"coutil" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lucito"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-il prononcés /i/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin culcita (« matelas »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coutils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "couette"
    },
    {
      "word": "coutier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Textiles en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Le Dernier Jour d’un condamné, 1829",
          "text": "On y jette une botte de paille où le prisonnier est censé reposer et dormir,\nvêtu d’un pantalon de toile et d’une veste de coutil, hiver comme été."
        },
        {
          "ref": "Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 389",
          "text": "La cour d’entrée était couverte d’une immense tente de coutil cramoisi avec des étoiles en or : rien de plus élégant."
        },
        {
          "ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, pages 177-178",
          "text": "La mémé Lucie rapetasse la blouse de son homme. Ce n’est pas la première fois : bien malin qui, dans cette arlequinade, pourrait dire où sont le coutil ou le droguet d’origine."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Œuvres poétiques complètes, Bartillat, 2004, page 618",
          "text": "La jouissance arrive\nConvulsive\nTachant d’un jet subtil\nLe coutil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toile faite de fil de chanvre ou de lin, mélangée quelquefois de coton, lissée et serrée."
      ],
      "id": "fr-coutil-fr-noun-rsU~ZuC-",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« L’importance du coutil », www.lematelas.fr, 2011",
          "text": "Les coutils à base de laine, conservant la chaleur, sont destinés aux faces hiver, tandis que les matériaux à base de coton ou de lin servent aux faces été, car plus légers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enveloppe en tissu revêtant les matelas."
      ],
      "id": "fr-coutil-fr-noun-MgZABL~d",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ti\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coutil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coutil.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tijk"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "couétil"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "couti"
    }
  ],
  "word": "coutil"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lucito"
    }
  ],
  "categories": [
    "-il prononcés /i/ en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en normand",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin culcita (« matelas »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coutils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "couette"
    },
    {
      "word": "coutier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Textiles en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Le Dernier Jour d’un condamné, 1829",
          "text": "On y jette une botte de paille où le prisonnier est censé reposer et dormir,\nvêtu d’un pantalon de toile et d’une veste de coutil, hiver comme été."
        },
        {
          "ref": "Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 389",
          "text": "La cour d’entrée était couverte d’une immense tente de coutil cramoisi avec des étoiles en or : rien de plus élégant."
        },
        {
          "ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, pages 177-178",
          "text": "La mémé Lucie rapetasse la blouse de son homme. Ce n’est pas la première fois : bien malin qui, dans cette arlequinade, pourrait dire où sont le coutil ou le droguet d’origine."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Œuvres poétiques complètes, Bartillat, 2004, page 618",
          "text": "La jouissance arrive\nConvulsive\nTachant d’un jet subtil\nLe coutil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toile faite de fil de chanvre ou de lin, mélangée quelquefois de coton, lissée et serrée."
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« L’importance du coutil », www.lematelas.fr, 2011",
          "text": "Les coutils à base de laine, conservant la chaleur, sont destinés aux faces hiver, tandis que les matériaux à base de coton ou de lin servent aux faces été, car plus légers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enveloppe en tissu revêtant les matelas."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ti\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coutil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coutil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coutil.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tijk"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "couétil"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "couti"
    }
  ],
  "word": "coutil"
}