"décesser" meaning in Français

See décesser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \de.se.se\, \de.sɛ.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décesser.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décesser.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décesser.wav
Forms: décesser [infinitive, present], avoir décessé [infinitive, past], en décessant [gerund, present], en ayant décessé [gerund, past], décessant [participle, present], décessé [participle, past], je décesse [indicative, present], tu décesses [indicative, present], il/elle/on décesse [indicative, present], nous décessons [indicative, present], vous décessez [indicative, present], ils/elles décessent [indicative, present], j’ai décessé [indicative, past multiword-construction], tu as décessé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a décessé [indicative, past multiword-construction], nous avons décessé [indicative, past multiword-construction], vous avez décessé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont décessé [indicative, past multiword-construction], je décessais [indicative, imperfect], tu décessais [indicative, imperfect], il/elle/on décessait [indicative, imperfect], nous décessions [indicative, imperfect], vous décessiez [indicative, imperfect], ils/elles décessaient [indicative, imperfect], j’avais décessé [indicative, pluperfect], tu avais décessé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait décessé [indicative, pluperfect], nous avions décessé [indicative, pluperfect], vous aviez décessé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient décessé [indicative, pluperfect], je décessai [indicative, past], tu décessas [indicative, past], il/elle/on décessa [indicative, past], nous décessâmes [indicative, past], vous décessâtes [indicative, past], ils/elles décessèrent [indicative, past], j’eus décessé [indicative, past anterior], tu eus décessé [indicative, past anterior], il/elle/on eut décessé [indicative, past anterior], nous eûmes décessé [indicative, past anterior], vous eûtes décessé [indicative, past anterior], ils/elles eurent décessé [indicative, past anterior], je décesserai [indicative, future], tu décesseras [indicative, future], il/elle/on décessera [indicative, future], nous décesserons [indicative, future], vous décesserez [indicative, future], ils/elles décesseront [indicative, future], j’aurai décessé [indicative, future perfect], tu auras décessé [indicative, future perfect], il/elle/on aura décessé [indicative, future perfect], nous aurons décessé [indicative, future perfect], vous aurez décessé [indicative, future perfect], ils/elles auront décessé [indicative, future perfect], que je décesse [subjunctive, present], que tu décesses [subjunctive, present], qu’il/elle/on décesse [subjunctive, present], que nous décessions [subjunctive, present], que vous décessiez [subjunctive, present], qu’ils/elles décessent [subjunctive, present], que j’aie décessé [subjunctive, past], que tu aies décessé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait décessé [subjunctive, past], que nous ayons décessé [subjunctive, past], que vous ayez décessé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient décessé [subjunctive, past], que je décessasse [subjunctive, imperfect], que tu décessasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on décessât [subjunctive, imperfect], que nous décessassions [subjunctive, imperfect], que vous décessassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles décessassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse décessé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses décessé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût décessé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions décessé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez décessé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent décessé [subjunctive, pluperfect], je décesserais [conditional, present], tu décesserais [conditional, present], il/elle/on décesserait [conditional, present], nous décesserions [conditional, present], vous décesseriez [conditional, present], ils/elles décesseraient [conditional, present], j’aurais décessé [conditional, past], tu aurais décessé [conditional, past], il/elle/on aurait décessé [conditional, past], nous aurions décessé [conditional, past], vous auriez décessé [conditional, past], ils/elles auraient décessé [conditional, past], décesse [imperative, present], décessons [imperative, present], décessez [imperative, present], aie décessé [imperative, past], ayons décessé [imperative, past], ayez décessé [imperative, past]
  1. Cesser. Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: fr-décesser-fr-verb-YHKiBhZc Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français, Termes populaires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cesser, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décesser",
      "ipas": [
        "\\de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décessé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décessant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.se.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décessé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décessant",
      "ipas": [
        "\\de.se.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décessé",
      "ipas": [
        "\\de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décesse",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décesses",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décesse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décessons",
      "ipas": [
        "\\nu de.se.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décessez",
      "ipas": [
        "\\vu de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décessent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décessé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décessais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décessais",
      "ipas": [
        "\\ty de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décessait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décessions",
      "ipas": [
        "\\nu de.se.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décessiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.se.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décessaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décessé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décessai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décessas",
      "ipas": [
        "\\ty de.se.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décessa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.se.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décessâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.se.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décessâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.se.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décessèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.se.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décessé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décesserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décesseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décessera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décesserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décesserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décesseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décessé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décesse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décesses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décesse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décessions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.se.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décessiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.se.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décessent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décessé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décessé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décessasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.se.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décessasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.se.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décessât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.se.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décessassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.se.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décessassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.se.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décessassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.se.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décessé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décessé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décesserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décesserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décesserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décesserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décesseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décesseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décessé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décesse",
      "ipas": [
        "\\de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décessons",
      "ipas": [
        "\\de.se.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décessez",
      "ipas": [
        "\\de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décessé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décessé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décessé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce verbe est toujours, en pratique, utilisé à la forme négative.",
    "Littré considérait ce mot comme un barbarisme, comme une grosse faute."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, La petite paroisse, 1895",
          "text": "Depuis une demi-heure je me trempais jusqu’aux os d’une radée qui ne décessait pas, quand j’entends le bruit d’une espagnolette."
