"cortinaire purpurescent" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Champignons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De cortinaire et purpurescent, qui devient pourpre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cortinaires purpurescents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Fungi"
      ],
      "word": "champignons"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cortinariaceae"
      ],
      "word": "cortinariacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cortinaire purpurescent) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cortinaire purpurescent est à rejeter."
        },
        {
          "ref": "Bulletin trimestriel, Volume 102, 1986",
          "text": "Si la chair du chapeau se colore en lilacin-violet ou en rouge-violacé il s’agit d’un cortinaire purpurescent appartenant soit aux Purpurescents, soit aux subpurpurescents, soit aux Porphyropodes, soit aux Scauri, soit à certaines espèces des Herpetici, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de gros champignons à lames d'abord bleu lilacin, au chapeau convexe puis plan, visqueux, brunâtre à violacé, et au pied sans anneau, avec cortine."
      ],
      "id": "fr-cortinaire_purpurescent-fr-noun-AZ2ClACz",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ti.nɛʁ pyʁ.py.ʁɛ.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire purpurescent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire purpurescent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bruising webcap"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خِتِّير أُرْجُوَانِي"
    }
  ],
  "word": "cortinaire purpurescent"
}

{
  "categories": [
    "Champignons en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De cortinaire et purpurescent, qui devient pourpre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cortinaires purpurescents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Fungi"
      ],
      "word": "champignons"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cortinariaceae"
      ],
      "word": "cortinariacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cortinaire purpurescent) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cortinaire purpurescent est à rejeter."
        },
        {
          "ref": "Bulletin trimestriel, Volume 102, 1986",
          "text": "Si la chair du chapeau se colore en lilacin-violet ou en rouge-violacé il s’agit d’un cortinaire purpurescent appartenant soit aux Purpurescents, soit aux subpurpurescents, soit aux Porphyropodes, soit aux Scauri, soit à certaines espèces des Herpetici, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de gros champignons à lames d'abord bleu lilacin, au chapeau convexe puis plan, visqueux, brunâtre à violacé, et au pied sans anneau, avec cortine."
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ti.nɛʁ pyʁ.py.ʁɛ.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire purpurescent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_purpurescent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire purpurescent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bruising webcap"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خِتِّير أُرْجُوَانِي"
    }
  ],
  "word": "cortinaire purpurescent"
}