See coscénariste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De scénariste avec le préfixe co-."
],
"forms": [
{
"form": "coscénaristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "co-scénariste"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "coauteur"
},
{
"word": "coautrice"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la bande dessinée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la télévision",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
193
]
],
"ref": "Marie Curie : un livre de Marie-Noëlle Himbert, coscénariste du film \"Marie Curie, une femme sur le front\", actes-sud.fr, novembre 2014",
"text": "Marie-Noëlle Himbert a présenté le mardi 11 novembre son livre \"Marie Curie. Portrait d'une femme engagée 1914-1918\" et le film \"Marie Curie. Une femme sur le front\", dont elle est coscénariste."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
24
]
],
"ref": "Pour le coscénariste de «Borgen», l’affaire Fillon «est vraiment un bonne série», liberation.fr, 10 février 2017",
"text": "Jeppe Gram, coscénariste de la série danoise Borgen, juge que la situation française «est vraiment une bonne série», et reconnaît au passage qu’«à côté, Borgen a presque l’air innocent ou désuet...»"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
107
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 avril 2023, page 8",
"text": "Tout se cristallise autour de nos deux héros, Mia et Tom, résume Agnès Hurstel, cocréatrice et coscénariste de la série."
}
],
"glosses": [
"Auteur ou autrice qui contribue avec d’autres à l’écriture d’un scénario."
],
"id": "fr-coscénariste-fr-noun-LajZjyXH",
"topics": [
"comics",
"film",
"television"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.se.na.ʁist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coscénariste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coscénariste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coscreenwriter"
}
],
"word": "coscénariste"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De scénariste avec le préfixe co-."
],
"forms": [
{
"form": "coscénaristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "co-scénariste"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "coauteur"
},
{
"word": "coautrice"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la bande dessinée",
"Lexique en français de la télévision",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
193
]
],
"ref": "Marie Curie : un livre de Marie-Noëlle Himbert, coscénariste du film \"Marie Curie, une femme sur le front\", actes-sud.fr, novembre 2014",
"text": "Marie-Noëlle Himbert a présenté le mardi 11 novembre son livre \"Marie Curie. Portrait d'une femme engagée 1914-1918\" et le film \"Marie Curie. Une femme sur le front\", dont elle est coscénariste."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
24
]
],
"ref": "Pour le coscénariste de «Borgen», l’affaire Fillon «est vraiment un bonne série», liberation.fr, 10 février 2017",
"text": "Jeppe Gram, coscénariste de la série danoise Borgen, juge que la situation française «est vraiment une bonne série», et reconnaît au passage qu’«à côté, Borgen a presque l’air innocent ou désuet...»"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
107
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 avril 2023, page 8",
"text": "Tout se cristallise autour de nos deux héros, Mia et Tom, résume Agnès Hurstel, cocréatrice et coscénariste de la série."
}
],
"glosses": [
"Auteur ou autrice qui contribue avec d’autres à l’écriture d’un scénario."
],
"topics": [
"comics",
"film",
"television"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.se.na.ʁist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coscénariste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coscénariste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coscénariste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coscénariste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-coscénariste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coscreenwriter"
}
],
"word": "coscénariste"
}
Download raw JSONL data for coscénariste meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.