See conseillère in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "reconseille"
},
{
"word": "reconseillé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Féminins conjugaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ère",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "conseillère communautaire"
},
{
"word": "conseillère d’éducation"
},
{
"word": "conseillère d’État"
},
{
"word": "conseillère d’orientation"
},
{
"word": "conseillère départementale"
},
{
"word": "conseillère en image"
},
{
"word": "conseillère financière"
},
{
"word": "conseillère fiscale"
},
{
"word": "conseillère funéraire"
},
{
"word": "conseillère générale"
},
{
"word": "conseillère juridique"
},
{
"word": "conseillère juridique en opération"
},
{
"word": "conseillère métropolitaine"
},
{
"word": "conseillère militaire"
},
{
"word": "conseillère municipale"
},
{
"word": "conseillère pédagogique"
},
{
"word": "conseillère pour les affaires politiques"
},
{
"word": "conseillère principale d’éducation"
},
{
"word": "conseillère prud’homale"
},
{
"word": "conseillère régionale"
},
{
"word": "conseillère syndicale"
},
{
"word": "conseillère territoriale"
},
{
"word": "téléconseillère"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antoine Oudin, françoise rapportée au langage du temps, Paris, 1640, page 62",
"text": "Mais les noms propres de femmes ſont feminins : […] D’Offices & conditions appartenantes aux femmes : Reyne, Comteſſe, Ducheſſe, Abbeſſe, Nonne, Conſeillere, Barbiere.",
"time": "XVIIᵉ siècle",
"translation": "Mais les noms propres de femmes sont féminins : […] D’offices & conditions appartenantes aux femmes : reine, comtesse, duchesse, abbesse, nonne, conseillère, barbière."
}
],
"etymology_texts": [
"(1640)Dérivé de conseiller, avec le suffixe -ère."
],
"forms": [
{
"form": "conseillères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "conseiller",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Didier van Cauwelaert, Le Rattachement, 2010",
"text": "Une jeune femme vient à sa rencontre, avec une allure moderne, sérieuse, style fonctionnaire — une sorte de conseillère d’orientation."
},
{
"text": "(Sens figuré)'La colère est mauvaise conseillère."
}
],
"glosses": [
"Celle qui conseille quelqu’un, qui donne des avis."
],
"id": "fr-conseillère-fr-noun-vOni~MZY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 3",
"text": "Justine Garaudel est conseillère justice à la préfecture de Police de Paris."
}
],
"glosses": [
"Femme dont le métier est de servir de guide ou d’assister une ou plusieurs autres personnes dans certains domaines."
],
"id": "fr-conseillère-fr-noun-G58wvy2~",
"raw_tags": [
"Métier"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 3",
"text": "« À Paris, l’hyperdensification a fait long feu », insiste Agnès Evren, conseillère LR de Paris."
}
],
"glosses": [
"Femme faisant partie d’un conseil institué."
],
"id": "fr-conseillère-fr-noun-Bp4KSQp8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Épouse d’un conseiller."
