"coulissant" meaning in Français

See coulissant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ku.li.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav Forms: :Modèle:! coulissants [singular, masculine], coulissante [singular, feminine], coulissantes [plural, feminine]
  1. Qui coulisse.
    Sense id: fr-coulissant-fr-adj-cRJJZ2ze Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: escalier coulissant, fenêtre coulissante, porte coulissante

Noun

IPA: \ku.li.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav
  1. Élément d'ornement qui peut être déplacé sur une chaîne de montre.
    Sense id: fr-coulissant-fr-noun-cgOwTicW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ku.li.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav
  1. Participe présent du verbe coulisser. Form of: coulisser
    Sense id: fr-coulissant-fr-verb-hWhZPIjF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "consultais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "escalier coulissant"
    },
    {
      "word": "fenêtre coulissante"
    },
    {
      "word": "porte coulissante"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! coulissants",
      "ipas": [
        "\\ku.li.sɑ̃\\",
        "\\ku.li.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "coulissante",
      "ipas": [
        "\\ku.li.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "coulissantes",
      "ipas": [
        "\\ku.li.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Smaïl -Casa, la casa, Éditions Balland, 1998, page 165",
          "text": "Je retrouve devant l'entrée de mon immeuble la petite agitation nocturne habituelle : bicraves et camés graves qui se fixent dans la tasse Decaux dont ils ont bricolé le mécanisme ouvrant la porte coulissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui coulisse."
      ],
      "id": "fr-coulissant-fr-adj-cRJJZ2ze",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.li.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav"
    }
  ],
  "word": "coulissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "consultais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 110",
          "text": "Il pose sa montre et la chaîne aux coulissants de rubis, avec porte-bonheur de nacre, puis il s’en va."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément d'ornement qui peut être déplacé sur une chaîne de montre."
      ],
      "id": "fr-coulissant-fr-noun-cgOwTicW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.li.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "coulissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "consultais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coulisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe coulisser."
      ],
      "id": "fr-coulissant-fr-verb-hWhZPIjF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.li.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coulissant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "consultais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "escalier coulissant"
    },
    {
      "word": "fenêtre coulissante"
    },
    {
      "word": "porte coulissante"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! coulissants",
      "ipas": [
        "\\ku.li.sɑ̃\\",
        "\\ku.li.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "coulissante",
      "ipas": [
        "\\ku.li.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "coulissantes",
      "ipas": [
        "\\ku.li.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Smaïl -Casa, la casa, Éditions Balland, 1998, page 165",
          "text": "Je retrouve devant l'entrée de mon immeuble la petite agitation nocturne habituelle : bicraves et camés graves qui se fixent dans la tasse Decaux dont ils ont bricolé le mécanisme ouvrant la porte coulissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui coulisse."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.li.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav"
    }
  ],
  "word": "coulissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "consultais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 110",
          "text": "Il pose sa montre et la chaîne aux coulissants de rubis, avec porte-bonheur de nacre, puis il s’en va."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément d'ornement qui peut être déplacé sur une chaîne de montre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.li.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "coulissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "consultais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coulisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe coulisser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.li.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-coulissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coulissant"
}

Download raw JSONL data for coulissant meaning in Français (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.