débrûler in Français

IPA: \de.bʁy.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-débrûler.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrûler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: débrûler [infinitive, present], avoir débrûlé [infinitive, past], en débrûlant [gerund, present], en ayant débrûlé [gerund, past], débrûlant [participle, present], débrûlé [participle, past], je débrûle [indicative, present], tu débrûles [indicative, present], il/elle/on débrûle [indicative, present], nous débrûlons [indicative, present], vous débrûlez [indicative, present], ils/elles débrûlent [indicative, present], j’ai débrûlé [indicative, past, multiword-construction], tu as débrûlé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a débrûlé [indicative, past, multiword-construction], nous avons débrûlé [indicative, past, multiword-construction], vous avez débrûlé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont débrûlé [indicative, past, multiword-construction], je débrûlais [indicative, imperfect], tu débrûlais [indicative, imperfect], il/elle/on débrûlait [indicative, imperfect], nous débrûlions [indicative, imperfect], vous débrûliez [indicative, imperfect], ils/elles débrûlaient [indicative, imperfect], j’avais débrûlé [indicative, pluperfect], tu avais débrûlé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait débrûlé [indicative, pluperfect], nous avions débrûlé [indicative, pluperfect], vous aviez débrûlé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient débrûlé [indicative, pluperfect], je débrûlai [indicative, past], tu débrûlas [indicative, past], il/elle/on débrûla [indicative, past], nous débrûlâmes [indicative, past], vous débrûlâtes [indicative, past], ils/elles débrûlèrent [indicative, past], j’eus débrûlé [indicative, past, anterior], tu eus débrûlé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut débrûlé [indicative, past, anterior], nous eûmes débrûlé [indicative, past, anterior], vous eûtes débrûlé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent débrûlé [indicative, past, anterior], je débrûlerai [indicative, future], tu débrûleras [indicative, future], il/elle/on débrûlera [indicative, future], nous débrûlerons [indicative, future], vous débrûlerez [indicative, future], ils/elles débrûleront [indicative, future], j’aurai débrûlé [indicative, future, perfect], tu auras débrûlé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura débrûlé [indicative, future, perfect], nous aurons débrûlé [indicative, future, perfect], vous aurez débrûlé [indicative, future, perfect], ils/elles auront débrûlé [indicative, future, perfect], que je débrûle [subjunctive, present], que tu débrûles [subjunctive, present], qu’il/elle/on débrûle [subjunctive, present], que nous débrûlions [subjunctive, present], que vous débrûliez [subjunctive, present], qu’ils/elles débrûlent [subjunctive, present], que j’aie débrûlé [subjunctive, past], que tu aies débrûlé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait débrûlé [subjunctive, past], que nous ayons débrûlé [subjunctive, past], que vous ayez débrûlé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient débrûlé [subjunctive, past], que je débrûlasse [subjunctive, imperfect], que tu débrûlasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on débrûlât [subjunctive, imperfect], que nous débrûlassions [subjunctive, imperfect], que vous débrûlassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles débrûlassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse débrûlé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses débrûlé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût débrûlé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions débrûlé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez débrûlé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent débrûlé [subjunctive, pluperfect], je débrûlerais [conditional, present], tu débrûlerais [conditional, present], il/elle/on débrûlerait [conditional, present], nous débrûlerions [conditional, present], vous débrûleriez [conditional, present], ils/elles débrûleraient [conditional, present], j’aurais débrûlé [conditional, past], tu aurais débrûlé [conditional, past], il/elle/on aurait débrûlé [conditional, past], nous aurions débrûlé [conditional, past], vous auriez débrûlé [conditional, past], ils/elles auraient débrûlé [conditional, past], débrûle [imperative, present], débrûlons [imperative, present], débrûlez [imperative, present], aie débrûlé [imperative, past], ayons débrûlé [imperative, past], ayez débrûlé [imperative, past], débruler

