"cornéenne" meaning in Français

See cornéenne in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔʁ.ne.ɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav Forms: cornéen [singular, masculine], cornéens [plural, masculine], cornéennes [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de cornéen. Form of: cornéen
    Sense id: fr-cornéenne-fr-adj-6AyySKsf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kɔʁ.ne.ɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav Forms: cornéennes [plural]
  1. Roche métamorphique issue du métamorphisme de contact d’un granitoïde. Les cornéennes sont des roches dures, d’aspect corné sur leur cassure et avec des cristaux très enchevêtrés.
    Sense id: fr-cornéenne-fr-noun-AqF2xp8J Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: barégienne, tactite, marbre, skarn Derived forms: cornéenne calcique, cornéenne feldspathique, cornéenne micacée Related terms: adinole, sanidinite Translations: hornfels (Anglais), cornubianite [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Conneréen"
    },
    {
      "word": "conneréen"
    },
    {
      "word": "réenconne"
    },
    {
      "word": "réenconné"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cornéenne calcique"
    },
    {
      "word": "cornéenne feldspathique"
    },
    {
      "word": "cornéenne micacée"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1827) De corne avec le suffixe -éen. Le terme est défini par le minéralogiste français Alexandre Brongniart en référence avec l’aspect visuel de la corne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cornéennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "barégienne"
    },
    {
      "word": "tactite"
    },
    {
      "word": "marbre"
    },
    {
      "word": "skarn"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "adinole"
    },
    {
      "word": "sanidinite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yann Verdo, Préhistoire : le trésor de Tautavel, site www.lesechos.fr, 20 juin 2014",
          "text": "En tout, celles-ci ont permis de mettre au jour 147 restes humains fossiles, mais aussi plus de 60.000 objets tels que des ossements de faune et des outils lithiques, dont de très nombreux bifaces. Le plus beau du lot, surnommé « Durandal », est un véritable couteau de pierre long de 36 centimètres et taillé dans de la cornéenne (une variété de schiste argenté), à la symétrie parfaite."
        },
        {
          "ref": "Vladimir Arseniev, Dersou Ouzala, traduit du russe par Yves Gauthier, Transboréal, 2021, page 210",
          "text": "De hauteur modeste, les montagnes encadrant la baie présentent néanmoins des contours très nets. Elles se composent en majeure partie de granit gris, de porphyre quartzique, de grès, de cornéenne, d’arkose et de jaspe à fines veinules de quartz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche métamorphique issue du métamorphisme de contact d’un granitoïde. Les cornéennes sont des roches dures, d’aspect corné sur leur cassure et avec des cristaux très enchevêtrés."
      ],
      "id": "fr-cornéenne-fr-noun-AqF2xp8J",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ne.ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hornfels"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cornubianite"
    }
  ],
  "word": "cornéenne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Conneréen"
    },
    {
      "word": "conneréen"
    },
    {
      "word": "réenconne"
    },
    {
      "word": "réenconné"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1827) De corne avec le suffixe -éen. Le terme est défini par le minéralogiste français Alexandre Brongniart en référence avec l’aspect visuel de la corne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cornéen",
      "ipas": [
        "\\kɔʁ.ne.ɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cornéens",
      "ipas": [
        "\\kɔʁ.ne.ɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cornéennes",
      "ipas": [
        "\\kɔʁ.ne.ɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cornéen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cornéen."
      ],
      "id": "fr-cornéenne-fr-adj-6AyySKsf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ne.ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cornéenne"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Conneréen"
    },
    {
      "word": "conneréen"
    },
    {
      "word": "réenconne"
    },
    {
      "word": "réenconné"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cornéenne calcique"
    },
    {
      "word": "cornéenne feldspathique"
    },
    {
      "word": "cornéenne micacée"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1827) De corne avec le suffixe -éen. Le terme est défini par le minéralogiste français Alexandre Brongniart en référence avec l’aspect visuel de la corne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cornéennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "barégienne"
    },
    {
      "word": "tactite"
    },
    {
      "word": "marbre"
    },
    {
      "word": "skarn"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "adinole"
    },
    {
      "word": "sanidinite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yann Verdo, Préhistoire : le trésor de Tautavel, site www.lesechos.fr, 20 juin 2014",
          "text": "En tout, celles-ci ont permis de mettre au jour 147 restes humains fossiles, mais aussi plus de 60.000 objets tels que des ossements de faune et des outils lithiques, dont de très nombreux bifaces. Le plus beau du lot, surnommé « Durandal », est un véritable couteau de pierre long de 36 centimètres et taillé dans de la cornéenne (une variété de schiste argenté), à la symétrie parfaite."
        },
        {
          "ref": "Vladimir Arseniev, Dersou Ouzala, traduit du russe par Yves Gauthier, Transboréal, 2021, page 210",
          "text": "De hauteur modeste, les montagnes encadrant la baie présentent néanmoins des contours très nets. Elles se composent en majeure partie de granit gris, de porphyre quartzique, de grès, de cornéenne, d’arkose et de jaspe à fines veinules de quartz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche métamorphique issue du métamorphisme de contact d’un granitoïde. Les cornéennes sont des roches dures, d’aspect corné sur leur cassure et avec des cristaux très enchevêtrés."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ne.ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hornfels"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cornubianite"
    }
  ],
  "word": "cornéenne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Conneréen"
    },
    {
      "word": "conneréen"
    },
    {
      "word": "réenconne"
    },
    {
      "word": "réenconné"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1827) De corne avec le suffixe -éen. Le terme est défini par le minéralogiste français Alexandre Brongniart en référence avec l’aspect visuel de la corne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cornéen",
      "ipas": [
        "\\kɔʁ.ne.ɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cornéens",
      "ipas": [
        "\\kɔʁ.ne.ɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cornéennes",
      "ipas": [
        "\\kɔʁ.ne.ɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cornéen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cornéen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ne.ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cornéenne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cornéenne"
}

Download raw JSONL data for cornéenne meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.