débarioler in Français

IPA: \de.ba.ʁjɔ.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débarioler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: débarioler [infinitive, present], avoir débariolé [infinitive, past], en débariolant [gerund, present], en ayant débariolé [gerund, past], débariolant [participle, present], débariolé [participle, past], je débariole [indicative, present], tu débarioles [indicative, present], il/elle/on débariole [indicative, present], nous débariolons [indicative, present], vous débariolez [indicative, present], ils/elles débariolent [indicative, present], j’ai débariolé [indicative, past multiword-construction], tu as débariolé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a débariolé [indicative, past multiword-construction], nous avons débariolé [indicative, past multiword-construction], vous avez débariolé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont débariolé [indicative, past multiword-construction], je débariolais [indicative, imperfect], tu débariolais [indicative, imperfect], il/elle/on débariolait [indicative, imperfect], nous débariolions [indicative, imperfect], vous débarioliez [indicative, imperfect], ils/elles débariolaient [indicative, imperfect], j’avais débariolé [indicative, pluperfect], tu avais débariolé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait débariolé [indicative, pluperfect], nous avions débariolé [indicative, pluperfect], vous aviez débariolé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient débariolé [indicative, pluperfect], je débariolai [indicative, past], tu débariolas [indicative, past], il/elle/on débariola [indicative, past], nous débariolâmes [indicative, past], vous débariolâtes [indicative, past], ils/elles débariolèrent [indicative, past], j’eus débariolé [indicative, past anterior], tu eus débariolé [indicative, past anterior], il/elle/on eut débariolé [indicative, past anterior], nous eûmes débariolé [indicative, past anterior], vous eûtes débariolé [indicative, past anterior], ils/elles eurent débariolé [indicative, past anterior], je débariolerai [indicative, future], tu débarioleras [indicative, future], il/elle/on débariolera [indicative, future], nous débariolerons [indicative, future], vous débariolerez [indicative, future], ils/elles débarioleront [indicative, future], j’aurai débariolé [indicative, future perfect], tu auras débariolé [indicative, future perfect], il/elle/on aura débariolé [indicative, future perfect], nous aurons débariolé [indicative, future perfect], vous aurez débariolé [indicative, future perfect], ils/elles auront débariolé [indicative, future perfect], que je débariole [subjunctive, present], que tu débarioles [subjunctive, present], qu’il/elle/on débariole [subjunctive, present], que nous débariolions [subjunctive, present], que vous débarioliez [subjunctive, present], qu’ils/elles débariolent [subjunctive, present], que j’aie débariolé [subjunctive, past], que tu aies débariolé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait débariolé [subjunctive, past], que nous ayons débariolé [subjunctive, past], que vous ayez débariolé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient débariolé [subjunctive, past], que je débariolasse [subjunctive, imperfect], que tu débariolasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on débariolât [subjunctive, imperfect], que nous débariolassions [subjunctive, imperfect], que vous débariolassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles débariolassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse débariolé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses débariolé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût débariolé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions débariolé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez débariolé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent débariolé [subjunctive, pluperfect], je débariolerais [conditional, present], tu débariolerais [conditional, present], il/elle/on débariolerait [conditional, present], nous débariolerions [conditional, present], vous débarioleriez [conditional, present], ils/elles débarioleraient [conditional, present], j’aurais débariolé [conditional, past], tu aurais débariolé [conditional, past], il/elle/on aurait débariolé [conditional, past], nous aurions débariolé [conditional, past], vous auriez débariolé [conditional, past], ils/elles auraient débariolé [conditional, past], débariole [imperative, present], débariolons [imperative, present], débariolez [imperative, present], aie débariolé [imperative, past], ayons débariolé [imperative, past], ayez débariolé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "débriolera"
    },
    {
      "word": "Laborderie"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "barioler"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bariolé, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débarioler",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débariolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débariolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ba.ʁjɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolant",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolé",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariole",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débarioles",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débariolez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débariolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débariolais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débarioliez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débariolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débariolas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débariolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débariolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débarioleras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débariolerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débarioleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débariole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débarioles",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débariole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débariolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ba.ʁjɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débarioliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ba.ʁjɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débariolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débariolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ba.ʁjɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débariolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ba.ʁjɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débariolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débariolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ba.ʁjɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débariolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ba.ʁjɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débariolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débariolerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débarioleriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débarioleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débariole",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolons",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolez",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.excel-downloads.com, 15 février 2009",
