"consensuer" meaning in Français

See consensuer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \kɔ̃.sɛ̃.sɥe\, \kɔ̃.sɑ̃.sɥe\, \kɔ̃.sɛ̃.sɥe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consensuer.wav
Rhymes: \ɥe\ Forms: consensuer [infinitive, present], avoir consensué [infinitive, past], en consensuant [gerund, present], en ayant consensué [gerund, past], consensuant [participle, present], consensué [participle, past], je consensue [indicative, present], tu consensues [indicative, present], il/elle/on consensue [indicative, present], nous consensuons [indicative, present], vous consensuez [indicative, present], ils/elles consensuent [indicative, present], j’ai consensué [indicative, past multiword-construction], tu as consensué [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a consensué [indicative, past multiword-construction], nous avons consensué [indicative, past multiword-construction], vous avez consensué [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont consensué [indicative, past multiword-construction], je consensuais [indicative, imperfect], tu consensuais [indicative, imperfect], il/elle/on consensuait [indicative, imperfect], nous consensuions [indicative, imperfect], vous consensuiez [indicative, imperfect], ils/elles consensuaient [indicative, imperfect], j’avais consensué [indicative, pluperfect], tu avais consensué [indicative, pluperfect], il/elle/on avait consensué [indicative, pluperfect], nous avions consensué [indicative, pluperfect], vous aviez consensué [indicative, pluperfect], ils/elles avaient consensué [indicative, pluperfect], je consensuai [indicative, past], tu consensuas [indicative, past], il/elle/on consensua [indicative, past], nous consensuâmes [indicative, past], vous consensuâtes [indicative, past], ils/elles consensuèrent [indicative, past], j’eus consensué [indicative, past anterior], tu eus consensué [indicative, past anterior], il/elle/on eut consensué [indicative, past anterior], nous eûmes consensué [indicative, past anterior], vous eûtes consensué [indicative, past anterior], ils/elles eurent consensué [indicative, past anterior], je consensuerai [indicative, future], tu consensueras [indicative, future], il/elle/on consensuera [indicative, future], nous consensuerons [indicative, future], vous consensuerez [indicative, future], ils/elles consensueront [indicative, future], j’aurai consensué [indicative, future perfect], tu auras consensué [indicative, future perfect], il/elle/on aura consensué [indicative, future perfect], nous aurons consensué [indicative, future perfect], vous aurez consensué [indicative, future perfect], ils/elles auront consensué [indicative, future perfect], que je consensue [subjunctive, present], que tu consensues [subjunctive, present], qu’il/elle/on consensue [subjunctive, present], que nous consensuions [subjunctive, present], que vous consensuiez [subjunctive, present], qu’ils/elles consensuent [subjunctive, present], que j’aie consensué [subjunctive, past], que tu aies consensué [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait consensué [subjunctive, past], que nous ayons consensué [subjunctive, past], que vous ayez consensué [subjunctive, past], qu’ils/elles aient consensué [subjunctive, past], que je consensuasse [subjunctive, imperfect], que tu consensuasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on consensuât [subjunctive, imperfect], que nous consensuassions [subjunctive, imperfect], que vous consensuassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles consensuassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse consensué [subjunctive, pluperfect], que tu eusses consensué [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût consensué [subjunctive, pluperfect], que nous eussions consensué [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez consensué [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent consensué [subjunctive, pluperfect], je consensuerais [conditional, present], tu consensuerais [conditional, present], il/elle/on consensuerait [conditional, present], nous consensuerions [conditional, present], vous consensueriez [conditional, present], ils/elles consensueraient [conditional, present], j’aurais consensué [conditional, past], tu aurais consensué [conditional, past], il/elle/on aurait consensué [conditional, past], nous aurions consensué [conditional, past], vous auriez consensué [conditional, past], ils/elles auraient consensué [conditional, past], consensue [imperative, present], consensuons [imperative, present], consensuez [imperative, present], aie consensué [imperative, past], ayons consensué [imperative, past], ayez consensué [imperative, past]
