décompresses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décompresse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décompressions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ̃.pʁe.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décompressiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ̃.pʁe.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décompressent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décompressasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ̃.pʁe.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décompressasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ̃.pʁe.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décompressât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁe.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décompressassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ̃.pʁe.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décompressassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ̃.pʁe.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décompressassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁe.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décompressé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décompressé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décompresserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décompresserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décompresserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décompresserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décompresseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décompresseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ̃.pʁɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décompressé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décompressé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décompressé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décompressé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décompresse",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressons",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décompressez",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décompressé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kɔ̃.pʁe.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décompresser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "décompression"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Décomprimer."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              144
            ]
          ],
          "text": "Vous venez de recevoir un document zippé, il vous suffit de double-cliquer sur celui-ci pour en extraire les fichiers : le progiciel décompresse automatiquement vos fichiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre à un fichier sa structure initiale, entretemps réduite par compression pour en optimiser le stockage ou la transmission."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "text": "J’ai besoin de décompresser après cette semaine de travail intense."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 136.",
          "text": "Quand sa respiration se fut ralentie, il s’appuya contre le tronc et apprécia de décompresser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se relaxer."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.kɔ̃.pʁɛ.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.kɔ̃.pʁe.se\\ ou \\de.kɔ̃.pʁɛ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décompresser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-décompresser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-décompresser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-décompresser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décompresser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-décompresser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-décompresser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-décompresser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-décompresser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "decompress"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dekomprimera"
    }
  ],
  "word": "décompresser"
}

"décompresser" meaning in Français

Verb

Inflected forms