See contredisant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "décontraints"
},
{
"word": "distanceront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\zɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de contredire."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! contredisants",
"ipas": [
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\",
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "contredisante",
"ipas": [
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "contredisantes",
"ipas": [
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est un esprit contredisant. - Il a l’humeur contredisante."
},
{
"ref": "Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923",
"text": "Un de ses médecins étant doué de l'esprit de contradiction et de taquinerie, dès que Bergotte, le voyant en l'absence des autres et pour ne pas le froisser, lui soumettait comme des idées de lui ce que les autres lui avaient conseillé, le médecin contredisant, croyant que Bergotte cherchait à se faire ordonner quelque chose qui lui plaisait, le lui défendait aussitôt, et souvent avec des raisons fabriquées si vite pour les besoins de la cause que devant l'évidence des objections matérielles que faisait Bergotte, le docteur contredisant était obligé dans la même phrase de se contredire lui-même, mais pour des raisons nouvelles, renforçait la même prohibition."
}
],
"glosses": [
"Qui aime à contredire."
],
"id": "fr-contredisant-fr-adj-GJlIxXKT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\",
"rhymes": "\\zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav"
}
],
"word": "contredisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décontraints"
},
{
"word": "distanceront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\zɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de contredire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "contredire"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de contredire."
],
"id": "fr-contredisant-fr-verb-ldCcJjwl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\",
"rhymes": "\\zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "contredisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décontraints"
},
{
"word": "distanceront"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\zɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de contredire."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! contredisants",
"ipas": [
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\",
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "contredisante",
"ipas": [
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "contredisantes",
"ipas": [
"\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est un esprit contredisant. - Il a l’humeur contredisante."
},
{
"ref": "Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923",
"text": "Un de ses médecins étant doué de l'esprit de contradiction et de taquinerie, dès que Bergotte, le voyant en l'absence des autres et pour ne pas le froisser, lui soumettait comme des idées de lui ce que les autres lui avaient conseillé, le médecin contredisant, croyant que Bergotte cherchait à se faire ordonner quelque chose qui lui plaisait, le lui défendait aussitôt, et souvent avec des raisons fabriquées si vite pour les besoins de la cause que devant l'évidence des objections matérielles que faisait Bergotte, le docteur contredisant était obligé dans la même phrase de se contredire lui-même, mais pour des raisons nouvelles, renforçait la même prohibition."
}
],
"glosses": [
"Qui aime à contredire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\",
"rhymes": "\\zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav"
}
],
"word": "contredisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décontraints"
},
{
"word": "distanceront"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\zɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de contredire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "contredire"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de contredire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.tʁə.di.zɑ̃\\",
"rhymes": "\\zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contredisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "contredisant"
}
Download raw JSONL data for contredisant meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.