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Û en français",
      "orig": "û en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De brûler, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débrûler",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débrûlé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débrûlant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.bʁy.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlant",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlé",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûle",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûles",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûle",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûlez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûlent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûlais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûlait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûliez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûlaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûlas",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûlâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûlèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûleras",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûlera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûlerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débrûle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débrûles",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débrûle",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débrûlions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁy.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débrûliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁy.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débrûlent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débrûlasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁy.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débrûlasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁy.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débrûlât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débrûlassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁy.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débrûlassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁy.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débrûlassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁy.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûlerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûlerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûleriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûle",
      "ipas": [
        "\\de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlons",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlez",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débruler",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              65
            ],
            [
              139,
              146
            ]
          ],
          "ref": "De l'esprit des choses ou Coup d'œil philosophique sur la nature des êtres et sur l'objet de leur existence, par un Philosophe inconnu (Louis-Claude de Saint-Martin), tome 1, Paris : chez Laran, chez Debrai & chez Fayolle, an VIII p. 150",
          "text": "C'est ainsi par exemple, que la lumière qui est la force, débrûle les corps brûlés, qui avoient été comprimés par la combustion ; elle les débrûle parce qu'elle s'unit au principe de la résistance qui avoit dominé en eux, et leur rend la vie par cette union des deux puissances."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              5
            ],
            [
              212,
              215
            ],
            [
              261,
              264
            ],
            [
              277,
              284
            ]
          ],
          "ref": "M. Philippe Breton à Grenoble, « Critique de mots : Non combustion ou mieux décombustion », dans Les Mondes : revue hebdomadaire des sciences, dirigée par l'abbé Moigno,tome 26 Paris, 1871, page 619",
          "text": "C'est dans le numéro du 30 novembre 1871, dans le programme des 4ᵉ, 5ᵉ et 6ᵉ leçons, que je remarque ces deux expressions vicieuses : quand un corps qui était brulé ou oxydé perd son oxygène, M. Odling dit qu'il est désoxydé ou non brûlé; il fallait dire qu'il est désoxydé ou débrûlé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien synonyme de désoxygéner ; réduire."
      ],
      "id": "fr-débrûler-fr-verb-LM5VDPpe",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bʁy.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-débrûler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-débrûler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrûler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrûler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "débrûler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français",
    "û en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De brûler, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débrûler",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débrûlé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débrûlant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.bʁy.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlant",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlé",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûle",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûles",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûle",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûlez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûlent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûlais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûlait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûliez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûlaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûlas",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûlâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûlèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûleras",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûlera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûlerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débrûle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débrûles",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débrûle",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débrûlions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁy.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débrûliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁy.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débrûlent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débrûlasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bʁy.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débrûlasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bʁy.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débrûlât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débrûlassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bʁy.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débrûlassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bʁy.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débrûlassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bʁy.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débrûlé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débrûlerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débrûlerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débrûlerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrûlerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bʁy.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrûleriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bʁy.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débrûleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bʁy.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débrûlé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débrûlé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûle",
      "ipas": [
        "\\de.bʁyl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlons",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrûlez",
      "ipas": [
        "\\de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débrûlé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.bʁy.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débrûler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débruler",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              65
            ],
            [
              139,
              146
            ]
          ],
          "ref": "De l'esprit des choses ou Coup d'œil philosophique sur la nature des êtres et sur l'objet de leur existence, par un Philosophe inconnu (Louis-Claude de Saint-Martin), tome 1, Paris : chez Laran, chez Debrai & chez Fayolle, an VIII p. 150",
          "text": "C'est ainsi par exemple, que la lumière qui est la force, débrûle les corps brûlés, qui avoient été comprimés par la combustion ; elle les débrûle parce qu'elle s'unit au principe de la résistance qui avoit dominé en eux, et leur rend la vie par cette union des deux puissances."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              5
            ],
            [
              212,
              215
            ],
            [
              261,
              264
            ],
            [
              277,
              284
            ]
          ],
          "ref": "M. Philippe Breton à Grenoble, « Critique de mots : Non combustion ou mieux décombustion », dans Les Mondes : revue hebdomadaire des sciences, dirigée par l'abbé Moigno,tome 26 Paris, 1871, page 619",
          "text": "C'est dans le numéro du 30 novembre 1871, dans le programme des 4ᵉ, 5ᵉ et 6ᵉ leçons, que je remarque ces deux expressions vicieuses : quand un corps qui était brulé ou oxydé perd son oxygène, M. Odling dit qu'il est désoxydé ou non brûlé; il fallait dire qu'il est désoxydé ou débrûlé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien synonyme de désoxygéner ; réduire."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bʁy.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-débrûler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-débrûler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-débrûler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrûler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-débrûler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrûler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "débrûler"
}

"débrûler" meaning in Français

Verb

Inflected forms