  1. Prendre une décision par consensus.
    Sense id: fr-consensuer-fr-verb-Got-WjLY Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: consensuar (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écussonner"
    },
    {
      "word": "re-connusse"
    },
    {
      "word": "reconnusse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɥe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De consensus, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consensuer",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir consensué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en consensuant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant consensué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "consensuant",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consensué",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensue",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensues",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensue",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensuent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as consensué",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensuais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensuait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sy.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sy.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensuaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais consensué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensuas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sɥam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sɥat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensuèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sɥɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus consensué",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensueras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensuera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras consensué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consensue",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consensues",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consensue",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consensuions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɛ̃.sy.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consensuiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɛ̃.sy.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consensuent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons consensué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez consensué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consensuasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɛ̃.sɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consensuasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɛ̃.sɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consensuât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consensuassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɛ̃.sɥa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consensuassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɛ̃.sɥa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consensuassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions consensué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez consensué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensuerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensuerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensueriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais consensué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "consensue",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consensuons",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consensuez",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie consensué",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons consensué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez consensué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Maitia, cité parLe journal du Pays Basque, février 2011",
          "text": "Ce comité de pilotage, consultatif, a pour objectif de consensuer un fuseau puis un tracé, de façon à établir un document de concertation [d'ici le mois d'avril, ndlr], qui sera ensuite soumis au grand public et aux conseils municipaux"
        },
        {
          "ref": "site www.sharypic.com",
          "text": "7 pays participent dans #lighthouses pour consensuer un code de travail commun."
        },
        {
          "ref": "Franz-Olivier Giesbert, La tragédie du président : Scènes de la vie politique (1986-2006). Paris, éd. Flammarion, 2006. 414 p. ; 24 cm. ISBN 2-08-06-8948-7. La citation (qui évoque la personnalité de Jacques Chirac), se trouve en page 235 de cette édition.",
          "text": "Quand ses analyses ne sont pas dans lʼair du temps, il les garde pour lui. Il élude, il évacue, il consensue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre une décision par consensus."
      ],
      "id": "fr-consensuer-fr-verb-Got-WjLY",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɑ̃.sɥe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\",
      "rhymes": "\\ɥe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consensuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consensuer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "consensuar"
    }
  ],
  "word": "consensuer"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écussonner"
    },
    {
      "word": "re-connusse"
    },
    {
      "word": "reconnusse"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ɥe\\",
    "Traductions en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De consensus, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consensuer",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir consensué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en consensuant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant consensué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "consensuant",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consensué",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensue",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensues",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensue",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensuent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as consensué",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensuais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensuait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sy.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sy.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensuaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais consensué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensuas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sɥam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sɥat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensuèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sɥɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus consensué",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensueras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensuera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensuerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras consensué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consensue",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consensues",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consensue",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consensuions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɛ̃.sy.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consensuiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɛ̃.sy.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consensuent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons consensué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez consensué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consensuasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɛ̃.sɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consensuasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɛ̃.sɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consensuât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consensuassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɛ̃.sɥa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consensuassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɛ̃.sɥa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consensuassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses consensué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions consensué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez consensué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent consensué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consensuerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consensuerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consensuerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consensuerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consensueriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consensueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɛ̃.sy.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais consensué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais consensué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait consensué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions consensué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez consensué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient consensué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "consensue",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consensuons",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consensuez",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie consensué",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons consensué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez consensué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consensuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Maitia, cité parLe journal du Pays Basque, février 2011",
          "text": "Ce comité de pilotage, consultatif, a pour objectif de consensuer un fuseau puis un tracé, de façon à établir un document de concertation [d'ici le mois d'avril, ndlr], qui sera ensuite soumis au grand public et aux conseils municipaux"
        },
        {
          "ref": "site www.sharypic.com",
          "text": "7 pays participent dans #lighthouses pour consensuer un code de travail commun."
        },
        {
          "ref": "Franz-Olivier Giesbert, La tragédie du président : Scènes de la vie politique (1986-2006). Paris, éd. Flammarion, 2006. 414 p. ; 24 cm. ISBN 2-08-06-8948-7. La citation (qui évoque la personnalité de Jacques Chirac), se trouve en page 235 de cette édition.",
          "text": "Quand ses analyses ne sont pas dans lʼair du temps, il les garde pour lui. Il élude, il évacue, il consensue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre une décision par consensus."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɑ̃.sɥe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɛ̃.sɥe\\",
      "rhymes": "\\ɥe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consensuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consensuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consensuer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "consensuar"
    }
  ],
  "word": "consensuer"
}

Download raw JSONL data for consensuer meaning in Français (17.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.