"conifères" meaning in Français

See conifères in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ.ni.fɛʁ\, kɔ.ni.fɛʁ Audio: Fr-les conifères.ogg , Fr-conifère.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav Forms: conifère [singular, masculine, feminine]
  1. Pluriel de conifère. Form of: conifère
    Sense id: fr-conifères-fr-adj-gbYlhybh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kɔ.ni.fɛʁ\, kɔ.ni.fɛʁ Audio: Fr-les conifères.ogg , Fr-conifère.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav
  1. Embranchement de plantes vasculaires, en grande majorité des arbres, comprenant entre autres le cèdre, le cyprès, le douglas, le sapin, le genévrier, l’agathis, le mélèze, le pin, le séquoia, l’épicéa et l’if. Son nom scientifique est Pinophyta.
    Sense id: fr-conifères-fr-noun-cs~zCTC5 Categories (other): Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pinophytes, coniférophytes Hyponyms: pinopsides
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enforcies"
    },
    {
      "word": "fècerions"
    },
    {
      "word": "fécerions"
    },
    {
      "word": "foncières"
    },
    {
      "word": "reconfies"
    },
    {
      "word": "reconfiés"
    },
    {
      "word": "reconfise"
    },
    {
      "word": "se confier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin conus issu du grec κώνος, « cône » et du verbe grec φέρω, \\fe.ɾo\\ « porter », parce que les fruits de ces plantes ressemblent à des cônes."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "pinopsides"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Wikipédia",
          "text": "Les espèces de conifères peuvent pousser naturellement presque partout dans le monde, et sont fréquemment les plantes dominantes dans leur habitat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel de Martonne, Traité de géographie physique, 1925, page 1067",
          "text": "Les grands Ptéridophytes disparaissent, et des Conifères rappelant les types actuels font leur apparition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Embranchement de plantes vasculaires, en grande majorité des arbres, comprenant entre autres le cèdre, le cyprès, le douglas, le sapin, le genévrier, l’agathis, le mélèze, le pin, le séquoia, l’épicéa et l’if. Son nom scientifique est Pinophyta."
      ],
      "id": "fr-conifères-fr-noun-cs~zCTC5",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ni.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-les conifères.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Fr-les_conifères.ogg/Fr-les_conifères.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les conifères.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-conifère.ogg",
      "ipa": "kɔ.ni.fɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Fr-conifère.ogg/Fr-conifère.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-conifère.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pinophytes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nom aujourd’hui désuet"
      ],
      "word": "coniférophytes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "conifères"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enforcies"
    },
    {
      "word": "fècerions"
    },
    {
      "word": "fécerions"
    },
    {
      "word": "foncières"
    },
    {
      "word": "reconfies"
    },
    {
      "word": "reconfiés"
    },
    {
      "word": "reconfise"
    },
    {
      "word": "se confier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin conus issu du grec κώνος, « cône » et du verbe grec φέρω, \\fe.ɾo\\ « porter », parce que les fruits de ces plantes ressemblent à des cônes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conifère",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conifère"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de conifère."
      ],
      "id": "fr-conifères-fr-adj-gbYlhybh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ni.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-les conifères.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Fr-les_conifères.ogg/Fr-les_conifères.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les conifères.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-conifère.ogg",
      "ipa": "kɔ.ni.fɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Fr-conifère.ogg/Fr-conifère.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-conifère.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "conifères"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enforcies"
    },
    {
      "word": "fècerions"
    },
    {
      "word": "fécerions"
    },
    {
      "word": "foncières"
    },
    {
      "word": "reconfies"
    },
    {
      "word": "reconfiés"
    },
    {
      "word": "reconfise"
    },
    {
      "word": "se confier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Plantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin conus issu du grec κώνος, « cône » et du verbe grec φέρω, \\fe.ɾo\\ « porter », parce que les fruits de ces plantes ressemblent à des cônes."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "pinopsides"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Wikipédia",
          "text": "Les espèces de conifères peuvent pousser naturellement presque partout dans le monde, et sont fréquemment les plantes dominantes dans leur habitat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel de Martonne, Traité de géographie physique, 1925, page 1067",
          "text": "Les grands Ptéridophytes disparaissent, et des Conifères rappelant les types actuels font leur apparition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Embranchement de plantes vasculaires, en grande majorité des arbres, comprenant entre autres le cèdre, le cyprès, le douglas, le sapin, le genévrier, l’agathis, le mélèze, le pin, le séquoia, l’épicéa et l’if. Son nom scientifique est Pinophyta."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ni.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-les conifères.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Fr-les_conifères.ogg/Fr-les_conifères.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les conifères.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-conifère.ogg",
      "ipa": "kɔ.ni.fɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Fr-conifère.ogg/Fr-conifère.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-conifère.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pinophytes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nom aujourd’hui désuet"
      ],
      "word": "coniférophytes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "conifères"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enforcies"
    },
    {
      "word": "fècerions"
    },
    {
      "word": "fécerions"
    },
    {
      "word": "foncières"
    },
    {
      "word": "reconfies"
    },
    {
      "word": "reconfiés"
    },
    {
      "word": "reconfise"
    },
    {
      "word": "se confier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Plantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin conus issu du grec κώνος, « cône » et du verbe grec φέρω, \\fe.ɾo\\ « porter », parce que les fruits de ces plantes ressemblent à des cônes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conifère",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conifère"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de conifère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ni.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-les conifères.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Fr-les_conifères.ogg/Fr-les_conifères.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les conifères.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-conifère.ogg",
      "ipa": "kɔ.ni.fɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Fr-conifère.ogg/Fr-conifère.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-conifère.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conifères.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conifères.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "conifères"
}

Download raw JSONL data for conifères meaning in Français (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.