"criniférinés" meaning in Français

See criniférinés in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kʁi.ni.fe.ʁi.ne\
  1. Sous-famille d'oiseaux néognathes, arboricoles, frugivores et semi-zygodactyles de l'Afrique subsaharienne appartenant à la famille des musophagidés, représentée par deux genres englobant cinq espèces de touracos se distinguant des autres musophagidés par leur teinte générale gris et blanc et l'absence de turacine et de turacoverdine, qui sont les pigments conférant aux autres touracos leurs couleurs vives caractéristiques.
    Sense id: fr-criniférinés-fr-noun-Sn~a3wxb Categories (other): Oiseaux en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (Aves): oiseau Hypernyms (Musophagidae): musophagidé Hypernyms (Musophagiformes): musophagiforme Hypernyms (Neognathae): néognathe Hyponyms: touraco Derived forms: crinifériné

Noun

IPA: \kʁi.ni.fe.ʁi.ne\ Forms: crinifériné [singular]
  1. Pluriel de crinifériné. Form of: crinifériné
    Sense id: fr-criniférinés-fr-noun-5yB7GQIH
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -inae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux percheurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crinifériné"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 2003). Du latin scientifique Criniferinae, du nom du genre Crinifer, l'un des deux (avec Corythaixoides) constituant la sous-famille des criniférinés.Dérivé de crinifer (« touraco \"crinifère\" »), avec le suffixe -inae (« apparentés au (au premier degré) »), littéralement « apparentés (au premier degré) au touraco \"crinifère\" ». Crinifer, quant à lui, est dérivé du latin crinis (\"cheveux\"), et du suffixe -fer signifiant \"qui porte\", par référence à leur huppe érectile."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathe"
    },
    {
      "sense": "Musophagiformes",
      "word": "musophagiforme"
    },
    {
      "sense": "Musophagidae",
      "word": "musophagidé"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "touraco"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les touracos de la sous-famille des criniférinés portent en anglais des noms distinctifs qui les séparent des \"turacos\" proprement dits, soit les \"go-away birds\" (littéralement, \"oiseaux va-t'en\", nom provenant de l'onomatopée \"go-a-way!\" décrivant leur cri) et les \"plantain-eaters\" (\"mangeurs de plantain\") pour les genres Corythaixoides et Crinifer, respectivement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-famille d'oiseaux néognathes, arboricoles, frugivores et semi-zygodactyles de l'Afrique subsaharienne appartenant à la famille des musophagidés, représentée par deux genres englobant cinq espèces de touracos se distinguant des autres musophagidés par leur teinte générale gris et blanc et l'absence de turacine et de turacoverdine, qui sont les pigments conférant aux autres touracos leurs couleurs vives caractéristiques."
      ],
      "id": "fr-criniférinés-fr-noun-Sn~a3wxb",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.ni.fe.ʁi.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "criniférinés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -inae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux percheurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 2003). Du latin scientifique Criniferinae, du nom du genre Crinifer, l'un des deux (avec Corythaixoides) constituant la sous-famille des criniférinés.Dérivé de crinifer (« touraco \"crinifère\" »), avec le suffixe -inae (« apparentés au (au premier degré) »), littéralement « apparentés (au premier degré) au touraco \"crinifère\" ». Crinifer, quant à lui, est dérivé du latin crinis (\"cheveux\"), et du suffixe -fer signifiant \"qui porte\", par référence à leur huppe érectile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crinifériné",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "crinifériné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de crinifériné."
      ],
      "id": "fr-criniférinés-fr-noun-5yB7GQIH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.ni.fe.ʁi.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "criniférinés"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -inae",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux percheurs en français",
    "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crinifériné"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 2003). Du latin scientifique Criniferinae, du nom du genre Crinifer, l'un des deux (avec Corythaixoides) constituant la sous-famille des criniférinés.Dérivé de crinifer (« touraco \"crinifère\" »), avec le suffixe -inae (« apparentés au (au premier degré) »), littéralement « apparentés (au premier degré) au touraco \"crinifère\" ». Crinifer, quant à lui, est dérivé du latin crinis (\"cheveux\"), et du suffixe -fer signifiant \"qui porte\", par référence à leur huppe érectile."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathe"
    },
    {
      "sense": "Musophagiformes",
      "word": "musophagiforme"
    },
    {
      "sense": "Musophagidae",
      "word": "musophagidé"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "touraco"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oiseaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les touracos de la sous-famille des criniférinés portent en anglais des noms distinctifs qui les séparent des \"turacos\" proprement dits, soit les \"go-away birds\" (littéralement, \"oiseaux va-t'en\", nom provenant de l'onomatopée \"go-a-way!\" décrivant leur cri) et les \"plantain-eaters\" (\"mangeurs de plantain\") pour les genres Corythaixoides et Crinifer, respectivement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-famille d'oiseaux néognathes, arboricoles, frugivores et semi-zygodactyles de l'Afrique subsaharienne appartenant à la famille des musophagidés, représentée par deux genres englobant cinq espèces de touracos se distinguant des autres musophagidés par leur teinte générale gris et blanc et l'absence de turacine et de turacoverdine, qui sont les pigments conférant aux autres touracos leurs couleurs vives caractéristiques."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.ni.fe.ʁi.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "criniférinés"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -inae",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux percheurs en français",
    "Taxinomie:Rangs taxinomiques en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 2003). Du latin scientifique Criniferinae, du nom du genre Crinifer, l'un des deux (avec Corythaixoides) constituant la sous-famille des criniférinés.Dérivé de crinifer (« touraco \"crinifère\" »), avec le suffixe -inae (« apparentés au (au premier degré) »), littéralement « apparentés (au premier degré) au touraco \"crinifère\" ». Crinifer, quant à lui, est dérivé du latin crinis (\"cheveux\"), et du suffixe -fer signifiant \"qui porte\", par référence à leur huppe érectile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crinifériné",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "crinifériné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de crinifériné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.ni.fe.ʁi.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "criniférinés"
}

Download raw JSONL data for criniférinés meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.