décolorier in Français

IPA: \de.kɔ.lɔ.ʁje\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: décolorier [infinitive, present], avoir décolorié [infinitive, past], en décoloriant [gerund, present], en ayant décolorié [gerund, past], décoloriant [participle, present], décolorié [participle, past], je décolorie [indicative, present], tu décolories [indicative, present], il/elle/on décolorie [indicative, present], nous décolorions [indicative, present], vous décoloriez [indicative, present], ils/elles décolorient [indicative, present], j’ai décolorié [indicative, past multiword-construction], tu as décolorié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a décolorié [indicative, past multiword-construction], nous avons décolorié [indicative, past multiword-construction], vous avez décolorié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont décolorié [indicative, past multiword-construction], je décoloriais [indicative, imperfect], tu décoloriais [indicative, imperfect], il/elle/on décoloriait [indicative, imperfect], nous décoloriions [indicative, imperfect], vous décoloriiez [indicative, imperfect], ils/elles décoloriaient [indicative, imperfect], j’avais décolorié [indicative, pluperfect], tu avais décolorié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait décolorié [indicative, pluperfect], nous avions décolorié [indicative, pluperfect], vous aviez décolorié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient décolorié [indicative, pluperfect], je décoloriai [indicative, past], tu décolorias [indicative, past], il/elle/on décoloria [indicative, past], nous décoloriâmes [indicative, past], vous décoloriâtes [indicative, past], ils/elles décolorièrent [indicative, past], j’eus décolorié [indicative, past anterior], tu eus décolorié [indicative, past anterior], il/elle/on eut décolorié [indicative, past anterior], nous eûmes décolorié [indicative, past anterior], vous eûtes décolorié [indicative, past anterior], ils/elles eurent décolorié [indicative, past anterior], je décolorierai [indicative, future], tu décolorieras [indicative, future], il/elle/on décoloriera [indicative, future], nous décolorierons [indicative, future], vous décolorierez [indicative, future], ils/elles décolorieront [indicative, future], j’aurai décolorié [indicative, future perfect], tu auras décolorié [indicative, future perfect], il/elle/on aura décolorié [indicative, future perfect], nous aurons décolorié [indicative, future perfect], vous aurez décolorié [indicative, future perfect], ils/elles auront décolorié [indicative, future perfect], que je décolorie [subjunctive, present], que tu décolories [subjunctive, present], qu’il/elle/on décolorie [subjunctive, present], que nous décoloriions [subjunctive, present], que vous décoloriiez [subjunctive, present], qu’ils/elles décolorient [subjunctive, present], que j’aie décolorié [subjunctive, past], que tu aies décolorié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait décolorié [subjunctive, past], que nous ayons décolorié [subjunctive, past], que vous ayez décolorié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient décolorié [subjunctive, past], que je décoloriasse [subjunctive, imperfect], que tu décoloriasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on décoloriât [subjunctive, imperfect], que nous décoloriassions [subjunctive, imperfect], que vous décoloriassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles décoloriassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse décolorié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses décolorié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût décolorié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions décolorié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez décolorié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent décolorié [subjunctive, pluperfect], je décolorierais [conditional, present], tu décolorierais [conditional, present], il/elle/on décolorierait [conditional, present], nous décolorierions [conditional, present], vous décolorieriez [conditional, present], ils/elles décolorieraient [conditional, present], j’aurais décolorié [conditional, past], tu aurais décolorié [conditional, past], il/elle/on aurait décolorié [conditional, past], nous aurions décolorié [conditional, past], vous auriez décolorié [conditional, past], ils/elles auraient décolorié [conditional, past], décolorie [imperative, present], décolorions [imperative, present], décoloriez [imperative, present], aie décolorié [imperative, past], ayons décolorié [imperative, past], ayez décolorié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "colorier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De colorier, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décolorier",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décolorié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décoloriant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kɔ.lɔ.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décoloriant",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décolorié",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décolorie",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolories",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décolorie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décolorions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décoloriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décoloriais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décoloriais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décoloriait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décoloriions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décoloriiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décoloriaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décoloriai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolorias",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décoloria",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décoloriâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décoloriâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décolorierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolorieras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décoloriera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décolorierons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décolorierez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décolorie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décolories",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décolorie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décoloriions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.lɔ.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décoloriiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.lɔ.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décolorient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décoloriasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.lɔ.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décoloriasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.lɔ.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décoloriât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décoloriassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.lɔ.ʁja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décoloriassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.lɔ.ʁja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décoloriassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décolorierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolorierais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décolorierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décolorierions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décolorieriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décolorie",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décolorions",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décoloriez",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Vicaire, Manuel de l’amateur de livres du XIXᵉ siècle, tome premier, 1894, page 87",
          "text": "Essai sur la restauration des anciennes estampes et des livres rares, ou traité sur les meilleurs procédés à suivre pour réparer, détacher, décolorier et conserver les gravures, dessins et livres."
        },
        {
          "ref": "Alfred Bonnardot, Essai sur l’art de restaurer les estampes et les livres, 1858, page 97",
          "text": "Ce serait folie de passer son temps à décolorier ces estampes, d’autant plus que certains noirs résisteraient à tous les efforts, et que, d’ailleurs, ces costumes ne peuvent être considérés comme estampes d’art."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever les couleurs à (quelque chose qui avait été colorié)."
      ],
      "id": "fr-décolorier-fr-verb-zmmf3Wab"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "décolorier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "colorier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De colorier, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décolorier",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décolorié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décoloriant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kɔ.lɔ.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décoloriant",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décolorié",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décolorie",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolories",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décolorie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décolorions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décoloriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décoloriais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décoloriais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décoloriait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décoloriions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décoloriiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décoloriaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décoloriai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolorias",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décoloria",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décoloriâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décoloriâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décolorierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolorieras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décoloriera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décolorierons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décolorierez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décolorie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décolories",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décolorie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décoloriions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.lɔ.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décoloriiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.lɔ.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décolorient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décoloriasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kɔ.lɔ.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décoloriasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kɔ.lɔ.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décoloriât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décoloriassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kɔ.lɔ.ʁja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décoloriassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kɔ.lɔ.ʁja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décoloriassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décolorié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décolorié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décolorierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décolorierais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décolorierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décolorierions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décolorieriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décolorieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kɔ.lɔ.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décolorié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décolorié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décolorié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décolorié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décolorie",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décolorions",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décoloriez",
      "ipas": [
        "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décolorié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décolorier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Vicaire, Manuel de l’amateur de livres du XIXᵉ siècle, tome premier, 1894, page 87",
          "text": "Essai sur la restauration des anciennes estampes et des livres rares, ou traité sur les meilleurs procédés à suivre pour réparer, détacher, décolorier et conserver les gravures, dessins et livres."
        },
        {
          "ref": "Alfred Bonnardot, Essai sur l’art de restaurer les estampes et les livres, 1858, page 97",
          "text": "Ce serait folie de passer son temps à décolorier ces estampes, d’autant plus que certains noirs résisteraient à tous les efforts, et que, d’ailleurs, ces costumes ne peuvent être considérés comme estampes d’art."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever les couleurs à (quelque chose qui avait été colorié)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kɔ.lɔ.ʁje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "décolorier"
}

"décolorier" meaning in Français

Verb

Inflected forms