débraguetter in Français

IPA: \de.bʁa.ɡɛ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débraguetter.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débraguetter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: débraguetter [infinitive, present], avoir débraguetté [infinitive, past], en débraguettant [gerund, present], en ayant débraguetté [gerund, past], débraguettant [participle, present], débraguetté [participle, past], je débraguette [indicative, present], tu débraguettes [indicative, present], il/elle/on débraguette [indicative, present], nous débraguettons [indicative, present], vous débraguettez [indicative, present], ils/elles débraguettent [indicative, present], j’ai débraguetté [indicative, past multiword-construction], tu as débraguetté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a débraguetté [indicative, past multiword-construction], nous avons débraguetté [indicative, past multiword-construction], vous avez débraguetté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont débraguetté [indicative, past multiword-construction], je débraguettais [indicative, imperfect], tu débraguettais [indicative, imperfect], il/elle/on débraguettait [indicative, imperfect], nous débraguettions [indicative, imperfect], vous débraguettiez [indicative, imperfect], ils/elles débraguettaient [indicative, imperfect], j’avais débraguetté [indicative, pluperfect], tu avais débraguetté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait débraguetté [indicative, pluperfect], nous avions débraguetté [indicative, pluperfect], vous aviez débraguetté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient débraguetté [indicative, pluperfect], je débraguettai [indicative, past], tu débraguettas [indicative, past], il/elle/on débraguetta [indicative, past], nous débraguettâmes [indicative, past], vous débraguettâtes [indicative, past], ils/elles débraguettèrent [indicative, past], j’eus débraguetté [indicative, past anterior], tu eus débraguetté [indicative, past anterior], il/elle/on eut débraguetté [indicative, past anterior], nous eûmes débraguetté [indicative, past anterior], vous eûtes débraguetté [indicative, past anterior], ils/elles eurent débraguetté [indicative, past anterior], je débraguetterai [indicative, future], tu débraguetteras [indicative, future], il/elle/on débraguettera [indicative, future], nous débraguetterons [indicative, future], vous débraguetterez [indicative, future], ils/elles débraguetteront [indicative, future], j’aurai débraguetté [indicative, future perfect], tu auras débraguetté [indicative, future perfect], il/elle/on aura débraguetté [indicative, future perfect], nous aurons débraguetté [indicative, future perfect], vous aurez débraguetté [indicative, future perfect], ils/elles auront débraguetté [indicative, future perfect], que je débraguette [subjunctive, present], que tu débraguettes [subjunctive, present], qu’il/elle/on débraguette [subjunctive, present], que nous débraguettions [subjunctive, present], que vous débraguettiez [subjunctive, present], qu’ils/elles débraguettent [subjunctive, present], que j’aie débraguetté [subjunctive, past], que tu aies débraguetté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait débraguetté [subjunctive, past], que nous ayons débraguetté [subjunctive, past], que vous ayez débraguetté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient débraguetté [subjunctive, past], que je débraguettasse [subjunctive, imperfect], que tu débraguettasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on débraguettât [subjunctive, imperfect], que nous débraguettassions [subjunctive, imperfect], que vous débraguettassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles débraguettassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse débraguetté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses débraguetté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût débraguetté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions débraguetté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez débraguetté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent débraguetté [subjunctive, pluperfect], je débraguetterais [conditional, present], tu débraguetterais [conditional, present], il/elle/on débraguetterait [conditional, present], nous débraguetterions [conditional, present], vous débraguetteriez [conditional, present], ils/elles débraguetteraient [conditional, present], j’aurais débraguetté [conditional, past], tu aurais débraguetté [conditional, past], il/elle/on aurait débraguetté [conditional, past], nous aurions débraguetté [conditional, past], vous auriez débraguetté [conditional, past], ils/elles auraient débraguetté [conditional, past], débraguette [imperative, present], débraguettons [imperative, present], débraguettez [imperative, present], aie débraguetté [imperative, past], ayons débraguetté [imperative, past], ayez débraguetté [imperative, past], se débraguetter [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "rebraguetter"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Parasynthèse de braguette par ajout du préfixe dé- et du suffixe verbal -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débraguetter",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débraguetté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débraguettant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.bʁa.ɡɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguettant",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguetté",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguette",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguettes",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguette",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguettons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguettez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguettent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguettais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguettais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguettait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguettions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguettiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguettaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguettai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguettas",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguetta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguettâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguettâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguettèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguetterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguetteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguettera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguetterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguetterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguetteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débraguette",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débraguettes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débraguette",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débraguettions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁa.ɡɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débraguettiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁa.ɡɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débraguettent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débraguettasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁa.ɡɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débraguettasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁa.ɡɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débraguettât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débraguettassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁa.ɡɛ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débraguettassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁa.ɡɛ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débraguettassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguetterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguetterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguetterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguetterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguetteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguetteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguette",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguettons",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguettez",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se débraguetter",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "James Hayman, Glacé comme la mort, 2016, l’Archipel",
