"coupure de mot" meaning in Français

See coupure de mot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ku.pyʁ də mɔ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupure de mot.wav Forms: coupures de mot [plural]
  1. Coupure nécessaire d’un mot en fin de ligne se matérialisant par le début du mot restant sur la ligne (suivi d’un trait d’union) et par la fin du mot commençant la ligne suivante.
    Sense id: fr-coupure_de_mot-fr-noun-0AB5ASgZ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la typographie Topics: typography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: césure, coupure typographique, division

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coupures de mot",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la typographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ciel, mon mari ! cache-toi vite dans l’ar-\nmoire.'Dans cette phrase la coupure du mot' se situe dans le mot « armoire »."
        },
        {
          "ref": "CorinneHervo, Word 2007, 2007",
          "text": "Word demande confirmation avant chaque coupure de mot."
        },
        {
          "ref": "LucJocqué, « Réflexions sur les ouvrages d’érudition », dans Annie Charon et autres, La mise en page du livre religieux, XIIIᵉ-XXᵉ siècle, 2004",
          "text": "Les règles de typographie, comme la proscription d’une coupure de mot à la fin d’une page impaire par exemple, ont tendance à ne plus être observées."
        },
        {
          "ref": "Peter J.Wolf, Graphic Design Translated (Le Langage du graphisme), 2010",
          "text": "Un trait d’union sert à indiquer une coupure de mot en bout de ligne, à créer des mots composés, comme un trois-quarts, un arc-en-ciel ou un sourd-muet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coupure nécessaire d’un mot en fin de ligne se matérialisant par le début du mot restant sur la ligne (suivi d’un trait d’union) et par la fin du mot commençant la ligne suivante."
      ],
      "id": "fr-coupure_de_mot-fr-noun-0AB5ASgZ",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.pyʁ də mɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupure de mot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupure de mot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "césure"
    },
    {
      "word": "coupure typographique"
    },
    {
      "word": "division"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "coupure de mot"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coupures de mot",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la typographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ciel, mon mari ! cache-toi vite dans l’ar-\nmoire.'Dans cette phrase la coupure du mot' se situe dans le mot « armoire »."
        },
        {
          "ref": "CorinneHervo, Word 2007, 2007",
          "text": "Word demande confirmation avant chaque coupure de mot."
        },
        {
          "ref": "LucJocqué, « Réflexions sur les ouvrages d’érudition », dans Annie Charon et autres, La mise en page du livre religieux, XIIIᵉ-XXᵉ siècle, 2004",
          "text": "Les règles de typographie, comme la proscription d’une coupure de mot à la fin d’une page impaire par exemple, ont tendance à ne plus être observées."
        },
        {
          "ref": "Peter J.Wolf, Graphic Design Translated (Le Langage du graphisme), 2010",
          "text": "Un trait d’union sert à indiquer une coupure de mot en bout de ligne, à créer des mots composés, comme un trois-quarts, un arc-en-ciel ou un sourd-muet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coupure nécessaire d’un mot en fin de ligne se matérialisant par le début du mot restant sur la ligne (suivi d’un trait d’union) et par la fin du mot commençant la ligne suivante."
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.pyʁ də mɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupure de mot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupure_de_mot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupure de mot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "césure"
    },
    {
      "word": "coupure typographique"
    },
    {
      "word": "division"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "coupure de mot"
}

Download raw JSONL data for coupure de mot meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.