débastionner in Français

IPA: \de.bas.tjɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débastionner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: débastionner [infinitive, present], avoir débastionné [infinitive, past], en débastionnant [gerund, present], en ayant débastionné [gerund, past], débastionnant [participle, present], débastionné [participle, past], je débastionne [indicative, present], tu débastionnes [indicative, present], il/elle/on débastionne [indicative, present], nous débastionnons [indicative, present], vous débastionnez [indicative, present], ils/elles débastionnent [indicative, present], j’ai débastionné [indicative, past multiword-construction], tu as débastionné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a débastionné [indicative, past multiword-construction], nous avons débastionné [indicative, past multiword-construction], vous avez débastionné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont débastionné [indicative, past multiword-construction], je débastionnais [indicative, imperfect], tu débastionnais [indicative, imperfect], il/elle/on débastionnait [indicative, imperfect], nous débastionnions [indicative, imperfect], vous débastionniez [indicative, imperfect], ils/elles débastionnaient [indicative, imperfect], j’avais débastionné [indicative, pluperfect], tu avais débastionné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait débastionné [indicative, pluperfect], nous avions débastionné [indicative, pluperfect], vous aviez débastionné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient débastionné [indicative, pluperfect], je débastionnai [indicative, past], tu débastionnas [indicative, past], il/elle/on débastionna [indicative, past], nous débastionnâmes [indicative, past], vous débastionnâtes [indicative, past], ils/elles débastionnèrent [indicative, past], j’eus débastionné [indicative, past anterior], tu eus débastionné [indicative, past anterior], il/elle/on eut débastionné [indicative, past anterior], nous eûmes débastionné [indicative, past anterior], vous eûtes débastionné [indicative, past anterior], ils/elles eurent débastionné [indicative, past anterior], je débastionnerai [indicative, future], tu débastionneras [indicative, future], il/elle/on débastionnera [indicative, future], nous débastionnerons [indicative, future], vous débastionnerez [indicative, future], ils/elles débastionneront [indicative, future], j’aurai débastionné [indicative, future perfect], tu auras débastionné [indicative, future perfect], il/elle/on aura débastionné [indicative, future perfect], nous aurons débastionné [indicative, future perfect], vous aurez débastionné [indicative, future perfect], ils/elles auront débastionné [indicative, future perfect], que je débastionne [subjunctive, present], que tu débastionnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on débastionne [subjunctive, present], que nous débastionnions [subjunctive, present], que vous débastionniez [subjunctive, present], qu’ils/elles débastionnent [subjunctive, present], que j’aie débastionné [subjunctive, past], que tu aies débastionné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait débastionné [subjunctive, past], que nous ayons débastionné [subjunctive, past], que vous ayez débastionné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient débastionné [subjunctive, past], que je débastionnasse [subjunctive, imperfect], que tu débastionnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on débastionnât [subjunctive, imperfect], que nous débastionnassions [subjunctive, imperfect], que vous débastionnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles débastionnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse débastionné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses débastionné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût débastionné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions débastionné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez débastionné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent débastionné [subjunctive, pluperfect], je débastionnerais [conditional, present], tu débastionnerais [conditional, present], il/elle/on débastionnerait [conditional, present], nous débastionnerions [conditional, present], vous débastionneriez [conditional, present], ils/elles débastionneraient [conditional, present], j’aurais débastionné [conditional, past], tu aurais débastionné [conditional, past], il/elle/on aurait débastionné [conditional, past], nous aurions débastionné [conditional, past], vous auriez débastionné [conditional, past], ils/elles auraient débastionné [conditional, past], débastionne [imperative, present], débastionnons [imperative, present], débastionnez [imperative, present], aie débastionné [imperative, past], ayons débastionné [imperative, past], ayez débastionné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bétadinerons"
    },
    {
      "word": "débaronisent"
    },
    {
      "word": "débretonnais"
    },
    {
      "word": "débretonnisa"
    },
    {
      "word": "rebidonnâtes"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "bastionner"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bastion, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débastionner",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débastionné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débastionnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.bas.tjɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionnant",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionné",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty a de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débastionne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débastionnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débastionne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débastionnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bas.tjɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débastionniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bas.tjɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débastionnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débastionnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bas.tjɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débastionnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bas.tjɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débastionnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débastionnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bas.tjɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débastionnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bas.tjɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débastionnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bas.tjɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionne",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionnons",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionnez",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Bazin, Les Raisins bleus, 2010",
          "text": "On parlait de débastionner complètement la ville, de jeter par terre ses murailles dévorées par le lierre et l’églantine, d’en aplanir les fossés boueux pour ouvrir des boulevards, de libérer tout à fait la cité en dégrafant sa gaine trop serrée."
        },
        {
          "ref": "Commission des antiquités du département de la Côte-d’Or, Mémoires, 1948, volumes 22 à 24, page 409",
          "text": "Pour mesurer la médiocrité des projets réalisés, il suffit d’imaginer ce qu’auraient créé les réalisateurs d’autrefois, les Le Nôtre, Martin de Noinville, Primard, Le Jolivet, s’ils avaient reçu la mission de débastionner Dijon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever les bastions de."
      ],
      "id": "fr-débastionner-fr-verb-Hi7moIFw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débastionner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débastionner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "débastionner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bétadinerons"
    },
    {
      "word": "débaronisent"
    },
    {
      "word": "débretonnais"
    },
    {
      "word": "débretonnisa"
    },
    {
      "word": "rebidonnâtes"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "bastionner"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bastion, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débastionner",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débastionné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débastionnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.bas.tjɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionnant",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionné",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty a de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débastionne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débastionnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débastionne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débastionnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bas.tjɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débastionniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bas.tjɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débastionnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débastionnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.bas.tjɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débastionnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.bas.tjɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débastionnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débastionnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.bas.tjɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débastionnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.bas.tjɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débastionnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.bas.tjɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débastionné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débastionné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débastionnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débastionnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débastionnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débastionnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.bas.tjɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débastionneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.bas.tjɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débastionneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.bas.tjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débastionné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débastionné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débastionné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débastionné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionne",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionnons",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débastionnez",
      "ipas": [
        "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débastionné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.bas.tjɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débastionner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Bazin, Les Raisins bleus, 2010",
          "text": "On parlait de débastionner complètement la ville, de jeter par terre ses murailles dévorées par le lierre et l’églantine, d’en aplanir les fossés boueux pour ouvrir des boulevards, de libérer tout à fait la cité en dégrafant sa gaine trop serrée."
        },
        {
          "ref": "Commission des antiquités du département de la Côte-d’Or, Mémoires, 1948, volumes 22 à 24, page 409",
          "text": "Pour mesurer la médiocrité des projets réalisés, il suffit d’imaginer ce qu’auraient créé les réalisateurs d’autrefois, les Le Nôtre, Martin de Noinville, Primard, Le Jolivet, s’ils avaient reçu la mission de débastionner Dijon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever les bastions de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.bas.tjɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débastionner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débastionner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débastionner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "débastionner"
}

"débastionner" meaning in Français

Verb

Inflected forms