          "text": "D'autre part, je voudrais que lorsque une cellule de la plage en question est bariolée, alors dans la cellule qui se trouve immédiatement à sa gauche apparaisse le chiffre 1. Quand on débariole la cellule, alors apparaisse le chiffre 0."
        },
        {
          "ref": "site www.excel-downloads.com, 16 février 2009",
          "text": "En revanche, serait-il possible de pouvoir, toujours uniquement dans la colonne \"Effectif\", sélectionner plusieurs cellules à la fois (contiguës ou pas) pour les barioler ou débarioler toutes à la fois sans devoir le faire une par une ?"
        },
        {
          "ref": "site le-pinceau-mille-pattes.odexpo.com",
          "text": "Les services techniques ont un peu débariolé le plus gros et pour le reste, l'école organise bientôt une journée citoyenne avec tous les personnes qui ont envie de réparer, de restaurer, de se serrer les coudes et de résister face à la bêtise."
        },
        {
          "ref": "site cajun.pagesperso-orange.fr lz corrigé en la)",
          "text": "Dans cette version vous pouvez 'débarioler' la feuille de notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère bariolé à."
      ],
      "id": "fr-débarioler-fr-verb-qQtSRhCe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débarioler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débarioler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "débarioler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "débriolera"
    },
    {
      "word": "Laborderie"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "barioler"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bariolé, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débarioler",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débariolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débariolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ba.ʁjɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolant",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolé",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariole",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débarioles",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débariolez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débariolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débariolais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débarioliez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débariolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débariolas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débariolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débariolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débarioleras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débariolerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débarioleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débariole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débarioles",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débariole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débariolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ba.ʁjɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débarioliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ba.ʁjɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débariolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débariolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ba.ʁjɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débariolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ba.ʁjɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débariolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débariolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ba.ʁjɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débariolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ba.ʁjɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débariolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débariolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débariolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débariolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débariolerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débariolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débariolerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ba.ʁjɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débarioleriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ba.ʁjɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débarioleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ba.ʁjɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débariolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débariolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débariolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débariolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débariole",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolons",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débariolez",
      "ipas": [
        "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débariolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.ba.ʁjɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débarioler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.excel-downloads.com, 15 février 2009",
          "text": "D'autre part, je voudrais que lorsque une cellule de la plage en question est bariolée, alors dans la cellule qui se trouve immédiatement à sa gauche apparaisse le chiffre 1. Quand on débariole la cellule, alors apparaisse le chiffre 0."
        },
        {
          "ref": "site www.excel-downloads.com, 16 février 2009",
          "text": "En revanche, serait-il possible de pouvoir, toujours uniquement dans la colonne \"Effectif\", sélectionner plusieurs cellules à la fois (contiguës ou pas) pour les barioler ou débarioler toutes à la fois sans devoir le faire une par une ?"
        },
        {
          "ref": "site le-pinceau-mille-pattes.odexpo.com",
          "text": "Les services techniques ont un peu débariolé le plus gros et pour le reste, l'école organise bientôt une journée citoyenne avec tous les personnes qui ont envie de réparer, de restaurer, de se serrer les coudes et de résister face à la bêtise."
        },
        {
          "ref": "site cajun.pagesperso-orange.fr lz corrigé en la)",
          "text": "Dans cette version vous pouvez 'débarioler' la feuille de notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère bariolé à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ba.ʁjɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débarioler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débarioler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débarioler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "débarioler"
}

"débarioler" meaning in Français

Verb

Inflected forms