        },
        {
          "ref": "Claude Aveline, Le jet d’eau, chapitre II",
          "text": "J’ai jamais décessé de la briquer comme du vivant de Madame."
        },
        {
          "ref": "Guillaume-Marie-Anne Brune, Voyage pittoresque et sentimental, dans plusieurs des provinces occidentales de la France, 1788, page 165",
          "text": "Ce carillon est le plus parfait qui existe ; aussi tous les carillons de Flandre ont-ils, depuis long-tems, reconnu sa suprématie ; mais comme il est situé dans le centre des cafés et des estaminets, et qu’il ne décesse de faire entendre sa vigoureuse harmonie, les étrangers, qui ne peuvent le souffrir, jurent d’une façon bien diabolique contre tous les bourdons du monde."
        },
        {
          "ref": "Louis Victor Frédéric Amard, La Folie et moyens de la guérir, 1807, page 15",
          "text": "En moins de quelques minutes il parcourt ces différens états; il recommence, et ne décesse jusqu'à son coucher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cesser."
      ],
      "id": "fr-décesser-fr-verb-YHKiBhZc",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.se.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.sɛ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décesser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décesser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décesser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décesser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décesser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décesser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "décesser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cesser, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décesser",
      "ipas": [
        "\\de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décessé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décessant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.se.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décessé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décessant",
      "ipas": [
        "\\de.se.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décessé",
      "ipas": [
        "\\de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décesse",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décesses",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décesse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décessons",
      "ipas": [
        "\\nu de.se.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décessez",
      "ipas": [
        "\\vu de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décessent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décessé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décessais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décessais",
      "ipas": [
        "\\ty de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décessait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décessions",
      "ipas": [
        "\\nu de.se.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décessiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.se.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décessaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.se.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décessé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décessai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décessas",
      "ipas": [
        "\\ty de.se.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décessa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.se.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décessâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.se.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décessâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.se.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décessèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.se.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décessé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décesserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décesseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décessera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décesserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décesserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décesseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décessé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décesse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décesses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décesse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décessions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.se.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décessiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.se.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décessent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décessé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décessé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décessasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.se.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décessasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.se.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décessât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.se.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décessassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.se.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décessassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.se.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décessassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.se.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décessé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décessé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décessé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décessé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décesserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décesserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décesserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décesserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.sɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décesseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.sɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décesseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décessé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décessé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décessé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décessé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décessé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décessé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décesse",
      "ipas": [
        "\\de.sɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décessons",
      "ipas": [
        "\\de.se.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décessez",
      "ipas": [
        "\\de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décessé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décessé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décessé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.se.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décesser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce verbe est toujours, en pratique, utilisé à la forme négative.",
    "Littré considérait ce mot comme un barbarisme, comme une grosse faute."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, La petite paroisse, 1895",
          "text": "Depuis une demi-heure je me trempais jusqu’aux os d’une radée qui ne décessait pas, quand j’entends le bruit d’une espagnolette."
        },
        {
          "ref": "Claude Aveline, Le jet d’eau, chapitre II",
          "text": "J’ai jamais décessé de la briquer comme du vivant de Madame."
        },
        {
          "ref": "Guillaume-Marie-Anne Brune, Voyage pittoresque et sentimental, dans plusieurs des provinces occidentales de la France, 1788, page 165",
          "text": "Ce carillon est le plus parfait qui existe ; aussi tous les carillons de Flandre ont-ils, depuis long-tems, reconnu sa suprématie ; mais comme il est situé dans le centre des cafés et des estaminets, et qu’il ne décesse de faire entendre sa vigoureuse harmonie, les étrangers, qui ne peuvent le souffrir, jurent d’une façon bien diabolique contre tous les bourdons du monde."
        },
        {
          "ref": "Louis Victor Frédéric Amard, La Folie et moyens de la guérir, 1807, page 15",
          "text": "En moins de quelques minutes il parcourt ces différens états; il recommence, et ne décesse jusqu'à son coucher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cesser."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.se.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.sɛ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décesser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-décesser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-décesser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décesser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décesser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décesser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décesser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décesser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décesser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "décesser"
}

Download raw JSONL data for décesser meaning in Français (17.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.