"corps de métier" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de corps, de et métier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corps de métiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "corps d’état"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "cœur de métier"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "corporatiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le corps de métier des chaudronniers."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, pages 91-92",
          "text": "Il faut savoir que, dans le bâtiment, les corps de métiers se vouent un mépris aussi inexplicable qu'inextinguible. Le plâtrier tient le maçon pour un pouilleux et le plaquiste pour un escroc. Le chauffagiste regarde de haut le fumiste qui, lui-même, toise le jointeur. Quant à l`électricien, électron agaçant, il ne voit même pas le peintre, que, souvent, le carreleur rabroue. Le charpentier n'est qu'un primate aux yeux du menuisier que le couvreur tient pour quantité négligeable, tandis que le zingueur, albatros des toitures, raille le plombier, vague ratier de la tuyauterie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des personnes effectuant la même profession."
      ],
      "id": "fr-corps_de_métier-fr-noun-uS-Eb9BO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les corps de métiers ont été remplacés par les chambres consulaires et syndicales mais l’expression demeure au sens 1."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corporation correspondante."
      ],
      "id": "fr-corps_de_métier-fr-noun-8EtMnQVp",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ də me.tje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔʁ də me.tje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "profession"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "profesija"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gremio"
    }
  ],
  "word": "corps de métier"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de corps, de et métier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corps de métiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "corps d’état"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "cœur de métier"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "corporatiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le corps de métier des chaudronniers."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, pages 91-92",
          "text": "Il faut savoir que, dans le bâtiment, les corps de métiers se vouent un mépris aussi inexplicable qu'inextinguible. Le plâtrier tient le maçon pour un pouilleux et le plaquiste pour un escroc. Le chauffagiste regarde de haut le fumiste qui, lui-même, toise le jointeur. Quant à l`électricien, électron agaçant, il ne voit même pas le peintre, que, souvent, le carreleur rabroue. Le charpentier n'est qu'un primate aux yeux du menuisier que le couvreur tient pour quantité négligeable, tandis que le zingueur, albatros des toitures, raille le plombier, vague ratier de la tuyauterie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des personnes effectuant la même profession."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les corps de métiers ont été remplacés par les chambres consulaires et syndicales mais l’expression demeure au sens 1."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corporation correspondante."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ də me.tje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔʁ də me.tje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "profession"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "profesija"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gremio"
    }
  ],
  "word": "corps de métier"
}