"cyathiforme" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin cyathus (« coupe, cyathe ») et -forme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cyathiformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-LouisJourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "CYATHIFORME, adj., cyathiformis ; becherförmig (all.) ; ciatiforme, scodellare (it.) (cyathus, coupe, forma, forme) ; qui a la forme d’un gobelet, c’est-à-dire qui est concave et ressemble à un cône renversé, comme le fruit du Drepanocarpus cyathiformis, la tête du Tœnia cyathiformis, l’éponge appelée Spongia cyathina, et la Turbinalia cyathoides. On donne cette épithète à la corolle, quand elle a son tube cylindrique un peu dilaté vers la partie supérieure, et son limbe droit (ex. Symphytum tuberosum) ; aux glandes, lorsqu’elles consistent en un disque charnu, creusé d’une fossette à son centre (ex. Prunus Cerasus). L’Agaricus cyathiformis et l’Agaricus trullœformis sont ainsi appelés à cause de leur chapeau infundibuliforme."
        },
        {
          "text": "Émission cyathiforme du côté du soleil, en forme de calice et à bords renversés [dans la comète de 1861]."
        },
        {
          "ref": "A.Boillot, « Les comètes » dans La Science pittoresque, nᵒ 41, Rouge frères, Dunon et Fresné, Paris, 11 octobre 1866, page 645",
          "text": "M. C.-P. Bond a observé la comète de Donati, découverte en 1858 ; […] Ces émissions se produisirent en deux points opposés vers le périhélie. M. Faye a nommé cyathiforme (d’un calice) l’émission brillante du côté du Soleil. L’autre émission est conoïde ; elle s’étendit dans presque toute l’étendue de la queue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en forme de coupe."
      ],
      "id": "fr-cyathiforme-fr-adj-LwKVlCMx",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sja.ti.fɔʁm\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "excipuliforme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "becherförmig"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ciatiforme"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scodellare"
    }
  ],
  "word": "cyathiforme"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin cyathus (« coupe, cyathe ») et -forme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cyathiformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de la zoologie",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-LouisJourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "CYATHIFORME, adj., cyathiformis ; becherförmig (all.) ; ciatiforme, scodellare (it.) (cyathus, coupe, forma, forme) ; qui a la forme d’un gobelet, c’est-à-dire qui est concave et ressemble à un cône renversé, comme le fruit du Drepanocarpus cyathiformis, la tête du Tœnia cyathiformis, l’éponge appelée Spongia cyathina, et la Turbinalia cyathoides. On donne cette épithète à la corolle, quand elle a son tube cylindrique un peu dilaté vers la partie supérieure, et son limbe droit (ex. Symphytum tuberosum) ; aux glandes, lorsqu’elles consistent en un disque charnu, creusé d’une fossette à son centre (ex. Prunus Cerasus). L’Agaricus cyathiformis et l’Agaricus trullœformis sont ainsi appelés à cause de leur chapeau infundibuliforme."
        },
        {
          "text": "Émission cyathiforme du côté du soleil, en forme de calice et à bords renversés [dans la comète de 1861]."
        },
        {
          "ref": "A.Boillot, « Les comètes » dans La Science pittoresque, nᵒ 41, Rouge frères, Dunon et Fresné, Paris, 11 octobre 1866, page 645",
          "text": "M. C.-P. Bond a observé la comète de Donati, découverte en 1858 ; […] Ces émissions se produisirent en deux points opposés vers le périhélie. M. Faye a nommé cyathiforme (d’un calice) l’émission brillante du côté du Soleil. L’autre émission est conoïde ; elle s’étendit dans presque toute l’étendue de la queue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en forme de coupe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sja.ti.fɔʁm\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "excipuliforme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "becherförmig"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ciatiforme"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scodellare"
    }
  ],
  "word": "cyathiforme"
}