"contemnement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du moyen français contemnement, dérivé de contemner, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contemnements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "contemnemens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "contamnement"
    },
    {
      "word": "contennement"
    },
    {
      "word": "contemner"
    },
    {
      "word": "contemneur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ierosme Docteur delEglise, M.R.Gautier, Les vies et miracles des Saincts Peres Hermites Degipte Scythie Thébaide et autres lieux, Guichard Iullieron, 1649, page 872",
          "text": "Le commencement donc de noſtre ſalut eſt la crainte de noſtre Seigneur : car par icelle l’on acquiert & le commencement de la conuerſion , & la garde de la vertu. Apres cette crainte a penetré l’eſprit de l’homme , il engendre vn meſpris et & contemnement de toutes choſes, & l’horreur du monde : & par le contemnement & priuation de tous biens,s’acquiert la vraye humilité …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mépris, dégoût."
      ],
      "id": "fr-contemnement-fr-noun-4mEO6oOU",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tɛm.nɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verachtung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "contempt"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اِزْدِرَاءٌ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desprecio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disprezzo"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "contemptus"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "contemnement"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "contamnement"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "contennement"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verachting"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pogarda"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desprezo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "dispreț"
    },
    {
      "lang": "Vieil anglais",
      "lang_code": "ang",
      "word": "forsewennes"
    }
  ],
  "word": "contemnement"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en moyen français",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en vieil anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du moyen français contemnement, dérivé de contemner, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contemnements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "contemnemens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "contamnement"
    },
    {
      "word": "contennement"
    },
    {
      "word": "contemner"
    },
    {
      "word": "contemneur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ierosme Docteur delEglise, M.R.Gautier, Les vies et miracles des Saincts Peres Hermites Degipte Scythie Thébaide et autres lieux, Guichard Iullieron, 1649, page 872",
          "text": "Le commencement donc de noſtre ſalut eſt la crainte de noſtre Seigneur : car par icelle l’on acquiert & le commencement de la conuerſion , & la garde de la vertu. Apres cette crainte a penetré l’eſprit de l’homme , il engendre vn meſpris et & contemnement de toutes choſes, & l’horreur du monde : & par le contemnement & priuation de tous biens,s’acquiert la vraye humilité …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mépris, dégoût."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tɛm.nɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verachtung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "contempt"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اِزْدِرَاءٌ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desprecio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disprezzo"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "contemptus"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "contemnement"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "contamnement"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "contennement"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verachting"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pogarda"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desprezo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "dispreț"
    },
    {
      "lang": "Vieil anglais",
      "lang_code": "ang",
      "word": "forsewennes"
    }
  ],
  "word": "contemnement"
}