See cuculiser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De cucul, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "cuculiser",
"ipas": [
"\\ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir cuculisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en cuculisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ky.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant cuculisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "cuculisant",
"ipas": [
"\\ky.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cuculisé",
"ipas": [
"\\ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je cuculise",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu cuculises",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous cuculisons",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous cuculisez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je cuculisais",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu cuculisais",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous cuculisions",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous cuculisiez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je cuculisai",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu cuculisas",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous cuculisâmes",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous cuculisâtes",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je cuculiserai",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu cuculiseras",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous cuculiserons",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous cuculiserez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je cuculise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu cuculises",
"ipas": [
"\\kə ty ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on cuculise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous cuculisions",
"ipas": [
"\\kə nu ky.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous cuculisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ky.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles cuculisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je cuculisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ky.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu cuculisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ky.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on cuculisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous cuculisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ky.ky.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous cuculisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ky.ky.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles cuculisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ky.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je cuculiserais",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu cuculiserais",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous cuculiserions",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous cuculiseriez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site culture-et-debats.over-blog.com, 24 juin 2011",
"text": "Dans Ferdydurke, la manière, dont Pimko « cuculise » les écoliers, parodie avec bonheur la manière dont le pouvoir se sert du peuple : (…)"
},
{
"ref": "Nathalie Roelens, Le lecteur, ce voyeur absolu, 1998",
"text": "Il ne suffit donc pas de prévoir une place pour cette hétérogénéité, de lui accorder un territoire, ce qui porterait encore à l’encercler, la contrôler, la bâillonner, la \"cuculiser\" - selon le mot du Gombrowicz de Ferdydurke -, renforçant par là l’autorité du système, mais il faudrait se laisser surprendre par elle, avoir honte pour et avec elle, s’en faire le complice inavouable, se compromettre avec elle."
},
{
"ref": "site culture-et-debats.over-blog.com, 24 juin 2011",
"text": "Il suffit d'infantiliser, de « cuculiser »."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère cucul à, infantiliser."
],
"id": "fr-cuculiser-fr-verb-u5IL4Lr0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ky.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuculiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuculiser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "cuculiser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De cucul, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "cuculiser",
"ipas": [
"\\ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir cuculisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en cuculisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ky.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant cuculisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "cuculisant",
"ipas": [
"\\ky.ky.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cuculisé",
"ipas": [
"\\ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je cuculise",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu cuculises",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous cuculisons",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous cuculisez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je cuculisais",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu cuculisais",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous cuculisions",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous cuculisiez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je cuculisai",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu cuculisas",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous cuculisâmes",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous cuculisâtes",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je cuculiserai",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu cuculiseras",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous cuculiserons",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous cuculiserez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je cuculise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu cuculises",
"ipas": [
"\\kə ty ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on cuculise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous cuculisions",
"ipas": [
"\\kə nu ky.ky.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous cuculisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ky.ky.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles cuculisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ky.ky.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je cuculisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ky.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu cuculisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ky.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on cuculisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous cuculisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ky.ky.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous cuculisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ky.ky.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles cuculisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ky.ky.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je cuculiserais",
"ipas": [
"\\ʒə ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu cuculiserais",
"ipas": [
"\\ty ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on cuculiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous cuculiserions",
"ipas": [
"\\nu ky.ky.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous cuculiseriez",
"ipas": [
"\\vu ky.ky.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles cuculiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ky.ky.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/cuculiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site culture-et-debats.over-blog.com, 24 juin 2011",
"text": "Dans Ferdydurke, la manière, dont Pimko « cuculise » les écoliers, parodie avec bonheur la manière dont le pouvoir se sert du peuple : (…)"
},
{
"ref": "Nathalie Roelens, Le lecteur, ce voyeur absolu, 1998",
"text": "Il ne suffit donc pas de prévoir une place pour cette hétérogénéité, de lui accorder un territoire, ce qui porterait encore à l’encercler, la contrôler, la bâillonner, la \"cuculiser\" - selon le mot du Gombrowicz de Ferdydurke -, renforçant par là l’autorité du système, mais il faudrait se laisser surprendre par elle, avoir honte pour et avec elle, s’en faire le complice inavouable, se compromettre avec elle."
},
{
"ref": "site culture-et-debats.over-blog.com, 24 juin 2011",
"text": "Il suffit d'infantiliser, de « cuculiser »."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère cucul à, infantiliser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ky.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuculiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuculiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuculiser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "cuculiser"
}
Download raw JSONL data for cuculiser meaning in Français (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.