See coup de poussier in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de coup et de poussier." ], "forms": [ { "form": "coups de poussier", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "coup de grisou" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’industrie minière", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Christophe Dupuis-Rémond, Coup de grisou, coup de poussier. Mis en ligne le 17 février 2015", "text": "La catastrophe du Puits Simon a été provoquée par un coup de grisou suivi d’un coup de poussier (aussi appelé coup de poussière). Le phénomène est redouté par tous les mineurs car il a souvent été à l’origine de nombreuses pertes humaines." }, { "ref": "Catastrophe de la mine : la ville se souvient et rend hommage sur www.ladepeche.fr. Mis en ligne le 25 novembre 2015", "text": "Mercredi 24 novembre 1965, à 5h30 du matin, un coup de poussier s'est produit au puits de la Tronquié des Mines de Carmaux, endeuillant douze familles ouvrières." }, { "ref": "Coup de grisou - coup de poussier sur andredemarles.skyrock.com. Mis en ligne le 6 mars 2014", "text": "Il s'agit d'un accident souvent mortel, parmi les plus redoutés des mineurs, en général aggravé par un effondrement des galeries et parfois par un « coup de poussier », accident bien plus grave; si bien qu'il est souvent difficile de savoir après-coup si c'est le méthane ( grisou ) ou le poussier qui a provoqué la catastrophe." } ], "glosses": [ "Explosion des poussières en suspension dans l’air d’une galerie." ], "id": "fr-coup_de_poussier-fr-noun-rkcDkWHI", "raw_tags": [ "Industrie minière" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ku də pu.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coup de poussier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coup de poussier.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "coup de poussière" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "coup de poussier" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de coup et de poussier." ], "forms": [ { "form": "coups de poussier", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "coup de grisou" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’industrie minière" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Christophe Dupuis-Rémond, Coup de grisou, coup de poussier. Mis en ligne le 17 février 2015", "text": "La catastrophe du Puits Simon a été provoquée par un coup de grisou suivi d’un coup de poussier (aussi appelé coup de poussière). Le phénomène est redouté par tous les mineurs car il a souvent été à l’origine de nombreuses pertes humaines." }, { "ref": "Catastrophe de la mine : la ville se souvient et rend hommage sur www.ladepeche.fr. Mis en ligne le 25 novembre 2015", "text": "Mercredi 24 novembre 1965, à 5h30 du matin, un coup de poussier s'est produit au puits de la Tronquié des Mines de Carmaux, endeuillant douze familles ouvrières." }, { "ref": "Coup de grisou - coup de poussier sur andredemarles.skyrock.com. Mis en ligne le 6 mars 2014", "text": "Il s'agit d'un accident souvent mortel, parmi les plus redoutés des mineurs, en général aggravé par un effondrement des galeries et parfois par un « coup de poussier », accident bien plus grave; si bien qu'il est souvent difficile de savoir après-coup si c'est le méthane ( grisou ) ou le poussier qui a provoqué la catastrophe." } ], "glosses": [ "Explosion des poussières en suspension dans l’air d’une galerie." ], "raw_tags": [ "Industrie minière" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ku də pu.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coup de poussier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coup_de_poussier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coup de poussier.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "coup de poussière" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "coup de poussier" }
Download raw JSONL data for coup de poussier meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.