See créquier in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "recrique"
},
{
"word": "recriqué"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis, crequier",
"text": "Crequiers sont arbres qui ont poi de feuilles et ont foison de picans ; et en fait on volontiers closture ; car ils croissent communément en hayes, et font leurs poignans tant crainte…",
"time": "XVᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de l’ancien français creque « prune » (Normandie, Picardie), emprunté au moyen-néerlandais crieke « prune », du moyen bas-allemand kreke",
"→ voir allemand Krieche, danois kraege, suédois krikon « Prunus insitiata »."
],
"forms": [
{
"form": "créquiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "Émile Savoy, Roger Grand, Edmond Soreau, L’Agriculture à travers les âges: L’agriculture au Moyen Age de la fin de l’Empire romain au XVIᵉ siècle, 1935",
"text": "Le prunier sauvage portait aussi le nom de « créquier »."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de prunelier en basse Picardie, son fruit se nomme la crèque."
],
"id": "fr-créquier-fr-noun-qxc-zvS8",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "Le créquier en blason ressemble à un chandelier à sept branches."
}
],
"glosses": [
"Prunier sauvage (prunelier)."
],
"id": "fr-créquier-fr-noun-ykkTJoQt",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.kje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créquier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créquier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créquier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "recrique"
},
{
"word": "recriqué"
}
],
"categories": [
"Arbres en picard",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Plantes en français",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis, crequier",
"text": "Crequiers sont arbres qui ont poi de feuilles et ont foison de picans ; et en fait on volontiers closture ; car ils croissent communément en hayes, et font leurs poignans tant crainte…",
"time": "XVᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de l’ancien français creque « prune » (Normandie, Picardie), emprunté au moyen-néerlandais crieke « prune », du moyen bas-allemand kreke",
"→ voir allemand Krieche, danois kraege, suédois krikon « Prunus insitiata »."
],
"forms": [
{
"form": "créquiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "Émile Savoy, Roger Grand, Edmond Soreau, L’Agriculture à travers les âges: L’agriculture au Moyen Age de la fin de l’Empire romain au XVIᵉ siècle, 1935",
"text": "Le prunier sauvage portait aussi le nom de « créquier »."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de prunelier en basse Picardie, son fruit se nomme la crèque."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "Le créquier en blason ressemble à un chandelier à sept branches."
}
],
"glosses": [
"Prunier sauvage (prunelier)."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.kje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créquier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créquier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créquier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créquier"
}
Download raw JSONL data for créquier meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.