"courroie crantée" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de courroie et de crantée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "courroies crantées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme est critiqué comme impropre (cf. article WP), mais reste largement usité dans le langage courant.",
    "Dans le langage courant également, on entend souvent spécifiquement la courroie de distribution d’un moteur à quatre temps."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Usages critiqués en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Modules linéaires à courroie crantée sans graisse sur igus. Consulté le 24 février 2025",
          "text": "Le module linéaire à courroie crantée est disponible en version tout en aluminium anodisé ou en inox insensible à la corrosion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "courroie de transmission / d’entraînement à dents, assurant une transmission synchrone entre arbres."
      ],
      "id": "fr-courroie_crantée-fr-noun-1rIqk~ka",
      "raw_tags": [
        "Usage critiqué"
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ʁwa kʁɑ̃.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "word": "courroie dentée"
    },
    {
      "word": "courroie synchrone"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "courroie crantée"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de courroie et de crantée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "courroies crantées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme est critiqué comme impropre (cf. article WP), mais reste largement usité dans le langage courant.",
    "Dans le langage courant également, on entend souvent spécifiquement la courroie de distribution d’un moteur à quatre temps."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique",
        "Usages critiqués en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Modules linéaires à courroie crantée sans graisse sur igus. Consulté le 24 février 2025",
          "text": "Le module linéaire à courroie crantée est disponible en version tout en aluminium anodisé ou en inox insensible à la corrosion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "courroie de transmission / d’entraînement à dents, assurant une transmission synchrone entre arbres."
      ],
      "raw_tags": [
        "Usage critiqué"
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ʁwa kʁɑ̃.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "word": "courroie dentée"
    },
    {
      "word": "courroie synchrone"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "courroie crantée"
}