See cunette in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’italien cunetta."
],
"forms": [
{
"form": "cunettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "caniveau"
},
{
"word": "égout"
},
{
"word": "radier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy, Chez Jean-François Bastien, 1803, page 204",
"text": "Je voudrois, dit mon père en élevant la voix, que la science des fortifications fût à tous les diables, avec toutes leurs fadaises de sapes, de mines, de blindes, de gabions, de cunettes, et de fausses brayes."
},
{
"ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 69-81",
"text": "Au milieu du fossé et parallèlement à la courtine, se creusait le lit de l’ancienne cunette, presque entièrement desséchée, et qu’une bonne enjambée permettait de franchir."
}
],
"glosses": [
"Canal de fond d’une fortification."
],
"id": "fr-cunette-fr-noun-Y-BNXJdi",
"topics": [
"architecture",
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des travaux publics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rigole d'écoulement des eaux de surface."
],
"id": "fr-cunette-fr-noun-iY63OoXS",
"raw_tags": [
"Travaux publics"
]
},
{
"glosses": [
"Canal d'évacuation le long d’une chaussée ou d’une voie ferrée."
],
"id": "fr-cunette-fr-noun-cM1W~Pw4",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"glosses": [
"Collecteur des eaux équipé d’une ou de deux trappes de visite."
],
"id": "fr-cunette-fr-noun-5mQDgxn3",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petit canal formant le fond d’un collecteur d'égout de grande taille."
],
"id": "fr-cunette-fr-noun-iK5VmOlI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.nɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cunette.wav",
"ipa": "ky.nɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cunette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cunette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cunette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Canal de fond d’une fortification",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cunetta"
}
],
"word": "cunette"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’italien cunetta."
],
"forms": [
{
"form": "cunettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "caniveau"
},
{
"word": "égout"
},
{
"word": "radier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Sterne, Vie et opinions de Tristram Shandy, Chez Jean-François Bastien, 1803, page 204",
"text": "Je voudrois, dit mon père en élevant la voix, que la science des fortifications fût à tous les diables, avec toutes leurs fadaises de sapes, de mines, de blindes, de gabions, de cunettes, et de fausses brayes."
},
{
"ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 69-81",
"text": "Au milieu du fossé et parallèlement à la courtine, se creusait le lit de l’ancienne cunette, presque entièrement desséchée, et qu’une bonne enjambée permettait de franchir."
}
],
"glosses": [
"Canal de fond d’une fortification."
],
"topics": [
"architecture",
"history"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des travaux publics",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Rigole d'écoulement des eaux de surface."
],
"raw_tags": [
"Travaux publics"
]
},
{
"glosses": [
"Canal d'évacuation le long d’une chaussée ou d’une voie ferrée."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"glosses": [
"Collecteur des eaux équipé d’une ou de deux trappes de visite."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Petit canal formant le fond d’un collecteur d'égout de grande taille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.nɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cunette.wav",
"ipa": "ky.nɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cunette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cunette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cunette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cunette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cunette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Canal de fond d’une fortification",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cunetta"
}
],
"word": "cunette"
}
Download raw JSONL data for cunette meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.