"coupeau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Coupeau, comme doublet de copeau, semble venir du verbe couper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coupeaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On trouve dans Balthasar de Beaujoyeulx \"Balet comique de la Royne\" (1582) f°53 [… Ce Dieu, qui fut berger, reposoit au coupeau/ Du haut mont de Cyllène…]. Le contexte semble suggérer qu’il s’agit des \"pentes\" de ce mont puisqu’il y fait paître un troupeau. En ce cas, le \"coupeau\" d’un relief serait sa \"découpe\" (sur l’horizon ?)"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la gravure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Copeau de métal que le graveur fait tomber avec son burin."
      ],
      "id": "fr-coupeau-fr-noun-J36zggUb",
      "topics": [
        "engraving"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :"
      ],
      "id": "fr-coupeau-fr-noun-Yw5JLMqa"
    },
    {
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :",
        "Coupeau d’un mont. — Les pentes d’un mont"
      ],
      "id": "fr-coupeau-fr-noun-SpQPhCx0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il était sur le coupeau d’une montagne."
        },
        {
          "text": "On dit en poésie, La montagne au double coupeau, pour dire, Le Parnasse."
        },
        {
          "ref": "Thomas Corneille : Poés. div",
          "text": "Avait pour son repaire envahi le coupeau"
        },
        {
          "text": "desmarronner les coupeaux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :",
        "Sommet, cime d’une montagne."
      ],
      "id": "fr-coupeau-fr-noun-E8QI4V9~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alias sur une montagne à trois coupeaux d’or."
        },
        {
          "text": "D’argent au bouquet de trois roses de gueules feuillées et tigées de sinople issant d’un mont de trois coupeaux de même, qui est de la commune de Montdidier en Moselle→ voir illustration « armoiries à 3 coupeaux »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :",
        "Voir coupeaux. Ce terme n’est jamais employé au singulier et ne sert qu’à préciser le nombre de cimes de la représentation des collines, monts."
      ],
      "id": "fr-coupeau-fr-noun-oh0D4UuY",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.po\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puget"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pojada"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "word": "cimèl"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "word": "tuc"
    }
  ],
  "word": "coupeau"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Coupeau, comme doublet de copeau, semble venir du verbe couper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coupeaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On trouve dans Balthasar de Beaujoyeulx \"Balet comique de la Royne\" (1582) f°53 [… Ce Dieu, qui fut berger, reposoit au coupeau/ Du haut mont de Cyllène…]. Le contexte semble suggérer qu’il s’agit des \"pentes\" de ce mont puisqu’il y fait paître un troupeau. En ce cas, le \"coupeau\" d’un relief serait sa \"découpe\" (sur l’horizon ?)"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la gravure"
      ],
      "glosses": [
        "Copeau de métal que le graveur fait tomber avec son burin."
      ],
      "topics": [
        "engraving"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :",
        "Coupeau d’un mont. — Les pentes d’un mont"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il était sur le coupeau d’une montagne."
        },
        {
          "text": "On dit en poésie, La montagne au double coupeau, pour dire, Le Parnasse."
        },
        {
          "ref": "Thomas Corneille : Poés. div",
          "text": "Avait pour son repaire envahi le coupeau"
        },
        {
          "text": "desmarronner les coupeaux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :",
        "Sommet, cime d’une montagne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alias sur une montagne à trois coupeaux d’or."
        },
        {
          "text": "D’argent au bouquet de trois roses de gueules feuillées et tigées de sinople issant d’un mont de trois coupeaux de même, qui est de la commune de Montdidier en Moselle→ voir illustration « armoiries à 3 coupeaux »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’une montagne :",
        "Voir coupeaux. Ce terme n’est jamais employé au singulier et ne sert qu’à préciser le nombre de cimes de la représentation des collines, monts."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.po\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puget"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pojada"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "word": "cimèl"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Partie d'une montagne",
      "sense_index": 2,
      "word": "tuc"
    }
  ],
  "word": "coupeau"
}