],
"id": "fr-conseillère-fr-noun-AeGYLiLG",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛ.jɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.se.jɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛ.jɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conseillère.wav",
"ipa": "kɔ̃.sɛ.jɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conseillère.wav"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.se.jɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-conseillère.wav",
"ipa": "kɔ̃.se.jɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-conseillère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conseillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conseillère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-conseillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-conseillère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseillère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beraterin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ratgeberin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "counselor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "counsellor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "advisor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "adviser"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mustashara",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مستشارة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consellera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consejera"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consigliera"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adviseuse"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conselheira"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consilieră"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfătuitoare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consultantă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konsulʹtántka",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "консультантка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sovétnica",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "советница"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "ráđđeaddi"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Membre d’un conseil",
"sense_index": 3,
"word": "counsellor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Membre d’un conseil",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assessora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Membre d’un conseil",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consigliera"
}
],
"word": "conseillère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "reconseille"
},
{
"word": "reconseillé"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Exemples en français",
"Féminins conjugaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ère",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "conseillère communautaire"
},
{
"word": "conseillère d’éducation"
},
{
"word": "conseillère d’État"
},
{
"word": "conseillère d’orientation"
},
{
"word": "conseillère départementale"
},
{
"word": "conseillère en image"
},
{
"word": "conseillère financière"
},
{
"word": "conseillère fiscale"
},
{
"word": "conseillère funéraire"
},
{
"word": "conseillère générale"
},
{
"word": "conseillère juridique"
},
{
"word": "conseillère juridique en opération"
},
{
"word": "conseillère métropolitaine"
},
{
"word": "conseillère militaire"
},
{
"word": "conseillère municipale"
},
{
"word": "conseillère pédagogique"
},
{
"word": "conseillère pour les affaires politiques"
},
{
"word": "conseillère principale d’éducation"
},
{
"word": "conseillère prud’homale"
},
{
"word": "conseillère régionale"
},
{
"word": "conseillère syndicale"
},
{
"word": "conseillère territoriale"
},
{
"word": "téléconseillère"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antoine Oudin, françoise rapportée au langage du temps, Paris, 1640, page 62",
"text": "Mais les noms propres de femmes ſont feminins : […] D’Offices & conditions appartenantes aux femmes : Reyne, Comteſſe, Ducheſſe, Abbeſſe, Nonne, Conſeillere, Barbiere.",
"time": "XVIIᵉ siècle",
"translation": "Mais les noms propres de femmes sont féminins : […] D’offices & conditions appartenantes aux femmes : reine, comtesse, duchesse, abbesse, nonne, conseillère, barbière."
}
],
"etymology_texts": [
"(1640)Dérivé de conseiller, avec le suffixe -ère."
],
"forms": [
{
"form": "conseillères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "conseiller",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Didier van Cauwelaert, Le Rattachement, 2010",
"text": "Une jeune femme vient à sa rencontre, avec une allure moderne, sérieuse, style fonctionnaire — une sorte de conseillère d’orientation."
},
{
"text": "(Sens figuré)'La colère est mauvaise conseillère."
}
],
"glosses": [
"Celle qui conseille quelqu’un, qui donne des avis."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métiers du secteur tertiaire en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 3",
"text": "Justine Garaudel est conseillère justice à la préfecture de Police de Paris."
}
],
"glosses": [
"Femme dont le métier est de servir de guide ou d’assister une ou plusieurs autres personnes dans certains domaines."
],
"raw_tags": [
"Métier"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 3",
"text": "« À Paris, l’hyperdensification a fait long feu », insiste Agnès Evren, conseillère LR de Paris."
}
],
"glosses": [
"Femme faisant partie d’un conseil institué."
]
},
{
"categories": [
"Termes désuets en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Épouse d’un conseiller."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛ.jɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.se.jɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɛ.jɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conseillère.wav",
"ipa": "kɔ̃.sɛ.jɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conseillère.wav"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.se.jɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-conseillère.wav",
"ipa": "kɔ̃.se.jɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-conseillère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conseillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conseillère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-conseillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-conseillère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseillère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseillère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseillère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beraterin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ratgeberin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "counselor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "counsellor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "advisor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "adviser"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mustashara",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مستشارة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consellera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consejera"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consigliera"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adviseuse"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conselheira"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consilieră"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfătuitoare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consultantă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konsulʹtántka",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "консультантка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sovétnica",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "советница"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Celle qui conseille quelqu’un, donne des avis",
"sense_index": 1,
"word": "ráđđeaddi"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Membre d’un conseil",
"sense_index": 3,
"word": "counsellor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Membre d’un conseil",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assessora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Membre d’un conseil",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consigliera"
}
],
"word": "conseillère"
}
Download raw JSONL data for conseillère meaning in Français (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.