          "text": "[…], il débraguettait son pantalon et le laissait choir sur ses hautes chaussettes noires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir une braguette."
      ],
      "id": "fr-débraguetter-fr-verb-tE5fw6ga"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Quint, En dépit des étoiles, page 1976, 2013, Héloïse d’Ormesson",
          "text": "Et alors il se débraguette, maladroit, l’œil sur l’autre rive et la citadelle. Moi, pourquoi je l’imite je ne sais pas mais, encore raide de trouille, comme M. Dimanche je pisse dans la Deûle."
        },
        {
          "ref": "Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001",
          "text": "Quand André s’était débraguetté à hauteur de mon visage, j’avais été étonnée de découvrir un objet plus petit, plus malléable aussi parce que, à la différence de Claude, il n’était pas circoncis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir sa braguette."
      ],
      "id": "fr-débraguetter-fr-verb-UwyodvKx",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débraguetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débraguetter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débraguetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débraguetter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unzip"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unbutton"
    }
  ],
  "word": "débraguetter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "rebraguetter"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Parasynthèse de braguette par ajout du préfixe dé- et du suffixe verbal -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débraguetter",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débraguetté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débraguettant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.bʁa.ɡɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguettant",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguetté",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguette",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguettes",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguette",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguettons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguettez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguettent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguettais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguettais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguettait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguettions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguettiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguettaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguettai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguettas",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguetta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguettâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguettâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguettèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguetterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguetteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguettera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguetterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguetterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguetteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débraguette",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débraguettes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débraguette",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débraguettions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁa.ɡɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débraguettiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁa.ɡɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débraguettent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débraguettasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁa.ɡɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débraguettasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁa.ɡɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débraguettât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débraguettassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁa.ɡɛ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débraguettassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁa.ɡɛ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débraguettassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débraguetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débraguetterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débraguetterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débraguetterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débraguetterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débraguetteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débraguetteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁa.ɡɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débraguetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débraguetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguette",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguettons",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débraguettez",
      "ipas": [
        "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débraguetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.bʁa.ɡɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débraguetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se débraguetter",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "James Hayman, Glacé comme la mort, 2016, l’Archipel",
          "text": "[…], il débraguettait son pantalon et le laissait choir sur ses hautes chaussettes noires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir une braguette."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Quint, En dépit des étoiles, page 1976, 2013, Héloïse d’Ormesson",
          "text": "Et alors il se débraguette, maladroit, l’œil sur l’autre rive et la citadelle. Moi, pourquoi je l’imite je ne sais pas mais, encore raide de trouille, comme M. Dimanche je pisse dans la Deûle."
        },
        {
          "ref": "Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001",
          "text": "Quand André s’était débraguetté à hauteur de mon visage, j’avais été étonnée de découvrir un objet plus petit, plus malléable aussi parce que, à la différence de Claude, il n’était pas circoncis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir sa braguette."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bʁa.ɡɛ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débraguetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débraguetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débraguetter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-débraguetter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débraguetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débraguetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débraguetter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unzip"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unbutton"
    }
  ],
  "word": "débraguetter"
}

"débraguetter" meaning in Français

Verb

Inflected forms