décaleçonner in Français

IPA: \de.kal.sɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaleçonner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: décaleçonner [infinitive, present], avoir décaleçonné [infinitive, past], en décaleçonnant [gerund, present], en ayant décaleçonné [gerund, past], décaleçonnant [participle, present], décaleçonné [participle, past], je décaleçonne [indicative, present], tu décaleçonnes [indicative, present], il/elle/on décaleçonne [indicative, present], nous décaleçonnons [indicative, present], vous décaleçonnez [indicative, present], ils/elles décaleçonnent [indicative, present], j’ai décaleçonné [indicative, past multiword-construction], tu as décaleçonné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a décaleçonné [indicative, past multiword-construction], nous avons décaleçonné [indicative, past multiword-construction], vous avez décaleçonné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont décaleçonné [indicative, past multiword-construction], je décaleçonnais [indicative, imperfect], tu décaleçonnais [indicative, imperfect], il/elle/on décaleçonnait [indicative, imperfect], nous décaleçonnions [indicative, imperfect], vous décaleçonniez [indicative, imperfect], ils/elles décaleçonnaient [indicative, imperfect], j’avais décaleçonné [indicative, pluperfect], tu avais décaleçonné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait décaleçonné [indicative, pluperfect], nous avions décaleçonné [indicative, pluperfect], vous aviez décaleçonné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient décaleçonné [indicative, pluperfect], je décaleçonnai [indicative, past], tu décaleçonnas [indicative, past], il/elle/on décaleçonna [indicative, past], nous décaleçonnâmes [indicative, past], vous décaleçonnâtes [indicative, past], ils/elles décaleçonnèrent [indicative, past], j’eus décaleçonné [indicative, past anterior], tu eus décaleçonné [indicative, past anterior], il/elle/on eut décaleçonné [indicative, past anterior], nous eûmes décaleçonné [indicative, past anterior], vous eûtes décaleçonné [indicative, past anterior], ils/elles eurent décaleçonné [indicative, past anterior], je décaleçonnerai [indicative, future], tu décaleçonneras [indicative, future], il/elle/on décaleçonnera [indicative, future], nous décaleçonnerons [indicative, future], vous décaleçonnerez [indicative, future], ils/elles décaleçonneront [indicative, future], j’aurai décaleçonné [indicative, future perfect], tu auras décaleçonné [indicative, future perfect], il/elle/on aura décaleçonné [indicative, future perfect], nous aurons décaleçonné [indicative, future perfect], vous aurez décaleçonné [indicative, future perfect], ils/elles auront décaleçonné [indicative, future perfect], que je décaleçonne [subjunctive, present], que tu décaleçonnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on décaleçonne [subjunctive, present], que nous décaleçonnions [subjunctive, present], que vous décaleçonniez [subjunctive, present], qu’ils/elles décaleçonnent [subjunctive, present], que j’aie décaleçonné [subjunctive, past], que tu aies décaleçonné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait décaleçonné [subjunctive, past], que nous ayons décaleçonné [subjunctive, past], que vous ayez décaleçonné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient décaleçonné [subjunctive, past], que je décaleçonnasse [subjunctive, imperfect], que tu décaleçonnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on décaleçonnât [subjunctive, imperfect], que nous décaleçonnassions [subjunctive, imperfect], que vous décaleçonnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles décaleçonnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse décaleçonné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses décaleçonné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût décaleçonné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions décaleçonné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez décaleçonné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent décaleçonné [subjunctive, pluperfect], je décaleçonnerais [conditional, present], tu décaleçonnerais [conditional, present], il/elle/on décaleçonnerait [conditional, present], nous décaleçonnerions [conditional, present], vous décaleçonneriez [conditional, present], ils/elles décaleçonneraient [conditional, present], j’aurais décaleçonné [conditional, past], tu aurais décaleçonné [conditional, past], il/elle/on aurait décaleçonné [conditional, past], nous aurions décaleçonné [conditional, past], vous auriez décaleçonné [conditional, past], ils/elles auraient décaleçonné [conditional, past], décaleçonne [imperative, present], décaleçonnons [imperative, present], décaleçonnez [imperative, present], aie décaleçonné [imperative, past], ayons décaleçonné [imperative, past], ayez décaleçonné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "caleçonner"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ç en français",
      "orig": "ç en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caleçon, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décaleçonner",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décaleçonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kal.sɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonnant",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaleçonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaleçonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kal.sɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaleçonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kal.sɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaleçonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaleçonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kal.sɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaleçonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kal.sɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaleçonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaleçonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kal.sɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaleçonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kal.sɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaleçonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kal.sɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonnons",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonnez",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Enkiri, Kidnapping entre l’Élysée et Saint-Caradec, 1998",
          "text": "Ce qui avait scandalisé, la première fois - on m’avait de prime abord caché ce détail - c’est une “petite culotte” retrouvée au fond du lit, et qui n’appartenait pas à Monseigneur puisqu’il avait fallu le “décaleçonner”."
        },
        {
          "ref": "Madame de Morency, Journal d’une enfant vicieuse, 2018",
          "text": "Elle a eu la honte de se décaleçonner et de se laver le postérieur aux grands éclats de rire de nous toutes, pendant que la sœur avec des verges lui donnait le fouet pour activer sa besogne et balayer sa maison de derrière, disait-elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever son caleçon à."
      ],
      "id": "fr-décaleçonner-fr-verb-OplvMLrg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kal.sɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaleçonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaleçonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "décaleçonner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "caleçonner"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français",
    "ç en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caleçon, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décaleçonner",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décaleçonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kal.sɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonnant",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaleçonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaleçonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kal.sɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaleçonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kal.sɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaleçonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaleçonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kal.sɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaleçonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kal.sɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaleçonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaleçonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kal.sɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaleçonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kal.sɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaleçonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kal.sɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaleçonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaleçonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaleçonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaleçonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kal.sɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaleçonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kal.sɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaleçonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kal.sɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonne",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonnons",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaleçonnez",
      "ipas": [
        "\\de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez décaleçonné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kal.sɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaleçonner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Enkiri, Kidnapping entre l’Élysée et Saint-Caradec, 1998",
          "text": "Ce qui avait scandalisé, la première fois - on m’avait de prime abord caché ce détail - c’est une “petite culotte” retrouvée au fond du lit, et qui n’appartenait pas à Monseigneur puisqu’il avait fallu le “décaleçonner”."
        },
        {
          "ref": "Madame de Morency, Journal d’une enfant vicieuse, 2018",
          "text": "Elle a eu la honte de se décaleçonner et de se laver le postérieur aux grands éclats de rire de nous toutes, pendant que la sœur avec des verges lui donnait le fouet pour activer sa besogne et balayer sa maison de derrière, disait-elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever son caleçon à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kal.sɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaleçonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaleçonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaleçonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "décaleçonner"
}

"décaleçonner" meaning in Français

Verb

Inflected forms